検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草薙剣

ひらがな
くさなぎのつるぎ
固有名詞
日本語の意味
草薙剣は、日本神話および日本の皇室に伝わる三種の神器の一つとされる伝説的な剣。別名「天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)」とも呼ばれ、素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされる。後に日本武尊に授けられ、草をなぎ払って難を逃れたという伝承から「草薙剣」の名が生じたとされる。 / 皇位継承の正統性を象徴する神器として伊勢神宮および熱田神宮に関わるとされるが、実物の所在・実在については謎が多い。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうに つたわる とても たいせつな つるぎの なまえ
このボタンはなに?

The Grasscutting Longsword is one of the sacred treasures that appear in Japanese mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

剣名

ひらがな
けんな
固有名詞
日本語の意味
日本に存在する姓の一つ。例:「剣名さん」などと用いる。
やさしい日本語の意味
けんなとよむ にほんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剣闘士

ひらがな
けんとうし
名詞
歴史的
日本語の意味
古代ローマなどで観衆の前で戦った職業戦士。グラディエーター。 / 転じて、命がけで戦う人のたとえ。
やさしい日本語の意味
たたかいを見せて、人を楽しませるために、けんを使ってたたかう人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

魔剣

ひらがな
まけん
名詞
日本語の意味
呪いや悪しき力が宿っているとされる剣。持ち主や周囲に不幸や災いをもたらすとされる。 / 人智を超えた魔力・超常的な能力を秘めた剣。ファンタジー作品などに登場する特別な剣。 / 非常に強力で、常人には扱えないような危険な剣を比喩的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
わるいまほうがこめられたけん。にぎるとよくないことがおこるといわれるつるぎ。
このボタンはなに?

After he obtained the cursed sword, he was plagued with misfortune.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

聖剣

ひらがな
せいけん
名詞
日本語の意味
神聖な力や加護を宿したとされる剣。伝説・神話・ファンタジー作品などに登場し、勇者や選ばれた者が用いる特別な武器。 / 宗教的・象徴的な意味を持つ剣、あるいは儀式などで用いられる神聖視された剣。
やさしい日本語の意味
かみのちからがやどるといわれる、とくべつなつるぎ
このボタンはなに?

He took up the holy sword and fought against the forces of darkness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

剣歯虎

ひらがな
けんしこ
名詞
日本語の意味
saber-toothed tiger
やさしい日本語の意味
むかし いた おおきな どうぶつで ねこの なかま。とても ながく とがった きばを もつ。
このボタンはなに?

The saber-toothed tiger is a type of extinct mammal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

十拳の剣

ひらがな
とつかのつるぎ
漢字
十拳剣
名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する、長さを「拳(こぶし)十個分」と表現される長い剣。特定の神が持つ神剣を指すことが多い。 / 一般に、とても長い剣を誇張的・比喩的に表現した呼び名。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまがつかった、てのひらじゅっこぶんのながさのつるぎ。
このボタンはなに?

He obtained the legendary Ten-hands Longsword.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天叢雲剣

ひらがな
あめのむらくものつるぎ / あまのむらくものつるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本神話に伝わる三種の神器の一つで、のちに草薙剣(くさなぎのつるぎ)と呼ばれるようになった伝説上の剣の古い名称。素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされ、天皇家の権威や正統性を象徴する神剣とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのでんしょうにでてくるじんむてんのうにささげられたとされるつるぎのなまえ
このボタンはなに?

Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi is the original name of the Sword of Kusanagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

舟に刻みて剣を求む

ひらがな
ふねにきざみてつるぎをもとむ / ふねにきざみてけんをもとむ
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
時代や状況の変化を考えず、古い考えや方法に固執する愚かさをたとえる故事成語。「刻舟求剣(こくしゅうきゅうけん)」とも言う。
やさしい日本語の意味
かわることをむししてむかしのやりかたにこだわるおろかなこと
このボタンはなに?

He quoted the old phrase 'seeking a sword in a boat carved' to explain the absurdity of hoping for success without effort.

このボタンはなに?
関連語

口に蜜あり腹に剣あり

ひらがな
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
ことわざ
日本語の意味
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
やさしい日本語の意味
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
このボタンはなに?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★