検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
かなえ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
三本脚のやかん、三脚の釜 / 中国古代の三本脚の金属製の器具、鼎(かなえ)の一種
やさしい日本語の意味
あしがみっつあるなべをあらわすもじ。
中国語(簡体)
三足釜 / 三脚茶釜
このボタンはなに?

He brewed tea using a three-legged kettle.

中国語(簡体字)の翻訳

他用鼒泡了茶。

このボタンはなに?

ひらがな
つぼ
名詞
日本語の意味
日本における土地や床面積などを測るための伝統的な面積の単位で、1坪はおよそ3.3平方メートルに相当する。一般的には畳2枚分の広さとされ、不動産や建築の分野でよく用いられる。
やさしい日本語の意味
いえのひろさをはかるときにつかうにほんのたんい。たたみをにまいならべたひろさ。
中国語(簡体)
日本传统面积单位,六尺见方,约等于两张榻榻米的面积。 / 现代标准约为3.306平方米的面积单位。
このボタンはなに?

This house has an area of 10 tsubo.

中国語(簡体字)の翻訳

这座房子有10坪的面积。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
つぼ
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
瓶や鍋、圧力ポイント。
やさしい日本語の意味
つちでつくるいれもの。からだのぐあいをよくするためにおすところ。
中国語(簡体)
罐;壶 / 穴位(按压点)
このボタンはなに?

Through a fable about an old jar, the author posed complex questions to readers about memory and loss and the transmission of culture.

中国語(簡体字)の翻訳

那位作家通过一则关于古老壶的寓言,向读者提出了有关记忆与失落以及文化传承的复杂问题。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
黒い土の塊 / 店 / 小屋
やさしい日本語の意味
このもじは、つちのかたまりや、みせ、こやをあらわす
中国語(簡体)
黑色土块 / 店铺;酒肆 / 小屋;棚屋
このボタンはなに?

He found the black clods of earth and scattered them in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了壚,把它撒在了院子里。

このボタンはなに?

音読み
タク
訓読み
ふくろ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
袋の両端が開いている袋。ふいごや、両端が開いた袋状の容器を指す。
やさしい日本語の意味
ふたつのはしがあいているふくろのこと。
中国語(簡体)
袋子;囊袋 / 两端开口的袋子 / 风箱
このボタンはなに?

He climbed the mountain with a sack on his back.

中国語(簡体字)の翻訳

他背着袋子上山。

このボタンはなに?

音読み
リュウ
訓読み
あまだれ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
雨だれ / しずく
やさしい日本語の意味
あめのしずくやみずがしたたることをあらわすもじ
中国語(簡体)
雨滴 / 滴水 / 屋檐滴水
このボタンはなに?

The raindrops are hitting the window glass.

中国語(簡体字)の翻訳

雨点正拍打着窗玻璃。

このボタンはなに?

ひらがな
ぼん / おぼん
固有名詞
廃用
日本語の意味
日本の伝統的な行事「お盆」。先祖の霊を迎え供養する夏の行事。 / 仏教に由来する年中行事で、多くは8月中旬に行われる。 / 転じて、お盆の期間全体を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんで、せんぞをおもうひのおまつりのなまえ。なつにおこなう。
中国語(簡体)
(旧称)日本的盂兰盆节(お盆) / 日本祭祖节“お盆”的名称
このボタンはなに?

The Obon period is an important Japanese tradition where families gather to honor their ancestors.

中国語(簡体字)の翻訳

盂兰盆期间是家人聚集、尊敬祖先的重要日本传统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
オン
訓読み
いわし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
鰛(いわし)は、ニシン科やイワシ科に属する小型の海水魚の総称。一般的には食用とされ、干物、缶詰、刺身などさまざまな料理に用いられる。
やさしい日本語の意味
いわしをあらわすべつの字。鰯とおなじいみ。
中国語(簡体)
“鰯”的异体字 / 沙丁鱼(亦指鳀鱼)
このボタンはなに?

鰛 is an alternative form of 鰯.

中国語(簡体字)の翻訳

“鰛”是“鰯”的另一种写法。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
ます
漢字
名詞
日本語の意味
魚の一種で、サケ科に属する淡水魚。「マス」とも呼ばれ、渓流や湖などに生息する。食用としても利用され、刺身、塩焼き、燻製などさまざまな料理にされる。
やさしい日本語の意味
さけのなかまのさかな。かわのつめたいみずにすむ。
中国語(簡体)
鳟鱼 / 鲑科淡水鱼
このボタンはなに?

I will go fishing for trout.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去钓鱚鱼。

このボタンはなに?

菩薩

ひらがな
ぼさつ
名詞
略語 異表記 廃用 古語 口語 広義
日本語の意味
悟りを求めつつも、自らの成仏を後回しにして衆生を救済しようとする存在。また、そのような理想を体現する修行者や仏教上の尊称。 / (日本仏教史)徳行・学徳に優れた高位の僧に、朝廷から特別に授けられた称号。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、さとりをめざし、ひとをたすけるひと。むかし、くにがりっぱなたかいくらいのおぼうさんにあたえたなまえでもある。
中国語(簡体)
佛教:菩提萨埵;发愿度众生的修行者 / (日本史·旧)朝廷赐予德行卓著高僧的称号
このボタンはなに?

He is kind like a Bodhisattva, helping people.

中国語(簡体字)の翻訳

他像菩萨一样慈悲地帮助着人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★