ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

類似点

ひらがな
るいじてん
名詞
日本語の意味
複数の物事を比較したときに、互いに似ている点や共通している性質・特徴のこと。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのものがにているところおなじといえるぶぶん
このボタンはなに?

Their ideas have many points in common.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的想法有很多相似之处。

中国語(繁体字)の翻訳

他們的想法有許多相似之處。

韓国語訳

그들의 아이디어에는 많은 유사점이 있습니다.

インドネシア語訳

Ada banyak kesamaan dalam ide mereka.

ベトナム語訳

Các ý tưởng của họ có nhiều điểm tương đồng.

タガログ語訳

Maraming pagkakatulad ang kanilang mga ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相違点

ひらがな
そういてん
名詞
日本語の意味
異なる点・違っている箇所。二つ以上のものを比較したときに見られる違い。
やさしい日本語の意味
二つのものをくらべたときに、ちがっているところのこと
このボタンはなに?

It is important to understand the point of difference in their opinions.

中国語(簡体字)の翻訳

了解他们意见的不同之处很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

理解他們意見上的分歧很重要。

韓国語訳

그들의 의견 차이를 이해하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk memahami perbedaan pendapat mereka.

ベトナム語訳

Việc hiểu sự khác biệt trong quan điểm của họ là quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga na maunawaan ang mga pagkakaiba sa kanilang mga opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

点竄

ひらがな
てんざん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
revision, correction, looking over / Short for 点竄術.
やさしい日本語の意味
ふででつけたしるしやしょくでんをもとに、ぶんしょうをなおしたりあらためたりすること
このボタンはなに?

He spent time on the revision of the thesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他花时间篡改论文。

中国語(繁体字)の翻訳

他花了時間篡改論文。

韓国語訳

그는 논문을 조작하는 데 시간을 보냈다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan waktu untuk memalsukan makalah itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã dành thời gian để giả mạo bài báo.

タガログ語訳

Ginugol niya ang oras sa pagpapalsipika ng kanyang papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

網点

ひらがな
あみてん
名詞
日本語の意味
印刷において、濃淡を表現するために使用される小さな点の集合で構成されるパターン。特に網版やハーフトーン印刷で使用される。 / 画像の階調を再現するために、一定の規則で配置された微細な点。カラー印刷や白黒写真の印刷などで利用される。
やさしい日本語の意味
しゃしんなどのいんさつで、こまかいぶぶんをあらわすためにうつるちいさなてん
このボタンはなに?

This photo can express details because it has a high density of halftone dots.

中国語(簡体字)の翻訳

由于这张照片的网点密度很高,因此可以实现精细的表现。

中国語(繁体字)の翻訳

這張照片的網點密度較高,因此能呈現較為細緻的表現。

韓国語訳

이 사진은 망점의 밀도가 높아 세밀한 표현이 가능합니다.

インドネシア語訳

Foto ini memiliki kerapatan titik halftone yang tinggi, sehingga memungkinkan penggambaran yang lebih detail.

ベトナム語訳

Vì bức ảnh này có mật độ chấm lưới cao nên có thể thể hiện được nhiều chi tiết.

タガログ語訳

Dahil mataas ang densidad ng mga tuldok ng halftone sa larawang ito, posible ang detalyadong pagpapahayag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

共点

ひらがな
きょうてん
名詞
限定用法
日本語の意味
複数の直線・線分・半直線、または曲線が一点で交わること。また、そのように一点に集まる性質。幾何学で用いられる概念。 / 複数の要素・作用・利害などが、一つの地点・一点、または一点に相当する中心に集まること。
やさしい日本語の意味
三ついじょうの せんや きょくせんが おなじ 一つの てんで まじわること
このボタンはなに?

Their opinions have many common points.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的意见有很多共同点。

中国語(繁体字)の翻訳

他們的意見有很多共同點。

韓国語訳

그들의 의견에는 공통점이 많다.

インドネシア語訳

Pendapat mereka memiliki banyak kesamaan.

ベトナム語訳

Ý kiến của họ có nhiều điểm chung.

