本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

せいしゅん

漢字
青春
名詞
かなりやさしい日本語
わかくてげんきがあり、ゆめをおいかけるじき。
日本語の意味
若々しく希望や情熱にあふれた人生の時期 / 主に思春期から二十代前半にかけての多感で成長著しい年代 / 恋愛・友情・夢や挫折など、感情が激しく揺れ動く人生の季節としての若い時代 / 懐かしさや切なさとともに回想される若き日の思い出の時期
このボタンはなに?

I will never forget the days of my youth.

中国語(簡体字)の翻訳

青春的日子一生难忘。

中国語(繁体字)の翻訳

青春的日子一輩子都忘不了。

韓国語訳

청춘의 나날은 평생 잊을 수 없다.

インドネシア語訳

Hari-hari masa muda tidak akan pernah terlupakan seumur hidup.

ベトナム語訳

Những ngày thanh xuân sẽ không bao giờ bị quên trong suốt cuộc đời.

タガログ語訳

Ang mga araw ng kabataan ay hinding-hindi malilimutan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしょほう

漢字
正書法
名詞
かなりやさしい日本語
もじやことばのかきかたのきまりややくそくのこと
日本語の意味
正書法: 正しい表記やつづり方、文字の使い方に関する規則や慣習。
このボタンはなに?

Adhering to correct orthography is very important when writing sentences.

中国語(簡体字)の翻訳

在写文章时遵守正字法非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在撰寫文章時,遵守正書法非常重要。

韓国語訳

정서법을 지키는 것은 글을 쓸 때 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Mematuhi kaidah ejaan sangat penting saat menulis.

ベトナム語訳

Việc tuân thủ chính tả là rất quan trọng khi viết văn.

タガログ語訳

Ang pagsunod sa wastong ortograpiya ay napakahalaga sa pagsusulat ng mga teksto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしぎょう

漢字
製糸業 / 製紙業
名詞
かなりやさしい日本語
むしからいとをつくるしごとまたはかみをつくるしごと
日本語の意味
製糸業: 生糸や絹糸を生産する産業。蚕の繭から糸を取り出し、加工する工業分野。 / 製紙業: 木材パルプなどの原料から紙を製造する産業。紙や板紙を生産する工業分野。
このボタンはなに?

My grandfather dedicated his life to the silk industry.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父把一生奉献给了造纸业。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父將一生奉獻給造紙業。

韓国語訳

저의 할아버지는 평생을 제지업에 바치셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya mengabdikan seluruh hidupnya untuk industri pembuatan kertas.

ベトナム語訳

Ông tôi đã dành cả đời cho ngành sản xuất giấy.

タガログ語訳

Inialay ng aking lolo ang buong buhay niya sa paggawa ng papel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうせいし

漢字
中世史 / 中性子 / 中性紙
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうせいのれきしやもののとてもちいさいつぶのひとつやながくもちがよいかみのこと
日本語の意味
中世の歴史。また、その研究分野。 / 原子核を構成する電気的に中性な素粒子。 / 酸性紙に対して、劣化しにくい中性の紙。保存性が高い。
このボタンはなに?

Studying the history of the Middle Ages is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

学习中世纪史非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

學習中世史非常有趣。

韓国語訳

중세사 공부는 매우 흥미롭습니다.

インドネシア語訳

Mempelajari sejarah Abad Pertengahan sangat menarik.

ベトナム語訳

Việc học lịch sử Trung cổ rất thú vị.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng kasaysayan ng Gitnang Panahon ay napaka-kawili-wili.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしょくしゃ

漢字
聖職者
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまやぶっそんのことを人びとにおしえるしごとをするひと
日本語の意味
聖職にある人。僧侶や神父など、宗教的な職務を行う人。
このボタンはなに?

He is a devout clergyman, always praying for people.

中国語(簡体字)の翻訳

他是虔诚的圣职者,总是为人们祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

他是虔誠的聖職者,總是為人們祈禱。

韓国語訳

그는 경건한 성직자로, 항상 사람들을 위해 기도하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang rohaniwan yang saleh dan selalu berdoa untuk orang-orang.

