検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
親に対する誠実で敬愛に満ちた心や行いを指す概念。親孝行の「孝」などに用いられる。
やさしい日本語の意味
おやをたいせつにするこころ。おやにやさしくつくすこと。
このボタンはなに?

He is a person who values filial piety.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
たかし / こう / たか
固有名詞
日本語の意味
親に対してのつとめを重んじること。「孝行」「親孝行」などに用いられる漢字。 / 日本や中国などで用いられる男性の名前。音読みは「コウ」、訓読みは「たか」。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。たかしなどとよまれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
こう / きょう
訓読み
なし
文字
日本語の意味
親孝行
やさしい日本語の意味
こどもがりょうしんをたいせつにおもうこころをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He has a deep filial devotion to his parents.

このボタンはなに?

孝經

ひらがな
こうきょう
漢字
孝経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 孝経 (“Classic of Filial Piety”)
やさしい日本語の意味
こうけいというおしえのしょのきゅうじたいで、しんせつなこころをおしえる本
このボタンはなに?

I read the Classic of Filial Piety and learned the importance of filial piety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

孝順

ひらがな
こうじゅん
名詞
日本語の意味
親に対してよく仕えること。親孝行。
やさしい日本語の意味
おやをうやまい、たいせつにするこころのこと。おやのいうことをよくきくきもち。
このボタンはなに?

He is known for his filial piety towards his parents.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

孝順

ひらがな
こうじゅん
形容詞
日本語の意味
親に孝行であること。親を大切にし、その恩に報いようとする心や行い。
やさしい日本語の意味
おやをたいせつにしてよくいうことをきくようす
このボタンはなに?

He is a very filial son to his parents.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

浄孝

ひらがな
きよたか / じょうこう
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前、または仏教・浄土信仰に関わる人物名として用いられる固有名詞。漢字としては「浄(きよい、清浄)」と「孝(親孝行、つつしみ敬う心)」を合わせたもので、「清く正しく親を敬う人」「清浄な孝心をもつ人」といった意味合いを名前に込めたものと解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孝哉

ひらがな
たかや / こうや
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。一般的に「孝」は親孝行や思いやりを、「哉」は詠嘆・強調を表す漢字で、全体として「親を大切にする人であれ」「思いやり深い人であれ」といった願いを込めた名付けに用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吉孝

ひらがな
よしたか / きちたか
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「吉」は「よいこと」「めでたいこと」、「孝」は「親孝行」「まごころ」「敬い」の意味を持つ人名用漢字で、それらを合わせた個人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孝征

ひらがな
たかゆき / たかまさ / こうせい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。個人名。 / 「孝」は親孝行・敬い、「征」は征く・進軍するの意を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★