検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中佐

ひらがな
ちゅうさ
名詞
日本語の意味
軍隊における階級の一つで、大佐の下、少佐の上に位置する階級 / 海軍や空軍などで、同等の階級に相当する士官を指す呼称
やさしい日本語の意味
ぐんたいで ちゅうくらいの くらいを もつ しれいかんの こと
中国語(簡体)
中校(陆军、空军军衔) / 海军中校(Commander) / 空军中校(Wing Commander)
このボタンはなに?

He is working as a lieutenant colonel in the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他在陆军担任中校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅延

ひらがな
ちえんする
漢字
遅延する
動詞
日本語の意味
遅れて時間が後ろにずれること。予定どおりに進まないこと。
やさしい日本語の意味
よていよりおくれて、ものごとがはじまらないようになること
中国語(簡体)
延迟 / 延误 / 耽搁
このボタンはなに?

The train has become delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

电车晚点了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遅延

ひらがな
ちえん
名詞
日本語の意味
予定した時刻や期限に対して、後ろにずれること。 / 作業、プロセス、通信などにおいて、通常よりも遅れて進行する状態。
やさしい日本語の意味
よていのじかんよりおそくなることや、おくれて進むこと
中国語(簡体)
延迟 / 延误 / 耽搁
このボタンはなに?

The train is delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

列车晚点了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日時

ひらがな
にちじ
名詞
日本語の意味
時間と日付
やさしい日本語の意味
あるできごとをするひづけとじこくのこと
中国語(簡体)
日期和时间 / 指定的日期与时间
このボタンはなに?

Because the meeting's date and time were changed due to the typhoon, I contacted the people involved and proposed alternative options.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风影响,会议的日期和时间已更改,我已与相关人员联系并提出备选方案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十日

ひらがな
はつか
名詞
日本語の意味
月の20日目、または20日間を表す日本語の名詞。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてにばんめのじゅうにち。またはにじゅうにちかん。
中国語(簡体)
每月的第二十天 / 二十天
このボタンはなに?

Our project is scheduled to be completed on the twentieth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的项目预计在20日完成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鋳造

ひらがな
ちゅうぞうする
漢字
鋳造する
動詞
日本語の意味
金属を溶かして型に流し込み、冷やして固めて形を作ること。鋳物を作ること。 / 貨幣・メダルなどを鋳型を用いて作ること。転じて、硬貨を造ること。
やさしい日本語の意味
とかしたきんぞくをかたにながしてかためて、ほしいかたちのものをつくる
中国語(簡体)
铸造(金属) / 铸币
このボタンはなに?

He cast copper to make a statue.

中国語(簡体字)の翻訳

他用铜铸造了一个雕像。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

駐在

ひらがな
ちゅうざい
名詞
日本語の意味
ある場所に長期間滞在して勤務・居住すること。また、その人。 / 外交官や企業の社員などが本国・本社から派遣され、外国や地方に駐在していること。 / 警察官などが特定の地域に常駐して治安維持などにあたること。
やさしい日本語の意味
かいしゃやくにのひとが、とおくのくにやちいきに、ながいあいだすんでしごとをすること
中国語(簡体)
驻在地、驻地 / 常驻安排 / 驻在人员
このボタンはなに?

He lives in the residence.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在驻在人员的住宅里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仲介

ひらがな
ちゅうかい
名詞
日本語の意味
第三者として双方の間に立ち、取り持つこと。間に入って便宜を図ること。 / 売買・交渉・取引などを当事者の間に立って取りまとめる行為。 / トラブルや対立関係にある人や組織の間に入り、関係の調整や和解を図ること。 / 不動産取引や保険、金融商品などで、当事者を引き合わせる業務。ブローカー業。
やさしい日本語の意味
あいだに入って りょうほうの人の はなしや とりひきを まとめること
中国語(簡体)
中介;居间撮合 / 斡旋;调解 / 善意斡旋(提供居间帮助)
このボタンはなに?

He worked as an intermediary for us.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们的中介为我们工作了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チミン

ひらがな
ちみん
名詞
日本語の意味
DNAを構成する4種類の塩基の1つで、ピリミジン塩基に分類される有機化合物。記号Tで表され、アデニン(A)と塩基対を形成する。
やさしい日本語の意味
からだのなかでつくられるつゆのようなもののひとつで、デオキシリボかくさんをつくるぶぶん
中国語(簡体)
胸腺嘧啶 / DNA中的一种嘧啶类碱基,与腺嘌呤配对 / 参与遗传信息存储的含氮碱基
このボタンはなに?

Thymine is one of the components of DNA.

中国語(簡体字)の翻訳

胸腺嘧啶是DNA的组成部分之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

地勢

ひらがな
ちせい
名詞
日本語の意味
地表の起伏や形状など、土地の外形的な特徴 / 山地・平野・盆地などの配置や構造といった、地域全体の土地の様子
やさしい日本語の意味
くにやちいきの山や川のかたちや、高さひくさのようす
中国語(簡体)
地表高低起伏的状况 / 地形、地貌特征 / 地域的地理形势
このボタンはなに?

The topography of this area is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的地势非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★