和英辞書

じんぼう

漢字

人望

名詞

人望: popularity

日本語の意味

多くの人から慕われ、信頼されていること。人気と信望。

やさしい日本語の意味

おおくのひとにすかれしんじられたよられること

中国語（簡体字）の意味

人气 / 声望 / 人缘

中国語（繁体字）の意味

聲望 / 民望 / 人氣

韓国語の意味

인망 / 신망 / 인기

ベトナム語の意味

uy tín / sự tín nhiệm của mọi người / sự được mến mộ, kính trọng

タガログ語の意味

popularidad / pagtangi at tiwala ng madla / mataas na pagtingin ng mga tao

彼のじんぼうは、彼が市長に選ばれる大きな要因でした。

His popularity was a major factor in his being elected mayor.

中国語（簡体字）の翻訳

他的人望是他当选市长的一个重要因素。

中国語（繁体字）の翻訳

他的人望是他被選為市長的重要原因。

韓国語訳

그의 인망은 그가 시장으로 선출된 큰 요인이었습니다.

ベトナム語訳

Sự được lòng dân của ông ấy là một yếu tố quan trọng khiến ông ấy được bầu làm thị trưởng.

タガログ語訳

Ang kanyang popularidad ang malaking dahilan kung bakit siya nahalal bilang alkalde.

意味（1）

人望: popularity

jinbō （ romanization ）