ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

副腎皮質

ひらがな
ふくじんひしつ
名詞
日本語の意味
副腎の外層部分で、ステロイドホルモン(コルチゾール、アルドステロン、性ホルモンなど)を分泌する組織。体内の代謝、血圧、電解質バランス、ストレス反応などの調節に重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
じんぞうのうえにあるふくじんというきかんの、そとのぶぶんのこと
このボタンはなに?

He suffers from adrenal cortex insufficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有肾上腺皮质功能不全。

中国語(繁体字)の翻訳

他患有腎上腺皮質功能不全症。

韓国語訳

그는 부신피질 기능부전증을 앓고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita insufisiensi korteks adrenal.

ベトナム語訳

Anh ấy bị suy chức năng vỏ thượng thận.

タガログ語訳

Mayroon siyang kakulangan sa paggana ng adrenal cortex.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ジンゴイズム

ひらがな
じんごいずむ
名詞
日本語の意味
自国の利益や栄光を過度に優先し、他国に対して好戦的・攻撃的な態度をとる考え方や主張。排外的な過激な愛国主義。
やさしい日本語の意味
じぶんの国がいちばんだと思いほかの国をしたに見るかんがえかた
このボタンはなに?

His speech was full of jingoism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲充满了沙文主义。

中国語(繁体字)の翻訳

他的演說充滿沙文主義。

韓国語訳

그의 연설은 호전적인 애국주의로 가득했다.

インドネシア語訳

Pidatonya dipenuhi jingoisme.

ベトナム語訳

Bài phát biểu của ông ấy đầy chủ nghĩa hiếu chiến.

タガログ語訳

Ang kanyang talumpati ay puno ng jingoismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

沈丁花

ひらがな
じんちょうげ
名詞
日本語の意味
ジンチョウゲ科の常緑低木。早春に香りのよい花を咲かせる。園芸植物として親しまれる。
やさしい日本語の意味
はるのはじめに白やうすい赤の花がさいて、よいかおりがする木のなまえ
このボタンはなに?

The scent of the winter daphne is spreading throughout the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

沈丁花的香气弥漫在整个庭院里。

中国語(繁体字)の翻訳

沈丁花的香氣彌漫整個庭園。

韓国語訳

沈丁花의 향기가 정원 전체에 퍼져 있습니다.

インドネシア語訳

Aroma bunga daphne menyebar ke seluruh taman.

ベトナム語訳

Hương thơm của hoa daphne lan tỏa khắp cả khu vườn.

タガログ語訳

Ang halimuyak ng daphne ay kumakalat sa buong hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人口調査

ひらがな
じんこうちょうさ
名詞
日本語の意味
一定の時点において、国や地域に住んでいる人々の数や属性(年齢・性別・職業など)を、決められた方法で一斉に調べること。また、その調査。 / 国勢調査など、国家や自治体が行う公式な人口統計調査のこと。
やさしい日本語の意味
国や町が人の数や年れいやくらしをしらべてまとめること
このボタンはなに?

The next census will be conducted next year.

中国語(簡体字)の翻訳

下一次人口普查将在明年进行。

中国語(繁体字)の翻訳

下一次人口普查將在明年進行。

韓国語訳

다음 인구조사는 내년에 실시됩니다.

インドネシア語訳

Sensus penduduk berikutnya akan dilaksanakan tahun depan.

ベトナム語訳

Cuộc tổng điều tra dân số tiếp theo sẽ được tiến hành vào năm tới.

タガログ語訳

Gaganapin ang susunod na sensus sa susunod na taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人口学

ひらがな
じんこうがく
名詞
日本語の意味
人口学とは,人間集団の人口の規模・構成・分布や,出生・死亡・移動などによる人口変動の法則性を統計的・理論的に研究する学問分野である。 / 人口の推移や高齢化,少子化,都市化などの人口現象を分析し,社会・経済・政策などとの関係を明らかにするための学問。
やさしい日本語の意味
人口やうまれる人やしぬ人の数や変化をしらべる学問
このボタンはなに?

Demography is a part of social science that studies the structure, evolution, and problems of human population.

中国語(簡体字)の翻訳

人口学是社会科学的一部分,研究人类人口的结构、演变和问题。

中国語(繁体字)の翻訳

人口學是社會科學的一部分,研究人類人口的結構、演變與問題。

韓国語訳

인구학은 사회과학의 일부로서 인간 인구의 구조, 변화 및 문제를 연구합니다.

