検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいじょうほうしん

漢字
帯状疱疹
名詞
日本語の意味
帯状疱疹
やさしい日本語の意味
からだのかわに、いたくてかゆいぶつぶつがしまのようにできるびょうき。おとなにできやすい。
中国語(簡体)
带状疱疹 / 由水痘-带状疱疹病毒引起、沿神经呈带状分布的皮肤病
このボタンはなに?

My grandfather got shingles last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父上周成了たいじょうほうしん。

このボタンはなに?
関連語

romanization

太陽神経叢

ひらがな
たいようしんけいそう
名詞
日本語の意味
腹部の上部、みぞおちのあたりにある自律神経が集まった神経節の集まり。内臓の働きを調整する重要な神経中枢。
やさしい日本語の意味
みぞおちのあたりにあるたくさんの神経が集まった大事なところ
中国語(簡体)
腹腔丛(腹腔神经丛) / 上腹部心窝处的泛称
このボタンはなに?

He was hit hard in the solar plexus during the boxing match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一场拳击比赛中被重重击中了太阳神经丛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ボクシング・デー

ひらがな
ぼくしんぐでえ
固有名詞
日本語の意味
イギリスなどの英連邦諸国で、クリスマス翌日の12月26日に祝われる祝日・セールの日。贈り物の箱(ボックス)を開けたり、使用人や困窮者に施しの箱を配った慣習に由来するとされる。
やさしい日本語の意味
クリスマスのつぎの日にねんまつセールなどをするおもなイギリスのしゅくじつ
中国語(簡体)
节礼日 / 圣诞节后的公共假日(多见于英国及英联邦国家)
このボタンはなに?

On Boxing Day, I go shopping with my friends.

中国語(簡体字)の翻訳

节礼日那天我会和朋友一起去购物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

般若波羅蜜多心經

ひらがな
はんにゃはらみったしんぎょう
漢字
般若波羅蜜多心経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
(Buddhism) Kyūjitai form of 般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、むかしのかんじのかきかたです。
中国語(簡体)
佛教经典名,《般若波罗蜜多心经》。 / “般若波罗蜜多心经”的日语旧字体(旧字形)写法。
このボタンはなに?

I recite the Heart Sutra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天念诵《般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人身攻撃

ひらがな
じんしんこうげき
名詞
日本語の意味
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
やさしい日本語の意味
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
中国語(簡体)
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
このボタンはなに?

He was attacked personally.

中国語(簡体字)の翻訳

他遭到了人身攻击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身売買

ひらがな
じんしんばいばい
名詞
日本語の意味
人身売買とは、人間を商品として売買する行為。主に、労働力の搾取、性的搾取、強制結婚、臓器売買などを目的として、人の自由や尊厳を侵害する重大な人権侵害・犯罪行為を指す。
やさしい日本語の意味
人をもののようにおかねでうりかう とてもわるい はんざい。
中国語(簡体)
人口贩卖 / 人口买卖 / 奴隶买卖
このボタンはなに?

Human trafficking is prohibited all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

人口贩卖在全世界都被禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帯状疱疹

ひらがな
たいじょうほうしん
名詞
日本語の意味
ウイルス性の皮膚疾患で、片側の神経に沿って帯状に水ぶくれと痛みが現れる病気。水痘と同じウイルスが原因で、主に体の片側に発疹が出る。
やさしい日本語の意味
はだにいたみとみずぶくれがおびのようにでるびょうき。としをとったひとにおおい。
中国語(簡体)
由水痘‑带状疱疹病毒引起的疱疹性皮肤病,沿神经呈带状分布 / 多见于成年人,表现为单侧成簇水疱与剧烈神经痛
このボタンはなに?

My grandfather was diagnosed with shingles last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父上周被诊断出带状疱疹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ニューハーフ

ひらがな
にゅうはあふ
名詞
日本語の意味
男性として生まれたが、性自認が女性である人、あるいは女性として生活している人を指す語。ただし、しばしば差別的・蔑称的なニュアンスや、性的な見世物としての文脈を伴うことがある。 / いわゆる「男の娘」や、女性装をしている男性を指す場合もある俗語的表現。 / 主に日本や東南アジアの夜の業界・風俗業界などで、トランスジェンダー女性や女装をして接客する人を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこだがおんなとしていきるひとをさすことば
中国語(簡体)
跨性别女性(男变女) / 男扮女装者
このボタンはなに?

He is living as a male-to-female crossdresser.

中国語(簡体字)の翻訳

他以跨性别女性的身份生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォーク

ひらがな
ふぉおく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
食事に用いる、先端が数本の歯に分かれた食器。 / 食事や配膳・調理に用いる、先端が複数の歯(つめ)になった食器。
やさしい日本語の意味
たべるときにつかう、さきがなんぼんかにわかれたどうぐ
中国語(簡体)
叉子(餐具) / 分叉;分支(如道路或软件项目)
このボタンはなに?

I use a fork.

中国語(簡体字)の翻訳

我用叉子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォーク

ひらがな
ふぉおく
名詞
限定用法
日本語の意味
食事をするときに用いる、先端が数本に分かれた金属製・木製などの洋食用の食器。 / 自転車やバイクの車輪や機械部品などで、二股または多股に分かれている部分の名称。 / (音楽)ロックやポップスの分野で、ハードロックやヘヴィメタルの一種のスタイル・ジャンルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしからのひとびとのならわしやぶんかにかんすることばでほかのことばのまえにつける
中国語(簡体)
民谣(音乐) / 民间音乐 / 民歌
このボタンはなに?

He loves folk music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢民谣音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★