最終更新日
：2026/01/07
罷づ
ひらがな
まかづ
動詞
古典語
日本語
古語
謙譲語
日本語の意味
立ち去る / 退く・退去する / 官職などを辞める / 退出する・下がる（謙譲）
やさしい日本語の意味
人の前からしずかにさがることへりくだってその場所をはなれること
中国語（簡体字）の意味
离开 / 告退（谦） / 退下
中国語（繁体字）の意味
離開（謙） / 告退（古） / 告辭
韓国語の意味
떠나다 / 물러가다 / 하직하고 떠나다
ベトナム語の意味
rời đi (cổ, khiêm nhường) / cáo lui/cáo từ / rút lui
タガログ語の意味
umalis (mapagkumbaba; makaluma) / lumisan
意味（1）
(Classical Japanese, archaic, humble) to leave
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
復習用の問題
正解を見る
罷づ
正解を見る
'罷づ' is a classical Japanese term meaning 'to quit'.
正解を見る
罷づと言うのは、古典的な日本語で、やめるという意味です。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
