ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

残機

ひらがな
ざんき
名詞
日本語の意味
残っている命・ライフ。特に、コンピューターゲームなどでプレイヤーキャラクターが行動できる残り回数。 / 失敗やミスをしてもやり直しがきく回数。比喩的に、まだ挽回できる余地やチャンス。
やさしい日本語の意味
ゲームでのこっているいのちのかずのこと。ゼロになるとゲームがおわる。
このボタンはなに?

In this game, when you run out of lives, it's game over.

中国語(簡体字)の翻訳

在这款游戏中,残机用尽时游戏结束。

中国語(繁体字)の翻訳

在這款遊戲中,當殘機用盡時遊戲就會結束。

韓国語訳

이 게임에서는 잔기가 모두 없어지면 게임 오버가 됩니다.

インドネシア語訳

Dalam permainan ini, jika nyawa habis, permainan berakhir.

ベトナム語訳

Trong trò chơi này, khi hết mạng sống thì trò chơi kết thúc.

タガログ語訳

Sa larong ito, kapag naubos ang iyong mga buhay, magiging game over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

撮影機

ひらがな
さつえいき
名詞
日本語の意味
映画や動画を撮影するための機械。ビデオカメラやシネマカメラなど。 / 広く、写真・映像を記録するための撮影用の機械。カメラ。
やさしい日本語の意味
えいがやどうがをとるためのきかい。フィルムやメモリーにきろくする。
このボタンはなに?

He shot a movie using a new movie camera.

中国語(簡体字)の翻訳

他用新的摄像机拍了一部电影。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用新的攝影機拍攝了電影。

韓国語訳

그는 새로운 촬영 장비를 사용해 영화를 찍었습니다.

インドネシア語訳

Dia membuat film menggunakan kamera baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quay một bộ phim bằng máy quay mới.

タガログ語訳

Gumawa siya ng pelikula gamit ang bagong kamera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

室外機

ひらがな
しつがいき
名詞
日本語の意味
室外に設置される空調機器の一部で、主に熱交換を行う装置。一般にエアコンの屋外側の機械を指す。
やさしい日本語の意味
へやの外におく、れいぼうやだんぼうのきかいの、本体の一つ
このボタンはなに?

The outdoor air conditioner unit has broken down, so we need to have it repaired.

中国語(簡体字)の翻訳

室外机出现故障,需要请人来修理。

中国語(繁体字)の翻訳

室外機壞掉了,所以需要請人來維修。

韓国語訳

실외기가 고장 나서 수리 기사님을 불러야 합니다.

インドネシア語訳

Unit luar ruangan mengalami kerusakan, jadi perlu memanggil teknisi untuk memperbaikinya.

ベトナム語訳

Dàn nóng của máy điều hòa bị hỏng nên cần phải gọi thợ đến sửa。

タガログ語訳

Nasira ang panlabas na yunit, kaya kailangang magpatawag ng tekniko para ayusin ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

写植機

ひらがな
しゃしょくき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
写真植字機の略。写真技術を用いて文字をフィルムや版に焼き付け、印刷用の版下を作成するための機械。 / 活版印刷に代わる方式として用いられた、写植による文字組版専用の装置。
やさしい日本語の意味
むかし ほんや ビラなどの もじを しゃしんの ほうほうで つくる きかい
このボタンはなに?

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

中国語(簡体字)の翻訳

这台照排机用于印刷报纸和杂志。

中国語(繁体字)の翻訳

這台照排機用於報紙和雜誌的印刷。

韓国語訳

이 조판기는 신문이나 잡지의 인쇄에 사용됩니다.

インドネシア語訳

Mesin fototypeset ini digunakan untuk mencetak koran dan majalah.

ベトナム語訳

Máy sắp chữ này được sử dụng để in báo và tạp chí.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay ginagamit sa pag-imprenta ng mga pahayagan at magasin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

農機

ひらがな
のうき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
農業の作業に用いる機械や器具の総称。トラクター、田植え機、コンバインなど。
やさしい日本語の意味
たうえやしゅうかくなどに使う、はたけやたんぼでつかうきかいのこと
このボタンはなに?

My father is plowing the rice field using agricultural machinery.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲用农机耕田。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親用農機耕作稻田。

韓国語訳

제 아버지는 농기계를 사용해 논을 갈고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya menggunakan mesin pertanian untuk membajak sawah.

ベトナム語訳

Cha tôi đang dùng máy nông nghiệp để cày ruộng.

