ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
キョウ
訓読み
おびえる / おびやかす / おどす / おど
文字
漢字表記
日本語の意味
脅迫する、強制する
やさしい日本語の意味
ひとをおどしてこわがらせたりむりにさせたりすることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He used that information to threaten me.

中国語(簡体字)の翻訳

他用那条信息来威胁我。

中国語(繁体字)の翻訳

他利用那些資訊來威脅我。

韓国語訳

그는 나를 위협하기 위해 그 정보를 이용했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan informasi itu untuk mengancam saya.

ベトナム語訳

Anh ta đã sử dụng thông tin đó để đe dọa tôi.

タガログ語訳

Ginamit niya ang impormasyong iyon para takutin ako.

このボタンはなに?
関連語

common

脅喝

ひらがな
きょうかつ / きょうかつする
動詞
日本語の意味
脅迫して金品などを要求すること。おどして相手を従わせようとする行為。
やさしい日本語の意味
こわいことをいってあいてをおどしむりにさせること
このボタンはなに?

He intimidated me and demanded money.

中国語(簡体字)の翻訳

他威胁我,索要钱财。

中国語(繁体字)の翻訳

他威脅我,向我要錢。

韓国語訳

그는 나를 협박하여 돈을 요구했다.

インドネシア語訳

Dia mengancam saya dan menuntut uang.

ベトナム語訳

Anh ta đã uy hiếp tôi và đòi tiền.

タガログ語訳

Tinakot niya ako at nanghingi ng pera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脅喝

ひらがな
きょうかつ
名詞
日本語の意味
おどして相手をこわがらせ、自分の思いどおりにさせようとすること / 暴力や害悪をほのめかして金品などをゆすり取ろうとする行為 / 精神的な圧力をかけて相手の自由な意思決定を妨げること
やさしい日本語の意味
こわいことばなどでひとをおどして、いうことをきかせようとすること。
このボタンはなに?

He was arrested for intimidation.

中国語(簡体字)の翻訳

他因恐吓被逮捕了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因恐嚇而被逮捕。

韓国語訳

그는 협박으로 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap karena pemerasan.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị bắt vì tội đe dọa.

タガログ語訳

Inaresto siya dahil sa pangingikil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★