タガログ語訳

Ang kanilang mga opinyon ay may maraming pagkakatulad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ノノ点

ひらがな
ののてん
名詞
日本語の意味
同じ語句が繰り返されることを示す記号「〃」のこと。縦に並んだ二つのノの字のように見えることから、「ノノ点(ののてん)」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
上の行とおなじことばや数字がつづくことをしめす小さな記号
このボタンはなに?

This ditto mark indicates the same meaning as the previous sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

这个ノノ点表示与前一句话相同的意思。

中国語(繁体字)の翻訳

這個「ノノ點」表示與前一句相同的意思。

韓国語訳

이 '노노' 점은 이전 문장과 같은 의미를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Tanda ノノ ini menunjukkan makna yang sama dengan kalimat sebelumnya.

ベトナム語訳

Dấu 'ノノ' này có nghĩa giống với câu trước.

タガログ語訳

Ipinapakita ng tanda na 'ノノ' na ito ang parehong kahulugan ng naunang pangungusap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

暗点

ひらがな
あんてん
名詞
日本語の意味
暗点: 視野の中で見えない部分や、感覚が欠けている部分を指す医学用語。比喩的に、理解や情報の欠落している部分を指すこともある。
やさしい日本語の意味
目の中で とくに ものが くらく みえにくい ところや きずが ある ばしょ
このボタンはなに?

He had a problem in the vision test because he has a scotoma.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他有暗点,在视力检查时出现了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

由於他有暗點,視力檢查時出現了問題。

韓国語訳

그는 암점이 있어서 시력 검사에서 문제가 발생했습니다.

インドネシア語訳

Karena ia memiliki titik buta (skotoma), terjadi masalah saat pemeriksaan penglihatan.

ベトナム語訳

Do anh ấy có điểm mù, nên đã gặp vấn đề trong kiểm tra thị lực.

タガログ語訳

Nagkaroon ng problema sa pagsusuri ng paningin dahil mayroon siyang madilim na mantsa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

特異点

ひらがな
とくいてん
名詞
日本語の意味
数学において関数が通常の性質を失う点。例えば、値が無限大になったり、微分不可能になったりする点。 / 一般には、他と著しく異なっている点や状態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうふるまいをする場所や点のこと。数学などでつかうことば。
このボタンはなに?

This equation has a singularity.

中国語(簡体字)の翻訳

该方程存在奇点。

中国語(繁体字)の翻訳

此方程式具有奇異點。

韓国語訳

이 방정식에는 특이점이 있습니다.

インドネシア語訳

Persamaan ini memiliki titik singular.

ベトナム語訳

Phương trình này có một điểm kỳ dị.

タガログ語訳

May singularidad ang ekwasyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

問題点

ひらがな
もんだいてん
名詞
日本語の意味
解決すべき事柄や不都合な点 / 議論・検討の対象となる争点や要注意箇所
やさしい日本語の意味
あることがよくないところや、なおさないといけないところ
このボタンはなに?

The main problem with this project is the lack of communication.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的主要问题是沟通不足。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案的主要問題是缺乏溝通。

韓国語訳

이 프로젝트의 주요 문제점은 의사소통의 부족입니다.

インドネシア語訳

Masalah utama proyek ini adalah kurangnya komunikasi.

ベトナム語訳

Vấn đề chính của dự án này là thiếu giao tiếp.

タガログ語訳

Ang pangunahing problema ng proyektong ito ay ang kakulangan sa komunikasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ノマ点

ひらがな
のまてん
名詞
日本語の意味
ノマ点(のまてん)は、日本語の文章で、同じ語を繰り返すときに用いられる約物で、「ノマ」の形をした記号。「々」と同じく、同じ漢字を重ねることを表す。 / 活字組版や写植などの分野で、文字の繰り返しを示すために使われる記号。 / もともと平仮名の「のま」(の+ま)に由来し、その形から「ノマ点」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おなじ漢字がつづくときに、かわりに使う点のような記号
このボタンはなに?

This sentence is using nomaten.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文字使用了ノマ点。

中国語(繁体字)の翻訳

這段文字使用了「ノマ點」。

韓国語訳

이 문장은 노마점을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kalimat ini menggunakan noma-ten.

ベトナム語訳

Đoạn văn này sử dụng dấu ノマ点.

タガログ語訳

Ang pangungusap na ito ay gumagamit ng 'noma-ten'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★