ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

天の下

ひらがな
あめのした
名詞
日本語の意味
世界全体、天下 / 国内の人々、国民 / 朝廷、帝王の宮廷 / 政権、政府、政治 / 日本全国、全国
やさしい日本語の意味
せかいじゅうや くにのなか すべての ひとびとや ばしょを まとめていうこと
このボタンはなに?

Various cultures exist under the sky, meaning in the whole world.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个世界上存在着各种各样的文化。

中国語(繁体字)の翻訳

世上存在各種文化。

韓国語訳

세상에는 다양한 문화가 존재합니다.

インドネシア語訳

Di bawah langit terdapat berbagai budaya.

ベトナム語訳

Trên thế gian có nhiều nền văn hóa khác nhau.

タガログ語訳

Sa ilalim ng langit, may iba't ibang kultura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下の名前

ひらがな
したのなまえ
名詞
日本語の意味
個人名のうち、姓に対して名を指す表現。ファーストネーム。 / フルネームの中で、名字ではなく後ろに来る名前部分のこと。 / 親しい間柄などで呼び合うときに用いられる、その人固有の名前。
やさしい日本語の意味
みょうじではなく なまえの あとのほうにくる なまえの ぶぶん
このボタンはなに?

His given name is John.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字是约翰。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字是約翰。

韓国語訳

그의 이름은 존입니다.

インドネシア語訳

Nama depannya John.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là John.

タガログ語訳

Ang kanyang unang pangalan ay John.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下顎骨

ひらがな
かがくこつ
名詞
日本語の意味
下顎を構成する骨。脊椎動物の下あごの骨格をなす骨。
やさしい日本語の意味
したあごの ほねのこと。くちを あけたり とじたりするとき に うごく ほね。
このボタンはなに?

He fractured his mandible.

中国語(簡体字)の翻訳

他下颌骨骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他下顎骨斷裂。

韓国語訳

그는 아래턱뼈를 골절했다.

インドネシア語訳

Dia mengalami patah tulang rahang bawah.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy xương hàm dưới.

タガログ語訳

Nabali niya ang kanyang ibabang panga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下ぐ

ひらがな
さぐ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
低い位置に移す、または低くする動作を表す / 位置や程度・価値などを今よりも低い状態にする
やさしい日本語の意味
したへさげる または みをひくくする むかしのことば
このボタンはなに?

He studied classical literature and understood the meaning of the old word 'kudaru'.

中国語(簡体字)の翻訳

他学习古文,理解了古语“下ぐ”的意思。

中国語(繁体字)の翻訳

他學習古文,理解了古語「下ぐ」的意思。

韓国語訳

그는 고문(古文)을 배우고, 고어 「下ぐ」의 의미를 이해했다.

インドネシア語訳

Dia mempelajari bahasa Jepang klasik dan memahami makna kata kuno '下ぐ'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học cổ văn và hiểu nghĩa của từ cổ '下ぐ'.

タガログ語訳

Nag-aral siya ng klasikong panitikan at naunawaan niya ang kahulugan ng lumang salitang 「下ぐ」.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

足柄下

ひらがな
あしがらしも
固有名詞
日本語の意味
神奈川県南西部に位置する郡(足柄下郡)を指す地名・郡名。箱根町、湯河原町、真鶴町からなる。 / 地名としての「足柄下郡」の略称、あるいはそれに属する地域を指す呼称。
やさしい日本語の意味
かながわけんの みなみにある しまちの なまえ
このボタンはなに?

I live in Ashigara-shimo.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在足柄下。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在足柄下。

韓国語訳

저는 아시가라시모에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Ashigara-shimo.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Ashigarashimo.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Ashigarashimo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下処理

ひらがな
したしょり
名詞
日本語の意味
調理や加工などの本作業に入る前に行う準備作業 / 本格的な処理の前に行う、材料・対象の状態を整えるための一連の作業
やさしい日本語の意味
りょうりをする前に、ざいりょうをあらう、きるなどして、ととのえること
このボタンはなに?

Preparation is necessary before starting to cook.

