ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

伊勢大神

ひらがな
いせおおみかみ / いせのおおみかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
伊勢大神
やさしい日本語の意味
にほんのしんわに出てくる、たいようのかみさまのべつのなまえ
このボタンはなに?

The mythology of Ise Okami is deeply tied to Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

伊势大神的神话与日本文化有着深厚的联系。

中国語(繁体字)の翻訳

伊勢大神的神話與日本文化有著深厚的聯繫。

韓国語訳

이세 대신의 신화는 일본 문화와 깊이 연결되어 있습니다.

インドネシア語訳

Mitos Dewa Agung Ise terikat erat dengan budaya Jepang.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về Thần Ise gắn bó sâu sắc với văn hóa Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang mga mito tungkol sa dakilang diyos ng Ise ay malalim na nakaugnay sa kulturang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ホモ・エレクトゥス

ひらがな
ほもえれくとぅす / ほもえれくとす
漢字
直立原人
固有名詞
日本語の意味
ホモ・エレクトゥスは、約190万年前から約11万年前まで存在していたとされる化石人類の一種で、現生人類(ホモ・サピエンス)の祖先・近縁と考えられている霊長類ホモ属の絶滅種である。アフリカで誕生し、その後アジアやヨーロッパなど広範囲に拡散したとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのにんげんのなかまのなまえで、いまのにんげんのちかいそせんといわれる
このボタンはなに?

Homo erectus played a significant role in the process of human evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

直立人在人类进化过程中发挥了重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

直立人在人類進化的過程中扮演了重要角色。

韓国語訳

호모 에렉투스는 인류의 진화 과정에서 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Homo erectus berperan penting dalam proses evolusi manusia.

ベトナム語訳

Homo erectus đã đóng một vai trò quan trọng trong quá trình tiến hóa của loài người.

タガログ語訳

Ang Homo erectus ay nagkaroon ng mahalagang papel sa proseso ng ebolusyon ng sangkatauhan.

このボタンはなに?

咸鏡北道

ひらがな
かんきょうほくどう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)北東部に位置する道(行政区画)の名称。咸鏡道を分割して設置された道の一つで、日本語では「かんきょうほくどう」と読む。 / 北朝鮮の地方行政区画の一つで、中国およびロシアと国境を接し、日本海(東朝鮮海)に面する地域。中心都市は清津(チョンジン)。
やさしい日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国の北のほうにある地方のなまえ
このボタンはなに?

He was born and raised in North Hamgyong.

中国語(簡体字)の翻訳

他在咸镜北道出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

他在咸鏡北道出生並長大。

韓国語訳

그는 함경북도에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Dia lahir dan dibesarkan di Provinsi Hamgyong Utara.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở tỉnh Bắc Hamgyeong.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki siya sa Hilagang Hamgyong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

error-unknown-tag

canonical

romanization

error-unknown-tag

ドン・キホーテ

ひらがな
どんきほーて
固有名詞
日本語の意味
スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』、およびその主人公の名前。
やさしい日本語の意味
スペインのふるい小説に出てくる、ゆめを見て戦う男の人の名前
このボタンはなに?

The story of Don Quixote is one of my favorites.

中国語(簡体字)の翻訳

《堂吉诃德》的故事是我最喜爱的作品之一。

中国語(繁体字)の翻訳

唐吉訶德的故事是我最喜歡的作品之一。

韓国語訳

돈키호테 이야기는 제가 가장 좋아하는 작품 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Kisah Don Quixote adalah salah satu favorit saya.

ベトナム語訳

Câu chuyện về Don Quixote là một trong những câu chuyện yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang kuwento ni Don Quixote ay isa sa mga paborito ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

破竹の勢い

ひらがな
はちくのいきおい
連体詞
慣用表現
日本語の意味
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
やさしい日本語の意味
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
このボタンはなに?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意正以破竹之势迅速增长。

中国語(繁体字)の翻訳

他的事業正以破竹之勢成長。

韓国語訳

그의 사업은 파죽지세로 성장하고 있다.

インドネシア語訳

Bisnisnya berkembang pesat.

ベトナム語訳

Kinh doanh của anh ấy đang phát triển như vũ bão.

