検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(じん)する

翻訳する

マガジン

ひらがな

まがじん

漢字

雑誌

名詞

magazine (a type of publication)

日本語の意味

冊子状の定期刊行物。雑誌。 / 銃の給弾装置。弾倉。 / （カメラなどの）交換式フィルムホルダー。マガジン。

やさしい日本語の意味

しゃしんやきじがのっているうすいほん。とくべつなことをくわしくつたえる。

このボタンはなに？

私は毎月、、このマガジンを読んでいます。

翻訳する

I read this magazine every month.

中国語（簡体字）の翻訳

我每个月都读这本杂志。

中国語（繁体字）の翻訳

我每個月都會閱讀這本雜誌。

韓国語訳

저는 매달 이 잡지를 읽고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya membaca majalah ini setiap bulan.

ベトナム語訳

Tôi đọc tạp chí này hàng tháng.

タガログ語訳

Bawat buwan binabasa ko ang magasin na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

magajin

（ romanization ）

詳細

人體

ひらがな

じんたい

漢字

人体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 人体: human body

日本語の意味

Kyūjitai form of 人体: human body

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのにんたいということばで、ひとのからだのこと

このボタンはなに？

人體の構造は非常に複雑です。

翻訳する

The structure of the human body is very complex.

中国語（簡体字）の翻訳

人体的结构非常复杂。

中国語（繁体字）の翻訳

人體的構造非常複雜。

韓国語訳

인체의 구조는 매우 복잡합니다.

インドネシア語訳

Struktur tubuh manusia sangat kompleks.

ベトナム語訳

Cấu trúc cơ thể con người rất phức tạp.

タガログ語訳

Napakakomplikado ang istruktura ng katawan ng tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)體

（ canonical ）

jintai

（ romanization ）

人体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

腎症

ひらがな

じんしょう

名詞

nephropathy

日本語の意味

腎臓に生じるさまざまな病変や機能障害の総称。糖尿病や高血圧、自己免疫疾患などを原因として起こり、タンパク尿や腎機能低下などを特徴とする。

やさしい日本語の意味

じんぞうがいたんで、うまくはたらかなくなるびょうきのこと

このボタンはなに？

彼は腎症の治療を受けています。

翻訳する

He is receiving treatment for nephropathy.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在接受肾病的治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在接受腎臟病的治療。

韓国語訳

그는 신장 질환 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pengobatan untuk penyakit ginjal.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được điều trị bệnh thận.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot para sa sakit sa bato.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腎 (じん)症

（ canonical ）

jinshō

（ romanization ）

zinsyau

（ romanization ）

じんしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

リジン

ひらがな

りじん

名詞

異表記別形

(biochemistry) Alternative form of リシン (“lycine”)

日本語の意味

アミノ酸の一種「リシン（lysine）」の別称として用いられることがある語。主に生化学などの分野で使われる。

やさしい日本語の意味

からだのたんぱくしつをつくるためにひつようなアミノさんのひとつ

このボタンはなに？

リジンは、、タンパク質の構成成分の一つです。

翻訳する

Lysine is one of the components of proteins.

中国語（簡体字）の翻訳

赖氨酸是蛋白质的组成成分之一。

中国語（繁体字）の翻訳

賴氨酸是蛋白質的組成成分之一。

韓国語訳

리신은 단백질을 구성하는 성분 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Lisin adalah salah satu komponen penyusun protein.

ベトナム語訳

Lysin là một trong những thành phần cấu tạo nên protein.

タガログ語訳

Ang lisina ay isa sa mga sangkap na bumubuo ng mga protina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rijin

（ romanization ）

詳細

殺人鬼

ひらがな

さつじんき

名詞

bloodthirsty killer

日本語の意味

人を殺す行為を行う者。特に連続的・計画的に殺人を犯す者や、残虐な殺し方をする者を指すことが多い。 / 残酷で人命を軽んじる人物を比喩的に表現する語。

やさしい日本語の意味

人をころすことをなんどもくりかえす、とてもあくどい人

このボタンはなに？

その殺人鬼は、、街を恐怖に陥れていた。。

翻訳する

That bloodthirsty killer was terrorizing the town.

中国語（簡体字）の翻訳

那个杀人鬼使这座城镇陷入了恐怖之中。

中国語（繁体字）の翻訳

那個殺人鬼已將整座城市籠罩在恐懼中。

韓国語訳

그 살인마는 도시를 공포에 몰아넣고 있었다.

インドネシア語訳

Pembunuh itu membuat kota diliputi ketakutan.

ベトナム語訳

Kẻ sát nhân đó đã khiến cả thành phố chìm trong nỗi kinh hoàng.

