ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

じんじゅつ

漢字
仁術
名詞
日本語の意味
思いやりのある行為、慈悲深いふるまい
やさしい日本語の意味
ひとをたすけるために、やさしいこころでおこなうこと。とくにいしゃのしごと。
このボタンはなに?

He is always performing benevolent acts.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是在施展阵术。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是在施展陣術。

韓国語訳

그는 항상 진술(陣術)을 수행하고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu melakukan teknik formasi.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thực hiện jinjutsu.

タガログ語訳

Palagi niyang isinasagawa ang jinjutsu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さつじんしゃ

漢字
殺人者
名詞
日本語の意味
人を殺した者。殺人を犯した人物。 / 他人の生命を故意に奪った加害者。 / 殺害行為を行った責任主体として扱われる人物。
やさしい日本語の意味
ひとをころしたひと
このボタンはなに?

He is wanted by the police as a ruthless murderer.

中国語(簡体字)の翻訳

他被警方指名通缉,被认为是一个冷酷的杀人犯。

中国語(繁体字)の翻訳

警方已將他列為冷酷的殺人犯並發布通緝。

韓国語訳

그는 냉혹한 살인범으로 경찰에 지명수배되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang dicari oleh polisi sebagai seorang pembunuh yang kejam.

ベトナム語訳

Anh ta đang bị cảnh sát truy nã vì là một kẻ sát nhân tàn nhẫn.

タガログ語訳

Hinahanap siya ng pulisya bilang isang malupit na mamamatay-tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スコットランドじん

ひらがな
すこっとらんどじん
漢字
スコットランド人
名詞
日本語の意味
スコットランド出身または在住の人 / スコットランドの国民・住民 / スコットランドにルーツを持つ人
やさしい日本語の意味
スコットランドでうまれたひと。そこにすむひともいう。
このボタンはなに?

He is Scottish.

中国語(簡体字)の翻訳

他是苏格兰人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是蘇格蘭人。

韓国語訳

그는 스코틀랜드인입니다.

インドネシア語訳

Dia orang Skotlandia.

ベトナム語訳

Anh ấy là người Scotland.

タガログ語訳

Siya ay taga-Scotland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいじん

漢字
水神 / 粋人
名詞
日本語の意味
水神 / 粋人
やさしい日本語の意味
みずの かみさま。ぎょうぎが よく しゅみの よい ひと。
このボタンはなに?

He believes in the god of water.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉水神。

中国語(繁体字)の翻訳

他信仰水神。

韓国語訳

그는 수신을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia beriman kepada dewa air.

ベトナム語訳

Anh ấy thờ phụng thần nước.

タガログ語訳

Sumasamba siya kay Suijin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どじん

漢字
土人 / 土神
名詞
日本語の意味
先住民やその土地の原住民を指す語。ただし現代日本語では差別的な響きが強く、使用は避けられる。 / 大地・土壌を司る神。土地神、地の神。
やさしい日本語の意味
その とちの うまれの ひとを さす ことばで、いまは さべつてき。つちの かみを さす ことも ある。
このボタンはなに?

He became friends with the natives of that area.

中国語(簡体字)の翻訳

他与该地区的土著人成了朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他和那個地區的當地人成為了朋友。

韓国語訳

그는 그 지역 사람들과 친구가 되었다.

インドネシア語訳

Dia berteman dengan penduduk setempat di daerah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã kết bạn với người dân địa phương ở khu vực đó.

タガログ語訳

Naging kaibigan niya ang mga katutubo sa rehiyong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんぎれいちしん

漢字
仁義礼智信
名詞
日本語の意味
仁義礼智信: 五つの儒教的な徳目。仁(思いやり)、義(正しさ)、礼(礼儀)、智(知恵)、信(誠実さ)を指す。
やさしい日本語の意味
ひとをおもうこころ、ただしいおこない、れいぎ、ちえ、うそをつかないこころをたいせつにするおしえ。
このボタンはなに?

He lives valuing the five Confucian virtues.

中国語(簡体字)の翻訳

他珍视仁、义、礼、智、信而生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他以珍視仁、義、禮、智、信的心態生活。

韓国語訳

그는 인·의·예·지·신을 소중히 여기며 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani hidup dengan menjunjung tinggi kebajikan, keadilan, kesopanan, kebijaksanaan, dan kepercayaan.

ベトナム語訳

Anh ấy sống trân trọng nhân, nghĩa, lễ, trí và tín.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya ang kabutihang-loob, katarungan, paggalang, karunungan, at katapatan sa kanyang pamumuhay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんあい

漢字
塵埃 / 仁愛
名詞
日本語の意味
塵やほこり、またはこのつまらない俗世間を指す「塵埃」 / 他人を思いやり、慈しむ心や行いを指す「仁愛」
やさしい日本語の意味
ちりやほこりなどのこまかなよごれ。ひとをおもいやりたすけるこころ。
このボタンはなに?

Dust had accumulated in the corner of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间的角落里积满了灰尘。

中国語(繁体字)の翻訳

房間的角落堆積著灰塵。

韓国語訳

방 구석에는 먼지가 쌓여 있었다.

インドネシア語訳

Debu menumpuk di sudut kamar.

ベトナム語訳

Có bụi tích tụ ở góc phòng.

タガログ語訳

May naipong alikabok sa sulok ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんぎ

漢字
仁義 / 神器 / 神祇
名詞
日本語の意味
人としての思いやりの心と、社会の秩序や道義を重んじる気持ち。また、義理や筋目を大切にすること。 / 日本神話において天皇が受け継ぐとされる三種の宝物(剣・鏡・勾玉)。また、広く神にささげられる尊い宝物。 / 天つ神(天の神々)と国つ神(国土の神々)を総称した神々のこと。転じて、神道における神々全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ひととしてまもるどうりやぎりとかみのたいせつなたから。てんちのかみがみ。
このボタンはなに?

He is a person who always values humanity and justice.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直重视仁义。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個始終重視仁義的人。

韓国語訳

그는 항상 인의를 중시하는 사람이다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang selalu menjunjung tinggi kehormatan dan keadilan.

ベトナム語訳

Anh ấy là người luôn coi trọng nhân nghĩa.

タガログ語訳

Siya ay isang taong palaging pinahahalagahan ang dangal at katarungan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんめい

漢字
人名 / 人命
名詞
日本語の意味
人名 / 人命
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのこと。または、ひとのいのちのこと。
このボタンはなに?

His name is John.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字是约翰。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字是約翰。

韓国語訳

그의 이름은 존입니다.

インドネシア語訳

Namanya John.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là John.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay John.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんぼう

漢字
人望
名詞
日本語の意味
多くの人から慕われ、信頼されていること。人気と信望。
やさしい日本語の意味
おおくのひとにすかれしんじられたよられること
このボタンはなに?

His popularity was a major factor in his being elected mayor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人望是他当选市长的一个重要因素。

中国語(繁体字)の翻訳

他的人望是他被選為市長的重要原因。

韓国語訳

그의 인망은 그가 시장으로 선출된 큰 요인이었습니다.

インドネシア語訳

Popularitasnya merupakan faktor besar yang membuatnya terpilih menjadi wali kota.

ベトナム語訳

Sự được lòng dân của ông ấy là một yếu tố quan trọng khiến ông ấy được bầu làm thị trưởng.

タガログ語訳

Ang kanyang popularidad ang malaking dahilan kung bakit siya nahalal bilang alkalde.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★