検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

学者振る

ひらがな
がくしゃぶる
漢字
学者ぶる
動詞
日本語の意味
学者振る
やさしい日本語の意味
むずかしいことばをたくさん使い、じぶんは頭がいいと見せようとするようす
中国語(簡体)
摆出学者架子 / 装学究 / 卖弄学问
このボタンはなに?

He always likes to be pedantic, explaining things down to the smallest detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是摆出学者的样子,喜欢把细微之处都解释清楚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勿体振る

ひらがな
もったいぶる
漢字
勿体ぶる
動詞
日本語の意味
気取って見せる / 大げさに振る舞う
やさしい日本語の意味
じぶんをえらそうにみせようとして、わざとおおげさにふるまうようす
中国語(簡体)
摆架子 / 装腔作势 / 故作矜持
このボタンはなに?

When he talked about the new plan, he deliberately put on airs and refused to reveal the details.

中国語(簡体字)の翻訳

他在谈到新计划时,故意卖关子,不肯透露详情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

振掛

ひらがな
ふりかけ
漢字
振り掛け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
振り掛けの別表記、または送り仮名の省かれた形。
やさしい日本語の意味
こなやたれなどを うえから ふりかけること
中国語(簡体)
(日式)拌饭料;海苔香松 / 撒在食物上的干粉调味料
このボタンはなに?

This is my favorite furikake.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我最喜欢的拌饭调味料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

袖振り合うも多生の縁

ひらがな
そでふりあうもたしょうのえん
漢字
袖振り合うも他生の縁
フレーズ
日本語の意味
偶然の出会いや些細な関わりも、前世や因縁によって定められた大切な縁であるという考えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
みちで人とすこしふれても、その出会いにはなにかのえんがあるということ
中国語(簡体)
偶然相遇也源自前世因缘 / 一切际遇皆由命运注定 / 相逢乃缘分使然
このボタンはなに?

We thought we met by chance, but it was 'everything is predestined by fate'.

中国語(簡体字)の翻訳

我们看似偶然相遇,但那正是“袖振り合うも多生の縁”——即便只是轻轻擦肩,也是多生的因缘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★