タガログ語訳

Ang negosyo niya ay lumalago nang walang patid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

私は日本語は話せません

ひらがな
わたしはにほんごははなせません / わたくしはにほんごははなせません
表現
日本語の意味
ある言語を話す能力がないことを表す定型表現。ここでは「日本語」を対象としている。
やさしい日本語の意味
じぶんはにほんごをはなせないといういみのことば。
このボタンはなに?

I'm sorry, but I don't speak Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉,但我不会说日语。

中国語(繁体字)の翻訳

很抱歉,我不會說日語。

韓国語訳

죄송하지만 저는 일본어를 할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Maaf, saya tidak bisa berbicara bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Xin lỗi, tôi không thể nói tiếng Nhật.

タガログ語訳

Paumanhin, hindi ako marunong magsalita ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

トラホーム

ひらがな
とらほおむ / とらほうむ
漢字
沙眼
名詞
日本語の意味
眼瞼結膜および角膜に慢性炎症を起こすクラミジア感染症で、放置すると失明に至ることもある。トラコーマ。
やさしい日本語の意味
めにばいきんがはいり、めがいたくなったりみえにくくなったりするびょうき
このボタンはなに?

He is receiving treatment for trachoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受トラホーム的治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在接受托拉霍姆的治療。

韓国語訳

그는 토라홈의 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pengobatan untuk Torahomu.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được điều trị tại Torahomu.

タガログ語訳

Tumatanggap siya ng paggamot para sa トラホーム.

このボタンはなに?
関連語

romanization

丿乀

ひらがな
へつほつ
形容詞
日本語の意味
左右にゆらゆらと揺れ動くさま / 一定せずふらつくように動くさま
やさしい日本語の意味
左右にゆっくりゆれ動いているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

On the beach at dusk, grass swaying from side to side rustled in the sea breeze.

中国語(簡体字)の翻訳

在黄昏的海滩上,丿乀和草随海风左右摇曳。

中国語(繁体字)の翻訳

傍晚的海灘上,丿乀和草在海風中左右搖曳。

韓国語訳

해질 무렵의 해변에서 삐침표(丿乀)와 풀이 바닷바람에 좌우로 흔들리고 있었다.

インドネシア語訳

Di tepi pantai saat senja, 丿乀 dan rumput bergoyang ke kiri dan ke kanan oleh angin laut.

ベトナム語訳

Trên bãi biển vào lúc hoàng hôn, 丿乀 và những ngọn cỏ đung đưa qua lại theo làn gió biển.

タガログ語訳

Sa dapithapon sa tabing-dagat, si 丿乀 at ang mga damo ay umiindayog pakaliwa at pakanan sa simoy ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

北欧諸国

ひらがな
ほくおうしょこく
固有名詞
日本語の意味
北ヨーロッパに位置する一群の国々を指す呼称。一般的にノルウェー、スウェーデン、フィンランド、デンマーク、アイスランドおよびそれらに関連する領土(グリーンランド、フェロー諸島、オーランド諸島など)を含む。
やさしい日本語の意味
おうしゅうの きたにある くにぐにを まとめて よぶ ことば
このボタンはなに?

I have a deep interest in the culture of the Nordic countries.

中国語(簡体字)の翻訳

我对北欧各国的文化有浓厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對北歐諸國的文化深感興趣。

韓国語訳

북유럽 국가들의 문화에 깊은 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sangat tertarik pada budaya negara-negara Nordik.

ベトナム語訳

Tôi có một mối quan tâm sâu sắc đối với văn hóa các nước Bắc Âu.

タガログ語訳

May malalim akong interes sa kultura ng mga bansang Nordic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

核保有国

ひらがな
かくほゆうこく
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国や国家。核兵器の開発・配備を行い、戦略的抑止力として利用し得る立場にある国家。 / 国際社会において、核不拡散条約(NPT)などの枠組みの中で核兵器保有が問題とされる対象となる国家。 / 軍事的・外交的な影響力を、保有する核兵器の存在によって高めている国家。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくにのこと。
このボタンはなに?

The number of nuclear-armed countries is increasing worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

拥有核武器的国家数量在全球范围内正在增加。

中国語(繁体字)の翻訳

全球擁有核武器的國家數量正在增加。

韓国語訳

핵 보유국의 수는 전 세계적으로 증가하고 있습니다.

インドネシア語訳

Jumlah negara yang memiliki senjata nuklir meningkat di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Số lượng các quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân đang tăng trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Dumarami ang bilang ng mga bansang may sandatang nukleyar sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★