ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ちょうど

漢字
丁度
副詞
日本語の意味
正確に、その条件や数量、時刻などがぴったり合致する様子を表す。 / つまり、まさにそうである・という状態を示す。
やさしい日本語の意味
ある時や量がぴったり合うようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I just arrived home.

中国語(簡体字)の翻訳

我刚到家。

中国語(繁体字)の翻訳

我剛剛到家了。

韓国語訳

지금 막 집에 도착했어요.

インドネシア語訳

Sekarang, aku baru saja sampai di rumah.

ベトナム語訳

Mình vừa mới về đến nhà.

タガログ語訳

Kakauwi ko lang ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

町道

ひらがな
ちょうどう
名詞
日本語の意味
市区町村が管理する道路の一種で、特に町が管理する道路を指す。国道・都道府県道などと区別される。 / 一般的に、町の内部にある道路を指す表現。
やさしい日本語の意味
まちが つくった みちで、くるまや ひとが つかう おもな とおり
このボタンはなに?

This town road is bustling with many people every day.

中国語(簡体字)の翻訳

这条镇道每天都聚集着很多人,非常热闹。

中国語(繁体字)の翻訳

這條街道每天都有很多人,非常熱鬧。

韓国語訳

이 마을 도로는 매일 많은 사람들로 북적거립니다.

インドネシア語訳

Jalan di kota ini setiap hari dipenuhi oleh banyak orang.

ベトナム語訳

Con đường trong thị trấn này hàng ngày tấp nập với rất nhiều người.

タガログ語訳

Ang kalsadang ito sa bayan ay puno ng mga tao araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調度

ひらがな
ちょうど
名詞
日本語の意味
家具や什器など、室内を飾ったり生活に必要な道具類の総称。調度品。 / 必要な物品・備品。支度・設備。
やさしい日本語の意味
いえのなかでつかう、いすやたななどのどうぐ
このボタンはなに?

We have gathered all the supplies needed for camping.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把露营所需的一切用具都准备好了。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已備齊所有露營所需的裝備。

韓国語訳

우리는 캠핑에 필요한 모든 장비를 갖추었습니다.

インドネシア語訳

Kami telah menyiapkan semua perlengkapan yang diperlukan untuk berkemah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chuẩn bị đầy đủ tất cả đồ dùng cần thiết cho chuyến cắm trại.

タガログ語訳

Kumpleto na namin ang lahat ng kagamitang kailangan para sa kampo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

稠度

ひらがな
ちょうど
名詞
日本語の意味
ものごとの密度や詰まり具合を表す性質。特に液体やペースト状の物質がどの程度どろっとしているか、固さ・粘り気の度合い。 / (比喩的に)文章・内容・構成などがどの程度むらなく一貫しているか、整合性・安定性の度合い。
やさしい日本語の意味
ねばりけやかたさなど、もののやわらかさのていどをあらわすこと
このボタンはなに?

The consistency of this sauce is just right.

中国語(簡体字)の翻訳

这个酱的稠度正好。

中国語(繁体字)の翻訳

這個醬汁的稠度剛剛好。

韓国語訳

이 소스의 농도가 딱 좋습니다.

インドネシア語訳

Kekentalan saus ini pas.

ベトナム語訳

Độ sệt của nước sốt này vừa phải.

タガログ語訳

Tama lang ang lapot ng sarsa na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちょうどうけん

漢字
聴導犬
名詞
日本語の意味
聴覚障害者の日常生活を補助するよう特別に訓練された犬。インターホン、目覚まし時計、赤ちゃんの泣き声、危険を知らせる警報音など、さまざまな音が鳴ったことを身体接触などによって本人に知らせる役割を持つ補助犬。
やさしい日本語の意味
みみがきこえにくいひとをおとでしらせてたすけるいぬ
このボタンはなに?

He started a new business using his business license.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了「ちょうどうけん」,开始了新的生意。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用了「ちょうどうけん」開始了新的事業。

韓国語訳

그는 'ちょうどうけん'을 사용해 새로운 비즈니스를 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan chodoken untuk memulai usaha baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng ちょうどうけん để bắt đầu một doanh nghiệp mới.

タガログ語訳

Ginamit niya ang choudouken para magsimula ng bagong negosyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

聴導犬

ひらがな
ちょうどうけん
名詞
日本語の意味
聴覚障害者の日常生活を補助するよう特別に訓練された犬 / 周囲の物音や危険を聴き取り、聴覚障害者に知らせる役割を持つ補助犬 / 介助犬・盲導犬などと同様に、公的に認定される補助犬の一種
やさしい日本語の意味
きこえないひとにおとをしらせてくらしをてつだうようにならったいぬ
このボタンはなに?

My friend lives with a hearing dog.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友与助听犬一起生活。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友與聽導犬一起生活。

韓国語訳

제 친구는 청각 보조견과 함께 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya tinggal bersama anjing penolong bagi tuna rungu.

ベトナム語訳

Bạn tôi sống cùng một chú chó trợ thính.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay namumuhay kasama ang aso na tumutulong sa pandinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★