検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(てん)井

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

井

音読み

せい / しょう

訓読み

い / いげた

文字

漢字表記

well

日本語の意味

良い

やさしい日本語の意味

みずをくみあげるいどをあらわすもじです。

このボタンはなに？

彼は井戸から水を汲んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew water from the well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

井

ひらがな

い

名詞

well (water source)

日本語の意味

地面を掘って地下水をくみ上げる設備のこと / 地域・共同体の象徴としての井戸や、その周辺の空間を指すこともある

やさしい日本語の意味

みずをとるためのじめんをふかくほったあな。

このボタンはなに？

この村の井戸はとても深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The well in this village is very deep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

井

ひらがな

い / せい

名詞

well, well curb / Well (Chinese constellation)

日本語の意味

地面を掘り下げて地下水をくみ上げる施設、またはその穴。 / 井戸の周囲に設けられた囲いや枠。 / 二十八宿の一つ「井宿（いぼし）」を指す。 / 漢字「井」の形や構造に由来する区画・区切りを表すことがある。

やさしい日本語の意味

みずをくむためにじめんをふかくほったあな。ちゅうごくのほしのならびのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

彼は井戸から水を汲んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew water from the well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

井

ひらがな

い

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『井』の字を姓とする家系。 / 漢字『井』を用いた姓氏全般。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. I is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

おてんば

漢字

お転婆

名詞

お転婆, 御転婆: tomboy

日本語の意味

やんちゃで活発な女の子や女性を指す言葉。男の子のように行動的で、はしゃいだり騒いだりする様子を含意することが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこが、おとこのこみたいにげんきで、じっとせず、よくはしりまわるようす。

このボタンはなに？

彼女はいつもおてんばな行動をする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always behaves in a tomboyish manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

otenba

（ romanization ）

詳細

おてんば

漢字

お転婆

形容詞

お転婆, 御転婆: tomboyish

日本語の意味

やんちゃで活発なさま / 女の子が男の子のように元気で行動的なさま / 行儀やしとやかさよりも、自由奔放さが目立つさま

やさしい日本語の意味

げんきでじっとしないであちこちであそぶようすのおんなのこをいう

このボタンはなに？

彼女はいつもおてんばな行動をする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always behaves in a tomboyish manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

otenba

（ romanization ）

おてんばな

（ adnominal ）

おてんばに

（ adverbial ）

詳細

てんしょう

漢字

天正 / 天承

固有名詞

天正: / 天承:

日本語の意味

天正 / 天承

やさしい日本語の意味

てんしょうはむかしの日本でつかわれた年のよび名です

このボタンはなに？

博物館の展示には、てんしょうの頃の甲冑が並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The museum exhibit displayed armor from the Tensho era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenshō

（ romanization ）

詳細

てんが

漢字

天河

固有名詞

天河: the Milky Way galaxy

日本語の意味

銀河系である天の川、または天にかかる川になぞらえた天上の川 / 中国神話や伝説で、天にある川として描かれる「天の川」 / 詩歌・文学で、夜空に横たわる白い帯状の星々を川にたとえて呼ぶ語

やさしい日本語の意味

よるのそらでながくひろがるたくさんのほしのあつまり

このボタンはなに？

てんがは私たちの銀河系の名前です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenga is the name of our galaxy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenga

（ romanization ）

詳細

てんが

漢字

典雅

形容詞

典雅: graceful, elegant

日本語の意味

典雅: 上品で優美なさま。気品があり、落ち着いて美しいさま。 / 優雅で洗練されているさま。 / 華美ではなく、控えめでありながら趣深い美しさを備えているさま。

やさしい日本語の意味

上品でおちついていて，きれいでこころよいようす

このボタンはなに？

彼女の振る舞いはいつもてんがで、誰からも尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenga

（ romanization ）

てんがな

（ adnominal ）

てんがに

（ adverbial ）

詳細

てんが

漢字

天下 / 天鵝 / 天鵞

名詞

日本語の意味

白くて首が長い大型の水鳥。ハクチョウ。 / （歴史的表現）天下。すべての世界。天下国家。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、すべてのくにや、せかいじゅうのことをさすことば

このボタンはなに？

公園で美しいてんがを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a beautiful swan in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenga

（ romanization ）

詳細

Webで検索する