和英辞書

三方

ひらがな

さんぽう

名詞

古風

three directions

日本語の意味

三つの方向。また、三つの方面。 / 三つの側面。また、三つの立場。 / 京都の商人の心得を表すことば。「売り手よし」「買い手よし」「世間よし」の三つを満たす商売がよいとする考え方。 / 江戸時代の刑罰の一つで、罪人の首や手足を三か所にさらしたこと。三つの方向に向けてさらしたことから。

やさしい日本語の意味

みっつのむきやほうこうのこと

中国語（簡体字）の意味

三个方向 / 三方面 / 三面

中国語（繁体字）の意味

三個方向 / 三面 / 三方位

韓国語の意味

세 방향 / 세 면

ベトナム語の意味

ba hướng / ba phía / ba mặt

タガログ語の意味

tatlong direksiyon / tatlong panig

彼は三方から攻撃を受けた。

He was attacked from three directions.

中国語（簡体字）の翻訳

他从三面遭到攻击。

中国語（繁体字）の翻訳

他遭到三面夾攻。

韓国語訳

그는 세 방향에서 공격을 받았다.

ベトナム語訳

Anh ta bị tấn công từ ba phía.

タガログ語訳

Inatake siya mula sa tatlong panig.

意味（1）

three directions

意味（2）

三宝: a four-sided stand, usually made of cedar, on which a tray can be placed, with decorative holes on the front, left, and right sides of the stand; formerly used as a kind of one-person table at mealtimes, and now used mainly for votive offerings and other ceremonial purposes

意味（3）

(dated) in traditional Japanese mathematics, synonym for 正三角形 (sei sankakukei, “equilateral triangle”)

三 (さん)方 （ canonical ）

三方 （ canonical ）

sanbō （ romanization ）

sanpō （ romanization ）

sanbau （ romanization ）

さんばう （ hiragana historical ）

ぼうさんぽう （ hiragana ）