和英辞書

じんあい

漢字

塵埃 / 仁愛

名詞

塵埃: dust, dirt, this drab world / 仁愛: benevolence, charity, love

日本語の意味

塵やほこり、またはこのつまらない俗世間を指す「塵埃」 / 他人を思いやり、慈しむ心や行いを指す「仁愛」

やさしい日本語の意味

ちりやほこりなどのこまかなよごれ。ひとをおもいやりたすけるこころ。

中国語（簡体字）の意味

尘埃；尘土；尘世 / 仁爱；慈善；博爱

中国語（繁体字）の意味

灰塵、污垢 / （喻）塵世、俗世 / 仁愛、慈善、博愛

韓国語の意味

먼지, 티끌 / 속세 / 자애, 박애, 사랑

ベトナム語の意味

bụi bẩn; cõi trần tục / nhân ái; bác ái, tình thương

タガログ語の意味

alikabok; dumi; hamak na mundo / kabutihang-loob; kawanggawa; mapagkalingang pag-ibig

部屋の隅にはじんあいがたまっていた。

Dust had accumulated in the corner of the room.

中国語（簡体字）の翻訳

房间的角落里积满了灰尘。

中国語（繁体字）の翻訳

房間的角落堆積著灰塵。

韓国語訳

방 구석에는 먼지가 쌓여 있었다.

ベトナム語訳

Có bụi tích tụ ở góc phòng.

タガログ語訳

May naipong alikabok sa sulok ng silid.

意味（1）

塵埃: dust, dirt, this drab world

意味（2）

仁愛: benevolence, charity, love

jin'ai （ romanization ）