Mr. Wan is my best friend.

万先生是我的好朋友。

萬先生是我的摯友。

만 씨는 제 친한 친구입니다.

Tuan Man adalah sahabat karib saya.

Vạn là bạn thân của tôi.

Si 萬さん ay matalik kong kaibigan.

He studied classical literature and loved to devote himself to poetry.

他学习古文，喜欢沉浸在诗歌中。

他學習古文，喜愛沉浸於詩中。

그는 고전 문학을 배우고 시에 빠지는 것을 좋아했다.

Dia mempelajari sastra klasik dan suka tenggelam dalam puisi.

Anh ấy học cổ văn và thích đắm mình trong thơ ca.

Nag-aral siya ng klasikal na panitikan at mahilig siyang lumubog sa mga tula.

'罷づ' is a classical Japanese term meaning 'to quit'.

「罷づ」一词在古典日语中意为“停止”或“放弃”（即“やめる”）。

「罷づ」一詞在古典日語中是指「停止」的意思。

「罷づ」라고 하는 것은 고전 일본어로 '그만두다'라는 뜻입니다.

Kata '罷づ' adalah bahasa Jepang klasik yang berarti 'berhenti'.

「罷づ」 là một từ trong tiếng Nhật cổ, có nghĩa là 'やめる' (ngừng, thôi).

Ang '罷づ' ay isang klasikong Hapon na salita na nangangahulugang 'tumigil' o 'huminto'.

He looked at the painting and was fascinated.

他看了那幅画，赞叹不已。

他看了那幅畫，覺得它很出色。

그는 그 그림을 보고 감탄했다.

Dia melihat lukisan itu dan terpukau.

Anh ấy nhìn bức tranh đó và thấy nó thật xuất sắc.

Nakita niya ang larawang iyon at humanga.

The leaves of the trees begin to turn yellow, making you feel the arrival of autumn.

树木的叶子开始泛黄，让人感受到秋天的来临。

樹木的葉子開始變黃，讓人感受到秋天的到來。

나뭇잎이 노랗게 물들기 시작해 가을이 찾아왔음을 느끼게 합니다.

Daun-daun pepohonan mulai menguning, menandakan kedatangan musim gugur.

Lá cây bắt đầu ngả vàng, khiến người ta cảm nhận được sự đến của mùa thu.

Nagsisimulang magdilaw ang mga dahon ng mga puno, at nararamdaman ang pagdating ng taglagas.

I was born and raised in Akizu.

我在秋津出生并长大。

我在秋津出生並長大。

저는 아키즈에서 태어나 자랐습니다.

Saya lahir dan dibesarkan di Akizu.

Tôi sinh ra và lớn lên ở Akizu.

Ipinanganak at lumaki ako sa Akizu.

The trees in the park are beginning to turn red, creating a beautiful landscape.

公园里的树木开始变红，呈现出一片美丽的风景。

公園的樹木開始轉紅，展現出一片美麗的景色。

공원의 나무들이 단풍이 들기 시작해 아름다운 풍경이 펼쳐지고 있습니다.

Pepohonan di taman mulai berubah warna, dan pemandangan yang indah terbentang.

Cây cối trong công viên bắt đầu chuyển màu, tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp.

Nagsisimula nang magkulay ang mga dahon ng mga puno sa parke, at lumalawak ang magandang tanawin.

He said 'Izuru' using old Japanese.

他用古老的日语说了“出づ”。

他用古老的日語說「出づ」。

그는 옛 일본어를 사용하여 '出づ'라고 말했다.

Dia, menggunakan bahasa Jepang kuno, berkata '出づ'.

Anh ấy đã sử dụng tiếng Nhật cổ và nói "出づ".

Sinabi niya ang "出づ" sa lumang wikang Hapon.

Countless stars are shining in this world.

这世上有无数的星星在闪耀。

這世上有無數的星星在閃耀。

이 세상에는 수많은 별들이 빛나고 있습니다.

Di dunia ini, bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya bersinar.

Trên thế gian này có vô số vì sao đang tỏa sáng.

Sa mundong ito, nagniningning ang napakaraming bituin.

She is good at threading a thin thread through the eye of a needle like an earthworm.

她擅长把像蚯蚓一样细的线穿过针眼。

她擅長把像蚯蚓一樣細的線穿過針眼。

그녀는 지렁이처럼 가느다란 실을 바늘구멍에 꿰는 것을 잘한다.

Dia pandai memasukkan benang setipis cacing ke lubang jarum.

Cô ấy giỏi luồn sợi chỉ mảnh như giun qua lỗ kim.

Magaling siyang ipasa ang sinulid na manipis na parang uod sa butas ng mata ng karayom.