インドネシア語訳

Demografi adalah bagian dari ilmu sosial yang mempelajari struktur, perkembangan, dan masalah populasi manusia.

ベトナム語訳

Nhân khẩu học là một bộ phận của khoa học xã hội, nghiên cứu cấu trúc, sự tiến hóa và các vấn đề của dân số con người.

タガログ語訳

Ang demograpiya ay bahagi ng agham panlipunan at pinag-aaralan ang istruktura, pag-unlad, at mga suliranin ng populasyon ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身事故

ひらがな
じんしんじこ
名詞
日本語の意味
交通事故などで人が死傷する事故。特に鉄道や自動車によるものを指すことが多い。 / 人の身体に危害・損害が生じる事故全般。
やさしい日本語の意味
ひとがけがをしたりしんだりするじこ。みちやでんしゃでおこる。
このボタンはなに?

This morning, the train was delayed due to a personal injury accident.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上,电车因人身事故晚点了。

中国語(繁体字)の翻訳

今早電車因人身事故而延誤了。

韓国語訳

오늘 아침 전철이 인신사고로 지연되었습니다.

インドネシア語訳

Pagi ini, kereta terlambat karena kecelakaan yang menimpa seseorang.

ベトナム語訳

Sáng nay tàu bị trễ do một vụ tai nạn liên quan đến người.

タガログ語訳

Ngayong umaga, naantala ang tren dahil sa isang aksidenteng kinasasangkutan ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人口ピラミッド

ひらがな
じんこうぴらみっど
名詞
日本語の意味
人口の年齢構成や男女構成を図式的に表したグラフ / 横軸に人口数、縦軸に年齢階級をとり、男女別に棒グラフを左右対称に配置した図
やさしい日本語の意味
国の人びとの年れいごとの人数を、三角の形であらわした図
このボタンはなに?

Looking at the population pyramid, you can see that this country is aging.

中国語(簡体字)の翻訳

从人口金字塔可以看出,这个国家的老龄化正在加剧。

中国語(繁体字)の翻訳

從人口金字塔可以看出,這個國家的高齡化正在進行。

韓国語訳

인구 피라미드를 보면 이 나라의 고령화가 진행되고 있음을 알 수 있습니다.

インドネシア語訳

Jika melihat piramida penduduk, dapat dilihat bahwa penuaan penduduk di negara ini sedang berlangsung.

ベトナム語訳

Nhìn vào tháp dân số, có thể thấy quốc gia này đang già hóa.

タガログ語訳

Makikita sa piramide ng populasyon na patuloy na tumatanda ang bansang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神祇官

ひらがな
じんぎかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
「神祇官」は、律令制下の日本において、祭祀や神道に関する事務を司った官司(役所)の名称で、天皇のもとで神々への祭りごとを統括した組織を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのくみで、かみさまにかんすることをつかさどったところ
このボタンはなに?

The Jingi-kan was an institution in charge of religious administration in ancient Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

神祇官是古代日本负责宗教行政的机构。

中国語(繁体字)の翻訳

神祇官是負責古代日本宗教行政的機關。

韓国語訳

신기관은 고대 일본의 종교 행정을 담당한 기관이었습니다.

インドネシア語訳

Jingikan adalah lembaga yang bertanggung jawab atas administrasi keagamaan di Jepang kuno.

ベトナム語訳

Jingikan là một cơ quan phụ trách hành chính tôn giáo ở Nhật Bản cổ đại.

タガログ語訳

Ang Jingikan ay isang ahensya na namamahala sa panrelihiyosong administrasyon sa sinaunang Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
じん / にん
訓読み
ひと
文字
日本語の意味
人間
やさしい日本語の意味
ひとをあらわすかんじのもじで、生きているにんげんのこと
このボタンはなに?

That person is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

那個人是我的朋友。

韓国語訳

그 사람은 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Orang itu adalah teman saya.

ベトナム語訳

Người đó là bạn của tôi.

タガログ語訳

Ang taong iyon ay kaibigan ko.

このボタンはなに?

音読み
しん / じん
訓読み
おみ
文字
日本語の意味
忠臣
やさしい日本語の意味
きみに仕える人や家来をあらわす漢字
このボタンはなに?

He is a loyal retainer of our house.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我家的忠实臣子。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我家的忠實家臣。

韓国語訳

그는 우리 집의 충실한 신하입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pelayan setia keluarga kami.

ベトナム語訳

Ông ấy là bề tôi trung thành của gia tộc chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ay isang tapat na lingkod ng aming tahanan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★