検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たぬき)の皮

Google翻訳 / DeepL翻訳

心皮

ひらがな

しんぴ

名詞

(botany) carpel

日本語の意味

被子植物の雌しべを構成する要素で、胚珠を包む葉状の器官。子房・花柱・柱頭からなる。 / 複数の心皮が合着してできたものを『子房』と呼ぶ。

やさしい日本語の意味

めしべの中でたねになるもとのつぶをまもるぶぶん

このボタンはなに？

この花の心皮は非常に独特な形をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The carpel of this flower has a very unique shape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

心 (しん)皮

（ canonical ）

shinpi

（ romanization ）

ぴ

（ hiragana ）

詳細

皮蛋

ひらがな

ぴーたん

名詞

century egg (Chinese egg delicacy)

日本語の意味

中国料理で用いられる、アヒルなどの卵をアルカリ性の泥や灰、塩などで長期間熟成させた食品。殻をむくと白身は黒褐色のゼリー状、黄身はねっとりとした濃い色になる。独特の風味と香りを持ち、「ピータン」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

あひるやにわとりのたまごをどろやはいでつけてつくるがんこくのしょくひん

このボタンはなに？

皮蛋を初めて食べた時のことを覚えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I remember the first time I ate a century egg.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pītan

（ romanization ）

ピータン

（ error-unknown-tag ）

詳細

本土狸

名詞

a Japanese raccoon dog (Nyctereutes procyonoides viverrinus)

日本語の意味

日本固有亜種のタヌキ（ニホンタヌキ）を指す語。ツシマヤマネコなどがいる対馬などの島嶼部や北海道などに対し、本州・四国・九州などいわゆる「本土」に分布するタヌキの総称。

やさしい日本語の意味

にほんにいるたぬきのなかまのどうぶつでからだがずんぐりしてしっぽがふとい

このボタンはなに？

本土狸は日本の固有種で、特に北海道に多く生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Hokkaido raccoon dog is a species endemic to Japan, especially abundant in Hokkaido.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)土 (ど)狸

（ canonical ）

hondotanuki

（ romanization ）

たぬき

（ hiragana ）

詳細

捕らぬ狸の皮算用

ひらがな

とらぬたぬきのかわざんよう

ことわざ

don't count your chickens before they're hatched

日本語の意味

まだ手に入れていないものをあてにして、利益や計画を立てることの戒め。 / 不確実な将来の成果をあてにして、今の行動や計画を決めてしまう愚かしさを諭すこと。

やさしい日本語の意味

まだ手に入っていないものをあてにして、もうもうけたと考えること

このボタンはなに？

彼はまだ試験の結果が出ていないのに、合格祝いのパーティーを計画している。まさに捕らぬ狸の皮算用だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning a celebration party even though the exam results have not yet been released. It's exactly like counting one's chickens before they're hatched.

このボタンはなに？

詳細

関連語

捕 (と)らぬ狸 (たぬき)の皮 (かわ)算 (ざん)用

（ canonical ）

toranu tanuki no kawazan'yō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

棘皮動物

ひらがな

きょくひどうぶつ

名詞

(zoology) echinoderm

日本語の意味

棘皮動物は、ウニ・ヒトデ・ナマコなどを含む海産の無脊椎動物の一門で、体表に棘や石灰質の骨片をもち、一般に放射相称（放射状の体制）を示す動物の総称。

やさしい日本語の意味

うみにいるからだのかわにとげがあるどうぶつのなかま

このボタンはなに？

棘皮動物は海洋生物の一種で、星形の体を持つものが多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Echinoderms are a type of marine life, many of which have star-shaped bodies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

棘 (きょく)皮 (ひ)動 (どう)物

（ canonical ）

kyokuhi dōbutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

白皮症

ひらがな

はくひしょう

名詞

albinism (lack of melanin pigmentation)

日本語の意味

皮膚や毛髪、眼などにメラニン色素が先天的に欠乏または欠如している状態。また、そのような体質・症状・人や動物。 / 先天的な色素形成の異常によって、全身または身体の一部が白く見える遺伝性疾患。

やさしい日本語の意味

うまれつきからだやかみのけやひふのいろをつくるものがすくなくとてもしろくみえるびょうき

このボタンはなに？

彼は白皮症のため、皮膚が非常に白いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His skin is very white because of albinism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)皮 (ひ)症

（ canonical ）

hakuhishō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する