検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ち)殻

Google翻訳 / DeepL翻訳

殻高

ひらがな

かくこう

名詞

(malacology) shell height

日本語の意味

貝殻などの高さを測る際の寸法を指す語。殻頂から殻口の最下点までの直線距離。

やさしい日本語の意味

かいの下から上までのたての長さのこと

このボタンはなに？

この貝の殻高は 5 センチメートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shell height of this shell is 5 centimeters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殻 (かく)高

（ canonical ）

kakukō

（ romanization ）

kakukau

（ romanization ）

かくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

割殻

ひらがな

われから

名詞

a skeleton shrimp

日本語の意味

割殻（わりがら）は、日本語の名詞だが、一般的な国語辞典などにはほとんど載っていない比較的まれな語である。「割った殻」「割れている殻」といった文字通りの意味で理解されることが多い。英語の “a skeleton shrimp” は、甲殻類の一種「カイアシ類のヨコエビ目に属するタナイス類・コツブムシ類など」に対して用いられるが、日本語で通常これらは「カイアシ」や「ヨコエビ」「タナイス」などと呼ばれ、「割殻」という語は一般的な生物名としては用いられない。

やさしい日本語の意味

うみのなかにいるとてもほそいからだのむしのようなえびのなかま

このボタンはなに？

割殻は海底の岩にしがみついて生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The skeleton shrimp is clinging to the rocks on the seafloor and living.

このボタンはなに？

詳細

関連語

割 (われ)殻

（ canonical ）

warekara

（ romanization ）

から

（ hiragana ）

詳細

内殻

ひらがな

ないかく

名詞

(chemistry) inner shell (a set of atomic orbitals with a relatively low principal quantum number)

日本語の意味

原子やイオンにおいて、価電子殻の内側にある電子殻。エネルギー準位が低く、化学結合には直接関与しにくい。 / 一般に、何かの構造・体系において、外側を取り囲む層や部分のさらに内側に位置する層や部分。

やさしい日本語の意味

げんしのなかで、いちばんそとがわではない、なかのほうにあるでんしのそう

このボタンはなに？

彼は貝の内殻を観察していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was observing the inner shell of the clam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (ない)殻

（ canonical ）

naikaku

（ romanization ）

內殻

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

破殻

ひらがな

われから

漢字

割殻

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 割殻 (“skeleton shrimp”)

日本語の意味

破れた貝殻や卵の殻など、壊れて割れた殻のこと。 / 甲殻類などの「殻」が破れた状態、あるいはその破れた殻。比喩的に、古い殻を破ること。

やさしい日本語の意味

うみやみずのなかにいるとてもほそくてこわれやすいえびににたいきもの

このボタンはなに？

この破殻は非常に珍しい種類のものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This skeleton shrimp is a very rare kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (われ)殻

（ canonical ）

warekara

（ romanization ）

から

（ hiragana ）

詳細

しちしちにち

ひらがな

しちしちにち / なななのか

漢字

七七日

名詞

日本語の意味

人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。

やさしい日本語の意味

ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ

このボタンはなに？

おばあちゃんのしちしちにちは来週です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother's forty-ninth day is next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shichishichinichi

（ romanization ）

詳細

にちにち

漢字

日日

名詞

日日: every day, daily

日本語の意味

毎日。日ごと。日々。

やさしい日本語の意味

まいにちということ。ひがつづいているようすをあらわすことば。

このボタンはなに？

にちにち、彼はジムで運動します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day, he exercises at the gym.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nichinichi

（ romanization ）

詳細

にちにち

漢字

日日

副詞

日日: day by day

日本語の意味

日ごとに。日を追って。毎日毎日。

やさしい日本語の意味

まいにちすこしずつ、同じことがくりかえされるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はにちにちと日本語の勉強を頑張っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard on his Japanese studies day by day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nichinichi

（ romanization ）

詳細

ちち

漢字

乳 / 父 / 致知 / 遅々 / 遅遅

名詞

乳: milk; breast; latex (milky substance in plants) / 父: one's own father; a father figure; the Christian God / 致知: the pursuit of knowledge; / 遅遅, 遅々: slowness, tardiness; a long day

日本語の意味

父。おとうさん。自分の父親を親しんで言う語。 / 乳房。ちぶさ。おっぱい。 / （漢語的表現として）知識を身につけること。知を極めること。致知。 / （語感の近さによる連想から）動作や進行などが遅いこと。のろのろしているさま。遅遅。

やさしい日本語の意味

ちちはじぶんのおとうさんのこと、またむねのちぶさのことです。木やくさのしろいしる、しることをまなぶ、おそいのいみもあります。

このボタンはなに？

私のちちは毎朝牛乳を飲みます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father drinks milk every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chichi

（ romanization ）

詳細

ちち

漢字

乳 / 父 / 父子

固有名詞

乳, 父: a surname / 父子: a place name

日本語の意味

乳、母乳 / 父親を指す言葉。尊敬語としても用いられる。 / 日本における姓の一つ。 / 日本各地に見られる地名の一つ。

やさしい日本語の意味

ちちはみょうじやところのなまえにつかわれることがある。

このボタンはなに？

彼女は毎日、ちちを飲んで健康を維持しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She drinks milk every day to maintain her health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chichi

（ romanization ）

詳細

ちち

漢字

遅々

動詞

遅遅, 遅々: to be late

日本語の意味

遅れる / ぐずぐずする

やさしい日本語の意味

なかなかすすまず、とてもおそいようすをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼はいつもちちと来るので、待つのが大変だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always comes late, so it's hard to wait.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ちちする

（ canonical ）

chichi suru

（ romanization ）

ちちし

（ stem ）

ちちした

（ past ）

詳細

Webで検索する