本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

地頭方

ひらがな
じとうがた
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのさいしょにつく。
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に静岡県西部(遠州地方)などに見られる。「地頭」(中世の荘園・公領の現地支配者)と「方」(地域・一帯)に由来すると考えられる地名・名字。 / 静岡県浜松市などに見られる地名。中世に地頭職に関係する人々が居住した区域に由来するとされる。
このボタンはなに?

Mr. Jitohkata is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

地頭方先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

地頭方先生是我的親友。

韓国語訳

지토카타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Jitogata-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Jitokata là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 地頭方さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

其方

ひらがな
そちら / そなた
代名詞
かなりやさしい日本語
じぶんからはなれたほうやひとをさすことば。ていねいにあなたをいう。
日本語の意味
あちらの方向・そちらの方角を指し示す語 / 相手やその側を指す二人称代名詞「あなた」「きみ」に近い語
このボタンはなに?

Please go in that direction.

中国語(簡体字)の翻訳

请朝那边走。

中国語(繁体字)の翻訳

請往那邊走。

韓国語訳

그쪽으로 가세요.

インドネシア語訳

Silakan menuju ke sana.

ベトナム語訳

Xin vui lòng tiến về phía đó.

タガログ語訳

Pakiusap, pumunta po kayo roon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

先生方

ひらがな
せんせいがた
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんのせんせいをていねいにいうことば。いしゃなどにもつかう。
日本語の意味
teachers / doctors
このボタンはなに?

I expressed my gratitude to the teachers.

中国語(簡体字)の翻訳

我向老师们表达了感谢之情。

中国語(繁体字)の翻訳

我向老師們表達了感謝之情。

韓国語訳

선생님들께 감사의 마음을 전했습니다.

インドネシア語訳

Saya menyampaikan rasa terima kasih kepada para guru.

ベトナム語訳

Tôi đã bày tỏ lòng biết ơn tới các thầy cô.

タガログ語訳

Ipinahayag ko ang aking pasasalamat sa mga guro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暮れ方

ひらがな
くれがた
名詞
かなりやさしい日本語
一日のおわりにちかい時間や、その年やそのきかんのおわりにちかい時
日本語の意味
日が沈み、あたりが暗くなり始める頃。夕方のおわりごろ。 / ある期間や時期の終わりに近い頃。 / 一年の終わりの時期。年末。
このボタンはなに?

I like to take a walk in the park at nightfall.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢傍晚在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在傍晚時分在公園散步。

韓国語訳

해질 무렵에 공원에서 산책하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka berjalan-jalan di taman saat senja.

ベトナム語訳

Tôi thích đi dạo trong công viên vào lúc hoàng hôn.

タガログ語訳

Gusto kong maglakad-lakad sa parke tuwing dapithapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あの方

ひらがな
あのかた
代名詞
丁寧体
かなりやさしい日本語
ていねいに人をさすことばで、すこしはなれた人や目の前にいない人をいう
日本語の意味
あの人を丁寧に言う語。話し手からも聞き手からも離れた、特定の人を指す。
このボタンはなに?

He over there is my boss.

中国語(簡体字)の翻訳

那位是我的上司。

中国語(繁体字)の翻訳

那位是我的上司。

韓国語訳

그분은 제 상사입니다.

インドネシア語訳

Orang itu adalah atasan saya.

ベトナム語訳

Người đó là cấp trên của tôi.

タガログ語訳

Ang taong iyon ang aking boss.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

方剤

ひらがな
ほうざい
名詞
かなりやさしい日本語
くすりをつくるときに きめられた くすりのくみあわせや その つかいかた
日本語の意味
方剤
このボタンはなに?

I picked up a new prescription at the pharmacy.

中国語(簡体字)の翻訳

我在药房领取了新的处方药。

中国語(繁体字)の翻訳

我在藥局領取了新的方劑。

韓国語訳

저는 약국에서 새로운 처방약을 받았습니다.

インドネシア語訳

Saya menerima obat baru di apotek.

ベトナム語訳

Tôi đã nhận một đơn thuốc mới tại nhà thuốc.

タガログ語訳

Nakakuha ako ng bagong gamot sa botika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

方磬

ひらがな
ほうきょう
漢字
方響
名詞
かなりやさしい日本語
ぶらさげた金ぞくのはこを、たたいて音を出すがっきのひとつ。ほうきょうという。
日本語の意味
(音楽)方響(ほうきょう)に似た、中国の方響に類する打楽器を指す語。
このボタンはなに?

He is good at playing the hōkyō.

中国語(簡体字)の翻訳

他很擅长演奏方磬。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長演奏方磬。

韓国語訳

그는 방경을 잘 연주합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan fangqing.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chơi phương khánh.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng 方磬.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方相

ひらがな
ほうそう
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしのぎしきで、わるいれいをおいはらうやくめの人。またてんのうのひつぎをはこぶくるまの先を行く人。
日本語の意味
古代日本の儀礼で、悪霊・悪鬼を追い払う役目を負った者、またはその役目・儀礼のことを指す語。特に天皇の葬送儀礼において、棺を乗せた車を先導し、邪悪なものを祓う役を務めた者をいう。
このボタンはなに?

In ancient Japan, the 方相 played an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,方相发挥了重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在古代日本,方相扮演著重要的角色。

韓国語訳

고대 일본에서는 방상(方相)이 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang kuno, housou memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản cổ đại, 方相 đã đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Noong sinaunang Hapon, ang Housou ay gumaganap ng isang mahalagang papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三方

ひらがな
さんぽう
名詞
古風
かなりやさしい日本語
みっつのむきやほうこうのこと
日本語の意味
三つの方向。また、三つの方面。 / 三つの側面。また、三つの立場。 / 京都の商人の心得を表すことば。「売り手よし」「買い手よし」「世間よし」の三つを満たす商売がよいとする考え方。 / 江戸時代の刑罰の一つで、罪人の首や手足を三か所にさらしたこと。三つの方向に向けてさらしたことから。
このボタンはなに?

He was attacked from three directions.

中国語(簡体字)の翻訳

他从三面遭到攻击。

中国語(繁体字)の翻訳

他遭到三面夾攻。

韓国語訳

그는 세 방향에서 공격을 받았다.

インドネシア語訳

Dia diserang dari tiga arah.

ベトナム語訳

Anh ta bị tấn công từ ba phía.

タガログ語訳

Inatake siya mula sa tatlong panig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方禧

ひらがな
まさき / まさよし
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえです
日本語の意味
男性の名前で、特定の人物を指す固有名詞として用いられる。漢字「方」は方向や方法、「禧」はよろこび・吉事を意味し、総じて「道がひらけて喜びに満ちる」などの願いを込めた名前と解釈できる。
このボタンはなに?

Fang Xi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

方禧是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

方禧是我的摯友。

韓国語訳

방희 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

方禧-san adalah sahabat baik saya.

ベトナム語訳

Phương Hỉ là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 方禧 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★