検索結果- 日本語 - 英語

強権

ひらがな
きょうけん
名詞
日本語の意味
国家や権力主体が持つ、強い権力。多くは強制力・抑圧性を帯びた権力を指す。
やさしい日本語の意味
つよいけんりょく。ひとをむりにしたがわせるちから
中国語(簡体)
强大的权力 / 强力压制的统治 / 霸权
このボタンはなに?

He exercised dominance at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上行使强权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教諭

ひらがな
きょうゆ
名詞
日本語の意味
学校などで児童・生徒・学生に学問や技能などを教える職にある人のうち、主として小・中・高等学校などの教員として任用される人。教員の職名の一つ。 / 地方公務員法および教育公務員特例法に基づき、小学校・中学校・高等学校・特別支援学校などに勤務する教育公務員の職名。
やさしい日本語の意味
がっこうでおしえるしごとをするせんせいのこと
中国語(簡体)
持证的中小学教师 / 正式教员 / 学校教师
このボタンはなに?

He is known as an excellent teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的教师著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教諭

ひらがな
おしえる
漢字
教える
動詞
日本語の意味
学校などで児童・生徒・学生に教える職にある教員。特に、小・中学校などの正規の資格を持つ教員を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
がっこうでこどもにべんきょうをおしえるせんせい
中国語(簡体)
教导 / 传授 / 授课
このボタンはなに?

He taught mathematics to the students.

中国語(簡体字)の翻訳

他向学生教授数学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脅迫

ひらがな
きょうはく
動詞
日本語の意味
おどして、相手にある行為をさせること。
やさしい日本語の意味
こわいことをいってひとにむりにさせようとする
中国語(簡体)
威胁 / 恐吓 / 威逼
このボタンはなに?

He threatened me to reveal the secret.

中国語(簡体字)の翻訳

他威胁我,让我说出秘密。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哀叫

ひらがな
あいきょう
名詞
日本語の意味
悲しみや悲哀のこもった叫び声。悲痛な叫び。
やさしい日本語の意味
かなしくておおきなこえでさけぶこと
中国語(簡体)
悲哀的叫声 / 哀号声 / 悲鸣
このボタンはなに?

His sorrowful cry echoed through the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他的哀叫在夜空中回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哀叫

ひらがな
あいきょうする
漢字
哀叫する
動詞
日本語の意味
悲しみや哀しさに満ちた声を上げて叫ぶこと / 深い悲嘆や嘆きをこめて叫ぶこと
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、おおごえでさけぶこと
中国語(簡体)
悲哀地呼喊 / 发出悲痛的叫声 / 凄厉地哀号
このボタンはなに?

She was devastated by sorrow and cried out sorrowfully.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,哀号起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

徒競走

ひらがな
ときょうそう
名詞
日本語の意味
かけっこ / 走って速さを競う競走
やさしい日本語の意味
はしってはやさをあらそうこと
中国語(簡体)
赛跑 / 跑步比赛
このボタンはなに?

We had a footrace at the school sports festival.

中国語(簡体字)の翻訳

在学校的运动会上,我们进行了短跑比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教祖

ひらがな
きょうそ
名詞
日本語の意味
特定の宗教団体や新興宗教、宗教的集団を創設し、その教えの中心的存在・精神的指導者となっている人物。 / 信者から絶対的・カリスマ的な崇拝や信頼を集める指導者的存在。
やさしい日本語の意味
あたらしいしゅうきょうをつくりそのおしえでしんじゃをみちびくひと
中国語(簡体)
宗教团体或宗派的创始人 / 邪教组织的创立者或领袖 / 宗教导师、灵性大师
このボタンはなに?

He is recognized as the founder of a new religious group.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是新宗教团体的教主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教父

ひらがな
きょうふ
名詞
日本語の意味
カトリック教会で洗礼を受ける子どもの後見人となる男性 / キリスト教神学や教義の形成に大きな影響を与えた初期キリスト教の重要な神学者・教会指導者 / 転じて、ある分野や集団の開拓者・大立者・精神的支柱となる人物
やさしい日本語の意味
きりすときょうでせんれいのときこどもをささえるおとこのひと。またはむかしきりすときょうのおしえをつたえたえらいひとたち。
中国語(簡体)
受洗者的代父 / 教会教父;早期基督教的重要神学家
このボタンはなに?

He is my godfather.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的教父。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教母

ひらがな
きょうぼ
名詞
日本語の意味
女性の洗礼親。洗礼式で子どもの名付け親となり、その後も精神的・宗教的な後見人の役割を担う女性。 / 比喩的に、その人の成長や成功を陰で支えた女性の恩人・後見人。
やさしい日本語の意味
きょうかいで こどもの なづけおやになる おんなの ひと。こどもを みまもり ささえる。
中国語(簡体)
基督教中在洗礼中担任代母的女性 / 引申:某领域的女领袖或奠基者
このボタンはなに?

She is my godmother.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的教母。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★