ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ダン / トン
訓読み
かたまり / まる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
グループ、協会
やさしい日本語の意味
ひとがあつまったくみやなかまをあらわすかんじ。あつまりのこと。
このボタンはなに?

We joined the school's cheerleading squad.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参加了学校的啦啦队。

中国語(繁体字)の翻訳

我們參加了學校的應援團。

韓国語訳

우리는 학교 응원단에 참가했습니다.

インドネシア語訳

Kami bergabung dengan tim pemandu sorak sekolah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tham gia đội cổ vũ của trường.

タガログ語訳

Sumali kami sa cheering squad ng paaralan.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
だん
固有名詞
日本語の意味
姓氏 / 集まり・グループを表す語 / ある目的で組織された人々の集団
やさしい日本語の意味
だんはにほんのひとがつかうみょうじのひとつ。かんじは団。
このボタンはなに?

Mr. Dan is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

团先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

團是我的摯友。

韓国語訳

단 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tuan Dan adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Đan là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Dan ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
だん
接尾辞
形態素
日本語の意味
集団・組織・仲間などのまとまりを表す接尾辞。例:応援団、劇団、暴走族の「団」など。 / ある目的や属性を共有する人々が集まった組織やグループを表す。「~を行う人々の集まり」の意。 / 比較的小規模で、結束の強いグループ・チームを表すことが多い。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、なかまの あつまりを あらわす
このボタンはなに?

We participate in school activities as a student group.

中国語(簡体字)の翻訳

我们作为学生团体参加学校的活动。

中国語(繁体字)の翻訳

我們以學生團體的身份參與學校的活動。

韓国語訳

우리는 학생 단체로서 학교 활동에 참여합니다.

インドネシア語訳

Kami berpartisipasi dalam kegiatan sekolah sebagai organisasi siswa.

ベトナム語訳

Chúng tôi tham gia các hoạt động của trường với tư cách là một nhóm học sinh.

タガログ語訳

Lumalahok kami sa mga aktibidad ng paaralan bilang isang grupo ng mga estudyante.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

観光団

ひらがな
かんこうだん
名詞
日本語の意味
旅行や観光を目的として編成された団体やグループ。ツアーに参加する一行。
やさしい日本語の意味
いっしょにりょこうして、めいしょなどを見てまわる人たちのグループ
このボタンはなに?

We visited Kyoto as a tour group.

中国語(簡体字)の翻訳

我们作为旅游团参观了京都。

中国語(繁体字)の翻訳

我們作為觀光團造訪了京都。

韓国語訳

우리는 관광단으로 교토를 방문했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengunjungi Kyoto sebagai rombongan wisata.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến Kyoto với tư cách là một đoàn du lịch.

タガログ語訳

Bumisita kami sa Kyoto bilang isang pangkat ng mga turista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

管弦楽団

ひらがな
かんげんがくだん
名詞
日本語の意味
複数の弦楽器・管楽器・打楽器などで構成され、指揮者のもとで合奏を行う大規模な音楽団体 / 主にクラシック音楽を演奏する専門の合奏団 / 劇場・放送局・自治体などに所属し、演奏会や公演を行う職業音楽家の集団
やさしい日本語の意味
たくさんのひきものやふえなどのがっきをあつめたおんがくのグループ
このボタンはなに?

My dream is to perform in a famous orchestra.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是在著名的交响乐团演奏。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是在著名的管弦樂團演奏。

韓国語訳

제 꿈은 유명한 오케스트라에서 연주하는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah bermain di sebuah orkestra terkenal.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là được biểu diễn trong một dàn nhạc giao hưởng nổi tiếng.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay tumugtog sa isang kilalang orkesta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

消防団

ひらがな
しょうぼうだん
名詞
日本語の意味
地域ごとに組織され、火災の予防や消火活動、災害時の救助などを行う非常勤・非常備の消防組織 / 本業を持ちながら、地域防災のために活動する住民による消防の団体
やさしい日本語の意味
まちで火事や水のあびせすぎなどのときに たすけにいく 地域の人のなかまのくみ
このボタンはなに?

There is a wonderful volunteer fire department in my town.

中国語(簡体字)の翻訳

我们镇上有一支很棒的消防队。

中国語(繁体字)の翻訳

我的城鎮有一支很棒的消防團。

韓国語訳

우리 마을에는 훌륭한 소방대가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kotaku ada regu pemadam kebakaran yang luar biasa.

ベトナム語訳

Ở thị trấn của tôi có một đội cứu hỏa tuyệt vời.

タガログ語訳

Sa bayan namin, may isang kahanga-hangang brigada ng mga bumbero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曲馬団

ひらがな
きょくばだん
名詞
日本語の意味
サーカスなどで曲芸を披露する一団。また、その興行。
やさしい日本語の意味
どうぶつやひげきなどをみせるために、とくべつなえんぎをする人たちのなかま
このボタンはなに?

We went to see a circus over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去看了马戏团。

中国語(繁体字)の翻訳

我們週末去看了馬戲團。

韓国語訳

우리는 주말에 서커스를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi menonton sirkus pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã đi xem gánh xiếc.

タガログ語訳

Pumunta kami sa sirkus noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

合唱団

ひらがな
がっしょうだん
名詞
日本語の意味
複数の人が集まって一緒に歌うための団体。主にクラシック音楽や宗教音楽などを合唱するグループ。 / 合唱を中心に活動する音楽団体やサークル。 / 教会や学校などにおいて、式典や行事の際に歌を担当する集団。
やさしい日本語の意味
うたをならって、みんなで声をそろえてうたう人たちのグループ
このボタンはなに?

My younger sister belongs to the school choir.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹是学校合唱团的成员。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹在學校的合唱團。

韓国語訳

제 여동생은 학교 합창단에 소속되어 있습니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya tergabung dalam paduan suara sekolah.

ベトナム語訳

Em gái tôi là thành viên của dàn hợp xướng của trường.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay miyembro ng koro ng paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

代表団

ひらがな
だいひょうだん
名詞
日本語の意味
国や組織などを代表して交渉・会議・式典などに参加する人々の集まり。代表者の団体。
やさしい日本語の意味
くにやだんたいのなまえで、あつまりにいく、えらばれた人たちのグループ
このボタンはなに?

The delegation left to attend the international conference.

中国語(簡体字)の翻訳

代表团已出发前往参加国际会议。

中国語(繁体字)の翻訳

代表團已出發前往參加國際會議。

韓国語訳

대표단은 국제회의에 참석하기 위해 출발했습니다.

インドネシア語訳

Delegasi berangkat untuk menghadiri konferensi internasional.

ベトナム語訳

Đoàn đại biểu đã khởi hành để tham dự hội nghị quốc tế.

タガログ語訳

Ang delegasyon ay umalis upang dumalo sa isang internasyonal na kumperensya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

団治

ひらがな
だんじ
固有名詞
日本語の意味
男性の名前 / 男性の名に使われる語
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
このボタンはなに?

Tanji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

团治是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

團治先生是我的摯友。

韓国語訳

단지 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Danji adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Danji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Danji ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★