検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぶん)解

Google翻訳 / DeepL翻訳

義解

ひらがな

ぎげ

名詞

古語

(archaic) explanation (of meaning); interpretation

日本語の意味

ある語や文章の意味・内容を説明すること。また、その説明。 / 仏教・儒教などの経典の意味を、独自の立場から解釈して述べた書物や、その解釈内容。

やさしい日本語の意味

むずかしいことばや文のいみを、わかりやすくせつめいすること

このボタンはなに？

この古文書の義解を教えていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you please explain the meaning of this ancient document?

このボタンはなに？

詳細

関連語

義 (ぎ)解

（ canonical ）

gikai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

聴解

ひらがな

ちょうかい

名詞

(education, language learning) listening comprehension

日本語の意味

聴いて理解すること、特に外国語などの音声を聞いて内容を理解する力。また、その能力を測定するための試験や練習。

やさしい日本語の意味

人が話すことをきいて、その内容をどれくらいわかるかをあらわすこと

このボタンはなに？

私の聴解力を向上させるために、毎日日本語のポッドキャストを聞いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I listen to Japanese podcasts every day to improve my listening comprehension.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聴 (ちょう)解

（ canonical ）

chōkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

別解

ひらがな

べっかい / べつかい

名詞

alternative/alternate solution/answer

日本語の意味

他のものとは異なる解決方法や答え。既存の解法・解答とは別の手段として提示されるもの。 / 数学やパズルなどで、標準的・代表的な解き方とは異なるもう一つの正解となる解法・解答。 / 議論や問題解決の場面で、従来案に対して比較・検討される別の案としての解決策・回答。

やさしい日本語の意味

同じもんだいのほかのときかたやこたえのこと

このボタンはなに？

この問題には別解があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an alternative solution to this problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べっ)解

（ canonical ）

bekkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

份

音読み

ブン / フン / ブ

訓読み

わける / わかれる / わかる / わかつ / わけ

文字

表外漢字表記まれ

portion / part / duty

日本語の意味

中国語の簡体字で「部分」「一部」「〜人前」「〜部」「〜通」「〜枚」などの量を表す助数詞的な用法を持つ字。日本語では常用漢字ではなく、人名や外来語表記・中国語由来の語などに限って用いられる。 / （日本語）一般的な単独語としての用法はほとんどなく、中国語表記のまま用いる場合に、その文脈に応じて「分け前」「取り分」「役目」「担当分」などの意味で理解される。

やさしい日本語の意味

わけたひとつぶんやもののいちぶじぶんのやくめのこと