中国語(簡体字)の翻訳

在开始烹饪之前,需要先对食材进行处理。

中国語(繁体字)の翻訳

在開始料理之前,需要先進行食材的下處理。

韓国語訳

요리를 시작하기 전에 손질이 필요합니다.

インドネシア語訳

Sebelum mulai memasak, perlu dilakukan persiapan awal.

ベトナム語訳

Trước khi bắt đầu nấu ăn, cần phải sơ chế.

タガログ語訳

Bago magluto, kailangan ng paunang paghahanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水面下

ひらがな
すいめんか
名詞
日本語の意味
水面の下。転じて、表面に現れず、人目につかない状態や場所のこと。 / 公にされていないこと。秘密裡に進められている事柄や交渉のこと。
やさしい日本語の意味
人にしられないようにひそかに行うことや、そのようなようす
このボタンはなに?

The children hid under the table during hide-and-seek and were hard to find.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在捉迷藏时藏在水面下,很难被发现。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們在捉迷藏時躲在水面下,很難被找到。

韓国語訳

아이들은 숨바꼭질을 하며 수면 아래에 숨어 좀처럼 찾을 수 없었다.

インドネシア語訳

Anak-anak bersembunyi di bawah permukaan air saat bermain petak umpet, sehingga sulit ditemukan.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ chơi trốn tìm đã trốn dưới mặt nước nên mãi không bị tìm ra.

タガログ語訳

Sa larong taguan, nagtago ang mga bata sa ilalim ng tubig kaya’t hindi agad sila natagpuan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

下土

ひらがな
げど / したつち
名詞
日本語の意味
地面の下の土。また、質のよくない土壌。 / (仏教・神道などで)現世ではない、下の世界としての土地や国土を象徴的にいう語。 / 都から離れたへんぴな土地や地方を卑下していう語。
やさしい日本語の意味
いきているひとがいるこのよのことや、かたいまずいつちのこと
このボタンはなに?

We are living in this world.

中国語(簡体字)の翻訳

我们生活在这片下层土壤中。

中国語(繁体字)の翻訳

我們生活在這片下層土壤中。

韓国語訳

우리는 이 하층 토양에서 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami hidup di lapisan tanah bawah ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi sống trong lớp đất phía dưới này.

タガログ語訳

Nabubuhay kami sa ilalim ng lupa na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日の下

ひらがな
ひのした
名詞
慣用表現
日本語の意味
太陽の下。転じて、この世。存在する全ての場所やものごとを指す表現。「日の下に新しきものなし」などの形で用いられる、やや古風・文語的な言い回し。
やさしい日本語の意味
せかいじゅうのどこでもといういみ。たいようのあるところすべてをさすことば。
このボタンはなに?

Under this sun, we played together.

中国語(簡体字)の翻訳

在这一天,我们一起玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

在這一天,我們一起玩了。

韓国語訳

이 날 아래에서 우리는 함께 놀았습니다.

インドネシア語訳

Pada hari itu, kami bermain bersama.

ベトナム語訳

Trong ngày này, chúng tôi đã chơi cùng nhau.

タガログ語訳

Sa ilalim ng araw na ito, naglaro kami nang magkasama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下家

ひらがな
しもちゃ
名詞
日本語の意味
麻雀などのゲームで、自分の右隣にいる対戦相手。また、その位置。
やさしい日本語の意味
マージャンで じぶんから みて みぎがわに すわっている ひと
このボタンはなに?

In mahjong, the opponent on my right, the lower house, is a formidable enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

在麻将中,坐在我右边的下家是个强敌。

中国語(繁体字)の翻訳

在麻將裡,坐在我右邊的下家是個強敵。

韓国語訳

마작에서, 내 오른쪽에 앉아 있는 상대가 강적이다.

インドネシア語訳

Di permainan mahjong, pemain yang duduk di sebelah kanan saya adalah lawan yang tangguh.

ベトナム語訳

Trong mạt chược, người ngồi bên phải tôi là một đối thủ đáng gờm.

タガログ語訳

Sa mahjong, ang manlalaro na nakaupo sa kanan ko ay isang malakas na kalaban.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★