検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちょう)台

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

シャンプー台

名詞

shampoo sink / shampoo basin / shampoo station

日本語の意味

美容院などで髪を洗うために設置された、洗髪用の専用台や設備

やさしい日本語の意味

ひとがすわってかみをあらってもらうときにつかうみずをながすだい

このボタンはなに？

シャンプー台はあそこです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shampoo sink is over there.

このボタンはなに？

詳細

台南

ひらがな

たいなん

固有名詞

方言

Tainan

日本語の意味

台湾南部の都市「台南」の日本語表記。台南市は台湾の直轄市の一つで、歴史的な古都として知られる。 / 台湾南部地域（台南市およびその周辺）を指す地名表現。

やさしい日本語の意味

たいわんのなんぶにあるまち。れきしがふるく、みどころがおおい。

このボタンはなに？

私は台南に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Tainan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台 (たい)南

（ canonical ）

臺南

（ kyūjitai ）

なん

（ hiragana ）

詳細

駒台

ひらがな

こまだい

名詞

(shogi) piece stand, for holding captured pieces

日本語の意味

将棋で、持ち駒を置いておくための台。また、そのような台状のもの。

やさしい日本語の意味

しょうぎで、とったこまをのせておくためのちいさなだい。

このボタンはなに？

将棋の駒台には、使わない駒を置きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Unused pieces are placed on the shogi piece stand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

駒 (こま)台

（ canonical ）

komadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

実験台

ひらがな

じっけんだい

名詞

laboratory testing bench; laboratory material; subject of an experiment

日本語の意味

実験などを行うための台や設備を指す。試験管や装置を置いて操作するための作業台。 / 比喩的に、新しい方法・理論・制度などを試す対象や場となる人・組織・地域など。

やさしい日本語の意味

じっけんをするときにつかうだい。じっけんのためにつかわれるひとやもの。

このボタンはなに？

彼は新しい化学反応を実験台で試しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying a new chemical reaction on the laboratory testing bench.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jikkendai

（ romanization ）

じっけんだい

（ hiragana ）

詳細

台中

ひらがな

たいちゅう

固有名詞

Taichung, Taiwan / Taichung, Taiwan

日本語の意味

台湾中部に位置する主要都市で、台湾第2の都市圏を形成する。気候が温暖で住みやすいことで知られ、交通・経済・文化の中心地の一つ。 / 「台湾の中央部」「台地の中央」といった、地理的な位置関係を表す語構成をもつ地名要素。

やさしい日本語の意味

たいわんにあるまちのなまえです。ちゅうぶにあるおおきなまちです。

このボタンはなに？

私は台中に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Taichung.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taijon

（ romanization ）

タイジョン

（ error-unknown-tag ）

台 (たい)中

（ canonical ）

Taichū

（ romanization ）

臺中

（ kyūjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

煙台

ひらがな

いえんたい

固有名詞

Yantai (a coastal prefecture-level city in northeastern Shandong, China)

日本語の意味

中国・山東省の北東部に位置する沿海の地級市。渤海湾と黄海に面し、港湾都市・工業都市として発展している。英語表記は Yantai。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのしょうとうしょうのきたのうみべにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は煙台に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Yantai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

煙 (えん)台

（ canonical ）

Entai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

献花台

ひらがな

けんかだい

名詞

stand or table on which people place flowers in memory of the deceased

日本語の意味

葬儀や追悼の場などで、故人を悼むために花を供えるための台やテーブル。献花を並べて置くための場所を指す。

やさしい日本語の意味

なくなったひとへのはなをおくためのだい

このボタンはなに？

私たちは献花台に花を捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We offered flowers at the memorial stand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

献 (けん)花 (か)台

（ canonical ）

kenkadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

予兆

名詞

日本語の意味

予め何かが起こる前に、その起こることを感じさせる事柄や現象のこと。前触れ。兆し。

やさしい日本語の意味

これからなにかがおこりそうだとわかるしるしのこと

このボタンはなに？

彼の行動は、何か悪い予兆だと思った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I thought his behavior was a bad omen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

予 (よ)兆

（ canonical ）

yochō

（ romanization ）

yoteu

（ romanization ）

豫兆

（ kyūjitai ）

よてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

長者

名詞

古語

(also ちょうしゃ) elder; senior; a virtuous person / rich person / leader of a lineage / (archaic) chief of a post station (shukuba) / (archaic) owner or leader of a brothel in a post station (shukuba)

日本語の意味

長い間栄えている者 / 富や財産を多く持っている人 / 位が高く、敬われる人

やさしい日本語の意味

おかねや　たからを　たくさん　もっている　ひと。または　むらなどの　えらい　ひと。

このボタンはなに？

この村の長者は皆から尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elder of this village is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)者

（ canonical ）

chōja

（ romanization ）

tyauzya

（ romanization ）

ちやうじや

（ hiragana historical ）

じゃ

（ hiragana ）

詳細

団長

名詞

leader of a group

日本語の意味

集団や団体をまとめ、指導する立場にある人の称号。特に、楽団・劇団・サークルなどの責任者や代表者を指す。

やさしい日本語の意味

だんたいの　いちばん　えらい　ひと。みんなを　まとめて　しきる　リーダー。

このボタンはなに？

彼は私たちの団長です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the leader of our group.

このボタンはなに？

詳細

関連語

団 (だん)長

（ canonical ）

danchō

（ romanization ）

dantyau

（ romanization ）

だんちやう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する