検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ケイ / ゲイ
訓読み
いれずみ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
入れ墨を入れること。また、その入れ墨。 / 刑罰として罪人の顔や体に刻む入れ墨。
やさしい日本語の意味
はだにいろをいれてしるしやもようをつけること
中国語(簡体)
刺青;纹身 / (古)在面部刺字并以墨染黑的刑罚
このボタンはなに?

He had a tattoo on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他脸上有黥。

このボタンはなに?

經度

ひらがな
けいど
漢字
経度
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経度 (“longitude”) (angular distance)
やさしい日本語の意味
ちきゅうで、ひがしや にしに どれだけ はなれているか を あらわす どの かず
中国語(簡体)
地理坐标中的经度,表示某地点相对本初子午线的东西向角度 / 与参考子午线的角距离(角度)
このボタンはなに?

The old map marked the longitude scales, but their accuracy was questionable.

中国語(簡体字)の翻訳

古地图上标注着经度的刻度,但其准确性令人怀疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

理系

ひらがな
りけい
名詞
日本語の意味
自然科学の分野、またはその分野を専門とする人々・学部などを指す語。文系に対する区分として用いられる。
やさしい日本語の意味
しぜんやもののしくみをまなぶひとたちまたはそのべんきょうのこと
中国語(簡体)
理科、理工科(学科类别) / 理科生/理工科出身(群体) / 理科倾向(对科学技术的偏好)
このボタンはなに?

He is a science student.

中国語(簡体字)の翻訳

他是理科生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経理

ひらがな
けいり
名詞
日本語の意味
企業や組織において、取引・収支などのお金の出入りを記録・管理し、決算書類などを作成する事務。また、その担当部署や担当者を指す。
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせのおかねのでいりをけいさんしてまとめるしごと
中国語(簡体)
会计(工作) / 财务管理 / 账务处理
このボタンはなに?

He works in the accounting department.

中国語(簡体字)の翻訳

他在财务部工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

経理

ひらがな
けいり
動詞
日本語の意味
企業や団体で、会計帳簿をつけたり、収支を管理したりする事務。また、その部署。 / 金銭出納や勘定科目ごとの記録・整理を行い、財務状況を把握・報告する業務。
やさしい日本語の意味
かいしゃのおかねのやりとりをまとめてきろくしせいりする
中国語(簡体)
管理账目 / 处理账务 / 进行会计处理
このボタンはなに?

I manage the accounts of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

我负责公司的财务管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

經過

ひらがな
けいか
漢字
経過
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経過
やさしい日本語の意味
じかんがたっていくこと。ものごとがすすむようす。
中国語(簡体)
事情的过程 / 进展情况 / (时间的)推移
このボタンはなに?

Please explain the progress of that project in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细说明该项目的经过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

成桂

ひらがな
なりけい
名詞
日本語の意味
将棋の駒「桂馬」が成って「成桂(成り桂)」となったもの。桂馬の成駒で、金将と同じ動きをする。
やさしい日本語の意味
しょうぎで、けいまが なる こま。うごきは きんと おなじ。
中国語(簡体)
日本将棋中桂马升变后的棋子 / 升变后按金将的方式移动的桂马
このボタンはなに?

He won the game using the promoted knight.

中国語(簡体字)の翻訳

他用成桂赢得了比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

經過

ひらがな
けいかする
漢字
経過する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経過
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくけいか。じかんがたつこと
中国語(簡体)
(时间)流逝;过去 / 通过;路过 / 历经;经历
このボタンはなに?

As time passed, his heart began to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

随着时间的流逝,他的心慢慢平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

銀河系

ひらがな
ぎんがけい
固有名詞
日本語の意味
天文学で、太陽系を含む棒渦巻銀河の固有名で、夜空に帯状に見える星々の集まりを指す。通常「天の川銀河」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
わたしたちのたいようやちきゅうがある、とてもおおきいほしのあつまり。
中国語(簡体)
含有太阳系的本星系 / 夜空“银河”所属的巨大螺旋星系 / 由数千亿恒星、气体与尘埃构成的星系
このボタンはなに?

We are a part of the Milky Way.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是银河系的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

継起

ひらがな
けいき
名詞
日本語の意味
時間的に次々と起こること、順を追って連続して起こること。 / ある事象の後に別の事象が続いて発生すること。
やさしい日本語の意味
できごとがじゅんにつぎつぎにおこること
中国語(簡体)
相继发生 / 接连发生 / 依次发生
このボタンはなに?

In recent years, small earthquakes occurring in succession have been observed in this region, and residents are boosting their disaster preparedness.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来,该地区观测到接连发生的小规模地震,居民提高了防灾意识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★