和英辞書

ノノ点

ひらがな

ののてん

名詞

ditto mark (〃)

日本語の意味

同じ語句が繰り返されることを示す記号「〃」のこと。縦に並んだ二つのノの字のように見えることから、「ノノ点（ののてん）」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

上の行とおなじことばや数字がつづくことをしめす小さな記号

中国語（簡体字）の意味

表示与上一项相同的符号（〃） / 在表格或列表中表示重复上一行内容的标记 / 排版中用于省略重复文字的符号

中国語（繁体字）の意味

表示重複或同上的符號（〃） / 同字號 / 同上符號

韓国語の意味

위와 같음을 나타내는 기호 ‘〃’ / 표나 목록에서 바로 위 항목을 반복함을 표시하는 부호

インドネシア語

tanda pengulangan (〃) untuk menyatakan “sama seperti di atas” / simbol idem pada daftar/tabel / tanda petik ulang

ベトナム語の意味

dấu lặp (〃) / dấu như trên / ký hiệu chỉ lặp lại như dòng trên

タガログ語の意味

marka ng pag-uulit (〃) / palatandaan na kapareho ng nasa itaas / simbolo para sa “pareho” sa talaan

このノノ点は前の文と同じ意味を示しています。

This ditto mark indicates the same meaning as the previous sentence.

中国語（簡体字）の翻訳

这个ノノ点表示与前一句话相同的意思。

中国語（繁体字）の翻訳

這個「ノノ點」表示與前一句相同的意思。

韓国語訳

이 '노노' 점은 이전 문장과 같은 의미를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Tanda ノノ ini menunjukkan makna yang sama dengan kalimat sebelumnya.

ベトナム語訳

Dấu 'ノノ' này có nghĩa giống với câu trước.

タガログ語訳

Ipinapakita ng tanda na 'ノノ' na ito ang parehong kahulugan ng naunang pangungusap.

意味（1）

ditto mark (〃)

nonoten （ romanization ）

ノノ點 （ kyūjitai ）

てん （ hiragana ）