タガログ語訳

Ang mamamatay-tao ay nagpapalaganap ng takot sa lungsod.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殺 (さつ)人 (じん)鬼

（ canonical ）

satsujinki

（ romanization ）

satuzinki

（ romanization ）

さつじんき

（ hiragana historical ）

き

（ hiragana ）

詳細

和人

ひらがな

わじん

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 倭人 (Wajin): Yamato people, Japanese people (according to records in ancient China)

日本語の意味

大和民族、日本人。特に古代中国の文献で日本列島の人々を指して用いられた呼称。 / アイヌなどの先住民族から見た、本州以南に住む日本人、または和風の文化を持つ日本人。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのひとのよびかた。ちゅうごくのふるいきろくにある。

このボタンはなに？

和人の文化は日本の伝統と深く結びついています。

翻訳する

The culture of the Yamato people is deeply connected with Japanese tradition.

中国語（簡体字）の翻訳

和人的文化与日本的传统有着深厚的联系。

中国語（繁体字）の翻訳

和人的文化與日本的傳統有著深厚的聯繫。

韓国語訳

일본인의 문화는 일본의 전통과 깊이 연관되어 있습니다.

インドネシア語訳

Budaya orang Jepang terkait erat dengan tradisi Jepang.

ベトナム語訳

Văn hóa của người Nhật gắn bó sâu sắc với truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang kultura ng mga Hapones ay malalim na nauugnay sa mga tradisyon ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)人

（ canonical ）

Wajin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

風神

ひらがな

ふうじん

固有名詞

(mythology, Shinto): the Japanese god of the wind

日本語の意味

日本神話や神道における風の神。風を起こし、天候や農作物に影響を与えるとされる神格的存在。 / 『風の谷のナウシカ』などの作品中に登場するキャラクター名や、ゲーム・漫画等の作品名／キャラクター名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのしんわにでてくるかぜのかみ。かぜのちからをもつかみ。

このボタンはなに？

風神の伝説は、日本の神話に深く根ざしています。

翻訳する

The legend of the wind god is deeply rooted in Japanese mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

风神的传说深深植根于日本的神话。

中国語（繁体字）の翻訳

風神的傳說深深紮根於日本神話之中。

韓国語訳

풍신의 전설은 일본 신화에 깊이 뿌리내리고 있습니다.

インドネシア語訳

Legenda dewa angin berakar kuat dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về thần gió ăn sâu trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang alamat ng diyos ng hangin ay malalim na nakaugat sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふう)神

（ canonical ）

Fūjin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

薩人

ひらがな

さつじん

名詞

歴史的

(historical) person from Satsuma (modern Kagoshima)

日本語の意味

薩摩（現在の鹿児島県）出身の人、または薩摩藩の人を指す歴史的な呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのさつまのくにいまのかごしまのしゅっしんのひと

このボタンはなに？

彼は薩人の出身です。

翻訳する

He is from the Satsuma clan.

中国語（簡体字）の翻訳

他是萨摩人。

中国語（繁体字）の翻訳

他來自薩摩。

韓国語訳

그는 사쓰마 출신입니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari Satsuma.

ベトナム語訳

Anh ấy là người Satsuma.

タガログ語訳

Galing siya sa Satsuma.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薩 (さつ)人

（ canonical ）

satsujin

（ romanization ）

satuzin

（ romanization ）

さつじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

今帰仁

ひらがな

なきじん

名詞

a place name.

日本語の意味

沖縄県国頭郡今帰仁村。沖縄本島北部に位置する村で、今帰仁城跡などで知られる地名・自治体名。 / 一般に「今帰仁村」を指す地名としての呼称。

やさしい日本語の意味

おきなわけんのほっきょくにあるしまぐにのむらのなまえ

このボタンはなに？

私は今帰仁に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Nakijin.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过今归仁。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過今歸仁。

韓国語訳

저는 나키진에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Nakijin.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Nakijin.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Nakijin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (な)帰 (き)仁

（ canonical ）

Nakijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

人事課

ひらがな

じんじか

名詞

HR department, personnel section

日本語の意味

企業や組織において、人事に関する業務（採用、異動、人事評価、労務管理など）を担当する部署。人事部の一つの課。

やさしい日本語の意味

会社で人をやとったり、べんきょうや人のいどうのしごとをするかかり

このボタンはなに？

私は人事課で働いています。

翻訳する

I work in the HR department.

中国語（簡体字）の翻訳

我在人事部工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我在人事課工作。

韓国語訳

저는 인사과에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja di bagian sumber daya manusia.

ベトナム語訳

Tôi làm việc ở phòng nhân sự.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako sa departamento ng Human Resources.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)事 (じ)課

（ canonical ）

jinjika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する