和英辞書

下土

ひらがな

げど / したつち

名詞

this world, the world of the living / a remote location / poor-quality soil

日本語の意味

地面の下の土。また、質のよくない土壌。 / （仏教・神道などで）現世ではない、下の世界としての土地や国土を象徴的にいう語。 / 都から離れたへんぴな土地や地方を卑下していう語。

やさしい日本語の意味

いきているひとがいるこのよのことや、かたいまずいつちのこと

私たちはこの下土で生きています。

We are living in this world.

中国語（簡体字）の翻訳

我们生活在这片下层土壤中。

中国語（繁体字）の翻訳

我們生活在這片下層土壤中。

韓国語訳

우리는 이 하층 토양에서 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami hidup di lapisan tanah bawah ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi sống trong lớp đất phía dưới này.

タガログ語訳

Nabubuhay kami sa ilalim ng lupa na ito.

意味（1）

this world, the world of the living

意味（2）

a remote location

意味（3）

poor-quality soil

下 (か)土 （ canonical ）

kado （ romanization ）

ど （ hiragana ）