和英辞書

下家

ひらがな

しもちゃ

名詞

(mahjong) the opponent on the player's right; player on the right

日本語の意味

麻雀などのゲームで、自分の右隣にいる対戦相手。また、その位置。

やさしい日本語の意味

マージャンで　じぶんから　みて　みぎがわに　すわっている　ひと

麻雀で、、私の右に座っている下家が強敵だ。

In mahjong, the opponent on my right, the lower house, is a formidable enemy.

中国語（簡体字）の翻訳

在麻将中，坐在我右边的下家是个强敌。

中国語（繁体字）の翻訳

在麻將裡，坐在我右邊的下家是個強敵。

韓国語訳

마작에서, 내 오른쪽에 앉아 있는 상대가 강적이다.

インドネシア語訳

Di permainan mahjong, pemain yang duduk di sebelah kanan saya adalah lawan yang tangguh.

ベトナム語訳

Trong mạt chược, người ngồi bên phải tôi là một đối thủ đáng gờm.

タガログ語訳

Sa mahjong, ang manlalaro na nakaupo sa kanan ko ay isang malakas na kalaban.

意味（1）

(mahjong) the opponent on the player's right; player on the right

shimocha （ romanization ）

しもチャ （ hiragana ）