検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

糠に釘

ひらがな
ぬかにくぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
何の効果もないこと、手応えがないことのたとえ。 / 働きかけても相手に全く響かないさま。 / 無駄な努力・骨折り損であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
なにをしてもこうかがなく、なにもかわらないようすをたとえることば。
このボタンはなに?

Preaching to him is like casting pearls before swine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

粃糠

ひらがな
ひこう
名詞
日本語の意味
細かいぬかやもみ殻など、穀物を精白した際に出るかす。また、転じて、役に立たないもののたとえ。 / (皮膚科)ふけのように細かくはがれ落ちる皮膚片。粃糠様落屑などの用語に用いられる。
やさしい日本語の意味
こめやむぎなどのつぶのそとがわにあるうすいかわやふすまのこと
このボタンはなに?

Husks and bran are nutritious, so it's good to incorporate them into your meals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

糠蠅

ひらがな
ぬかばえ
漢字
糠蝿
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
糠蠅(ぬかばえ)は、「糠蝿」の異体字表記であり、糠や湿った有機物の周囲に発生する小さなハエの一種を指す名詞。 / 転じて、うるさく群がる小さな虫や、こまごまとまとわりついて煩わしい存在をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
こめぬかやしょくべつのくきなどにたかるとても小さいはえ
このボタンはなに?

There are a lot of fruit flies in this room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

糠子

ひらがな
ぬかこ / ぬかっこ
漢字
糠蚊
名詞
日本語の意味
昆虫の一種。ブユ、ヌカカなどの総称または方言名として用いられることがある。 / 細かい糠(ぬか)の粒子やそれに似たごく小さなものをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とても小さい むしで ひとや どうぶつの ちを すって かゆくする むし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糠蝿

ひらがな
ぬかばえ
名詞
日本語の意味
糠蝿
やさしい日本語の意味
とても小さくて人や動物をさすむしや、いねなどのくきをすうむしのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

糠蚊

ひらがな
ぬかか
名詞
日本語の意味
ブユなどの刺咬性の小型ハエ。英語「biting midge」に対応する。
やさしい日本語の意味
とても小さくて人や動物の血をすうむしで、さされるとかゆくなる
このボタンはなに?

I was bitten by a biting midge, and it's itchy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひるい

漢字
比類
名詞
日本語の意味
互いに比べることのできる同種のものが他に存在しない、またはほとんど存在しないほど優れていること。比べる対象がないこと。
やさしい日本語の意味
くらべることができるおなじたぐいのもの
このボタンはなに?

There is no parallel to his talent.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりつ

漢字
比率
名詞
日本語の意味
比率 / 割合 / 比 / 率
やさしい日本語の意味
ものどうしのおおさのくらべかたをあらわすこと
このボタンはなに?

It's important to follow the ratio of this recipe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひれい

漢字
比例
動詞
日本語の意味
対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること
このボタンはなに?

These two variables are proportional in a linear way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひれい

漢字
非礼 / 比例
名詞
日本語の意味
「ひれい」には、主に「非礼」と「比例」という2つの異なる漢字表記と意味がある。前者は礼儀に反すること、後者は二つ以上の量の間に一定の対応関係があることを表す。
やさしい日本語の意味
ひれいは、ふさわしくないおこないのこと。また、ふたつのかずがおなじわりあいでふえたりへったりすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★