タガログ語訳

Ang ama ko ay gumagamit ng makinaryang pang-agrikultura para aruhin ang palayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幻灯機

ひらがな
げんとうき
名詞
古語
日本語の意味
幻灯機(げんとうき)は、ガラス製のスライドに描かれた絵や写真を光源とレンズで拡大し、スクリーンや壁面に投影するための装置。19世紀から20世紀前半にかけて使用された、現在のスライド映写機・プロジェクターの前身にあたる。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたきかいで、あかりをつかい、がぞうをかべなどにうつすもの
このボタンはなに?

This old magic lantern is what my grandfather used when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

这台旧幻灯机是我祖父年轻时用过的。

中国語(繁体字)の翻訳

這臺舊幻燈機是祖父年輕時使用的。

韓国語訳

이 오래된 환등기는 할아버지가 젊었을 때 사용하던 것입니다.

インドネシア語訳

Proyektor slide tua ini adalah yang dipakai kakek ketika ia masih muda.

ベトナム語訳

Chiếc máy chiếu cổ này là thứ ông tôi đã dùng khi còn trẻ.

タガログ語訳

Ang lumang magic lantern na ito ay ginamit ng aking lolo noong siya ay bata pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

受信機

ひらがな
じゅしんき
名詞
通例
日本語の意味
(television, radio, etc.) receiver
やさしい日本語の意味
テレビやラジオで、電波をうけて音やえいぞうにかえるきかい
このボタンはなに?

The television receiver has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

电视接收器坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

電視的接收器壞掉了。

韓国語訳

텔레비전 수신기가 고장 나 버렸습니다.

インドネシア語訳

Penerima televisi rusak.

ベトナム語訳

Bộ thu tín hiệu của tivi đã hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang receiver ng telebisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

編集機

ひらがな
へんしゅうき
名詞
日本語の意味
テキストファイルを編集するためのコンピュータプログラムや装置を指す語。ただし一般的には「テキストエディタ」「編集ソフト」などが用いられ、「編集機」という語はあまり一般的ではない。
やさしい日本語の意味
もじのファイルをよみとり、ないようをかえたりしてほぞんするためのプログラム
このボタンはなに?

I will modify the article using this editor.

中国語(簡体字)の翻訳

我将使用这个编辑器来修改文章。

中国語(繁体字)の翻訳

我會用這台編輯機來修正文章。

韓国語訳

저는 이 편집기를 사용하여 기사를 수정합니다.

インドネシア語訳

Saya akan menggunakan alat pengeditan ini untuk memperbaiki artikel.

ベトナム語訳

Tôi sẽ dùng công cụ chỉnh sửa này để sửa bài viết.

タガログ語訳

Gagamitin ko ang makinang ito para i-edit ang artikulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投影機

ひらがな
とうえいき
名詞
日本語の意味
光学装置や電子機器の一種で、映像や画像をスクリーンや壁などの平面に拡大して映し出すための機械。プロジェクター。 / 映像に限らず、図面・写真・スライドなどを拡大して投射する装置の総称。 / (広義)あるものを別の場所・媒体に映し出したり反映させたりするための装置一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうを、まどやかべなどにうつしておおきくみせるきかい
このボタンはなに?

There is a new projector in my office.

中国語(簡体字)の翻訳

我的办公室里有一台新的投影仪。

中国語(繁体字)の翻訳

我的辦公室有一台新的投影機。

韓国語訳

제 사무실에는 새 프로젝터가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kantor saya ada proyektor baru.

ベトナム語訳

Trong văn phòng của tôi có một máy chiếu mới.

タガログ語訳

May bagong proyektor sa opisina ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

機捜

ひらがな
きそう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
警察の「機動捜査隊」を指す略称。主に殺人などの重大事件や緊急性の高い事件において、初動捜査・現場急行・犯人確保などを専門に行う部門。
やさしい日本語の意味
はんざいがあったときに、すぐにげんばにいってそうさをするけいさつのグループ
このボタンはなに?

The members of the Mobile Investigation Unit rushed to the crime scene.

中国語(簡体字)の翻訳

机动搜查队的成员赶往了犯罪现场。

中国語(繁体字)の翻訳

機動搜查隊的成員緊急趕赴了犯罪現場。

韓国語訳

기동수사대의 대원들은 범죄 현장으로 급히 출동했습니다.

インドネシア語訳

Anggota unit investigasi segera bergegas ke tempat kejadian perkara.

ベトナム語訳

Các thành viên đội điều tra cơ động đã vội vã tới hiện trường vụ án.

タガログ語訳

Nagmadali ang mga miyembro ng Mobile Investigation Unit papunta sa pinangyarihan ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★