検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(まき)煙草

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉巻

ひらがな

はまき

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 葉巻き

日本語の意味

葉を巻いて作ったもの。特に、乾燥させたタバコの葉を巻いて作った喫煙用の製品。シガー。

やさしい日本語の意味

たばこのはをまいてつくるふとくてながいたばこ

このボタンはなに？

彼は葉巻を吸うのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to smoke cigars.

このボタンはなに？

関連語

葉 (は)巻

（ canonical ）

hamaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

なると巻き

ひらがな

なるとまき

漢字

鳴門巻き

名詞

鳴門巻き: A type of 蒲鉾 (kamaboko, “fishcake”) that is white on the outside with a pink spiral pattern on the inside. Prepared in loaves or rolls, then sliced and added to dishes as a garnish.

日本語の意味

魚のすり身を主材料とした蒲鉾の一種で、白い生地の内部に渦巻き状のピンク色の模様が入っているもの。主に輪切りにして麺類などの具や彩りとして用いられる食品。

やさしい日本語の意味

うずまきのもようがある、しろいかまぼこ。うすくきって、りょうりにのせることがある。

このボタンはなに？

今日の晩御飯には、なると巻きを入れてみました。、を。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I tried adding Naruto Maki to tonight's dinner.

このボタンはなに？

関連語

なると巻 (ま)き

（ canonical ）

narutomaki

（ romanization ）

鳴門巻き

ひらがな

なるとまき

名詞

a type of 蒲鉾 (kamaboko, “fishcake”) that is white on the outside with a pink spiral pattern on the inside; prepared in loaves or rolls, then sliced and added to dishes as a garnish

日本語の意味

魚のすり身を主原料とした加工食品の一種で、白い生地の内部にピンク色の渦巻き模様が入っているもの。主に輪切りにしてラーメンやうどんなどの汁物、煮物などの具や飾りとして用いられる。

やさしい日本語の意味

かまぼこのいっしゅで、しろいそとがわ、なかにももいろのうずまきがある。きって、りょうりにのせることが多い。

このボタンはなに？

今日のお昼は、鳴門巻きを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had Naruto Maki for lunch today.

このボタンはなに？

関連語

鳴 (なる)門 (と)巻 (ま)き

（ canonical ）

narutomaki

（ romanization ）

小比類巻

ひらがな

こひるいまき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東北地方などに見られる比較的まれな苗字。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつです

このボタンはなに？

小比類巻さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kobirumaki is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)比 (ひ)類 (るい)巻

（ canonical ）

Kohiruimaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

長巻

ひらがな

ながまき

名詞

nagamaki (long Japanese sword with lengthy handle)

日本語の意味

長柄の日本刀の一種 / 長く巻いた巻物や巻いたものを指すこともある

やさしい日本語の意味

ながいもちてがついたかたなでぶきのなまえ。むかしのせんそうでつかわれた。

このボタンはなに？

この長巻は、私のお気に入りの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This scroll is one of my favorites.

このボタンはなに？

関連語

長 (なが)巻

（ canonical ）

nagamaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

山木

ひらがな

やまき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・名字の一つ。山を意味する「山」と木を意味する「木」からなる姓で、地形や自然に由来する名字と考えられる。 / 地名・社名・学校名などの固有名詞として用いられることがある表記。

やさしい日本語の意味

やまきさんという　なまえで　つかわれる　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

山木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamaki is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

山 (やま)木

（ canonical ）

Yamaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

酒巻

ひらがな

さかまき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ / 地名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんのなまえのひとつで、ひとのみょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

酒巻さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sakamaki is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

酒 (さか)巻

（ canonical ）

Sakamaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

鳴門巻

ひらがな

なるとまき

漢字

鳴門巻き

名詞

鳴門巻き: A type of 蒲鉾 (kamaboko, “fishcake”) that is white on the outside with a pink spiral pattern on the inside. Prepared in loaves or rolls, then sliced and added to dishes as a garnish.

日本語の意味

魚のすり身を主材料とする加工食品で、白い生地の中にピンク色の渦巻き模様があり、主に汁物や麺類の具・彩りとして用いられるもの。 / 徳島県鳴門市付近の鳴門海峡の渦潮をかたどったとされる、渦巻き状の模様を特徴とする蒲鉾の一種。

やさしい日本語の意味

しろいかまぼこで、なかにももいろのうずまきがある。うすくきってめんなどにのせる。

このボタンはなに？

今日の晩御飯には、特製の鳴門巻を用意しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For tonight's dinner, I prepared a special Naruto roll.

このボタンはなに？

関連語

鳴 (なる)門 (と)巻

（ canonical ）

narutomaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

遠巻き

ひらがな

とおまき

名詞

encircling from afar

日本語の意味

遠くから取り囲むこと。また、そのさま。 / 直接かかわらず、離れた立場から様子を見ること。そのさま。

やさしい日本語の意味

なにかを少しはなれて丸くかこむようにしているようす

このボタンはなに？

彼は遠巻きにその状況を観察していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was observing the situation from afar.

このボタンはなに？

関連語

遠 (とお)巻 (ま)き

（ canonical ）

tōmaki

（ romanization ）

小牧

ひらがな

こまき

固有名詞

Komaki (a city in Aichi Prefecture, Japan)

日本語の意味

小牧は、日本の地名・姓などに用いられる固有名詞。代表的には愛知県北西部に位置する市「小牧市」を指す。

やさしい日本語の意味

あいちけんにあるしろやくうこうでしられるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は小牧市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Komaki City.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)牧

（ canonical ）

Komaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★