ベトナム語訳

Anh ấy là một giáo sĩ sùng đạo, luôn cầu nguyện cho mọi người.

タガログ語訳

Siya ay isang taimtim na pari at palagi siyang nananalangin para sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしめんたい

漢字
正四面体
名詞
かなりやさしい日本語
三角の面が四つある立体で 四つの頂点が同じ形になるもの
日本語の意味
正四面体: regular tetrahedron
このボタンはなに?

This regular tetrahedron has a perfectly even shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这个正四面体呈现完全均匀的形状。

中国語(繁体字)の翻訳

這個正四面體的形狀完全均等。

韓国語訳

이 정사면체는 완전히 균일한 형태를 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Tetrahedron beraturan ini memiliki bentuk yang sepenuhnya simetris.

ベトナム語訳

Tứ diện đều này có hình dạng hoàn toàn cân đối.

タガログ語訳

Ang regular na tetrahedron na ito ay ganap na pantay ang hugis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんせいい

漢字
誠心誠意
副詞
かなりやさしい日本語
うそやごまかしをせず、こころからまじめにと思って行動するようす
日本語の意味
心から真剣に、うそ偽りなく物事に向き合うさま。
このボタンはなに?

I apologized to him in all sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我向他诚心诚意地道歉。

中国語(繁体字)の翻訳

我向他誠心誠意地道歉。

韓国語訳

저는 진심으로 그에게 사과했습니다.

インドネシア語訳

Saya meminta maaf kepadanya dengan sepenuh hati.

ベトナム語訳

Tôi đã chân thành xin lỗi anh ấy.

タガログ語訳

Taos-puso akong humingi ng tawad sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんいがく

漢字
精神医学
名詞
かなりやさしい日本語
こころの病気や、気持ちの問題について調べて、なおすことを考える学問
日本語の意味
精神の状態や働きについて研究し、精神疾患の診断・治療・予防を行う医学の一分野。精神医学。
このボタンはなに?

My specialty is psychiatry.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专业是精神医学。

中国語(繁体字)の翻訳

我的專業是精神醫學。

韓国語訳

제 전공은 정신의학입니다.

インドネシア語訳

Spesialisasi saya adalah psikiatri.

ベトナム語訳

Chuyên môn của tôi là tâm thần học.

タガログ語訳

Ang aking espesyalisasyon ay psikiatriya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしょうどう

漢字
性衝動
名詞
かなりやさしい日本語
からだやこころが、せいのことをしたくなるつよいきもち。
日本語の意味
性的な欲求にもとづいて、無意識的・衝動的に生じる行動への欲求や心のはたらき。 / 主に生物学・心理学の文脈で用いられる、性行動を引き起こす内的な原動力。
このボタンはなに?

He couldn't suppress his sexual urge.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法抑制自己的性冲动。

中国語(繁体字)の翻訳

他無法抑制自己的性衝動。

韓国語訳

그는 자신의 성적 충동을 억제할 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa menahan dorongan seksualnya.

ベトナム語訳

Anh ta không thể kiềm chế ham muốn tình dục của mình.

タガログ語訳

Hindi niya mapigilan ang kanyang sekswal na pagnanasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あいしゃせいしん

漢字
愛社精神
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんがはたらくかいしゃをたいせつにおもい、よくしようとするきもち
日本語の意味
勤めている会社を愛し、その発展や利益のために尽くそうとする気持ちや心構え。
このボタンはなに?

We value corporate patriotism.

中国語(簡体字)の翻訳

我们重视对公司的忠诚精神。

中国語(繁体字)の翻訳

我們重視對公司的忠誠精神。

韓国語訳

저희는 애사심을 소중히 여기고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami menghargai semangat loyalitas kepada perusahaan.

ベトナム語訳

Chúng tôi trân trọng tinh thần trung thành với công ty.

タガログ語訳

Pinahahalagahan namin ang katapatan sa kumpanya.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★