和英辞書

暗点

ひらがな

あんてん

名詞

scotoma, scotomatous

日本語の意味

暗点: 視野の中で見えない部分や、感覚が欠けている部分を指す医学用語。比喩的に、理解や情報の欠落している部分を指すこともある。

やさしい日本語の意味

目の中で とくに ものが くらく みえにくい ところや きずが ある ばしょ

中国語（簡体字）の意味

视野中的局部视觉缺损或感光减退区域 / 病理性盲点

中国語（繁体字）の意味

視野暗點；在視野中無法看清的區域 / 由視網膜或視神經病變引起的局部視野缺損 / 病理性盲點（scotoma）

韓国語の意味

시야에서 부분적으로 보이지 않는 영역 / 병적 맹점 / 망막·시신경 이상으로 생기는 시야 결손

インドネシア語

skotoma / titik buta pada lapang pandang / area kehilangan sensitivitas penglihatan

ベトナム語の意味

Ám điểm (vùng mất thị lực trong thị trường) / Điểm mù bệnh lý / Vùng ám tối trong thị giác

タガログ語の意味

bulag na batik sa paningin / madilim na tuldok sa paningin / bahagyang pagkawala ng paningin sa isang bahagi

彼は暗点を持っているため、視力検査で問題が発生しました。

He had a problem in the vision test because he has a scotoma.

中国語（簡体字）の翻訳

由于他有暗点，在视力检查时出现了问题。

中国語（繁体字）の翻訳

由於他有暗點，視力檢查時出現了問題。

韓国語訳

그는 암점이 있어서 시력 검사에서 문제가 발생했습니다.

インドネシア語訳

Karena ia memiliki titik buta (skotoma), terjadi masalah saat pemeriksaan penglihatan.

ベトナム語訳

Do anh ấy có điểm mù, nên đã gặp vấn đề trong kiểm tra thị lực.

タガログ語訳

Nagkaroon ng problema sa pagsusuri ng paningin dahil mayroon siyang madilim na mantsa.

意味（1）

scotoma, scotomatous

暗 (あん)点 （ canonical ）

anten （ romanization ）

暗點 （ kyūjitai ）

てん （ hiragana ）