ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
外耳道にたまる分泌物で、ほこりや細菌などから耳を保護する役割をもつ物質 / 俗に「みみくそ」とも呼ばれる、黄白色または茶色がかった粘性または乾燥したかたまり
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるねばねばしたよごれ。ほこりをとめてみみをまもる。
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵很痛。

中国語(繁体字)の翻訳

耳垢塞住了,耳朵很痛。

韓国語訳

귀지가 막혀서 귀가 아파요.

インドネシア語訳

Telinga saya sakit karena tersumbat kotoran telinga.

ベトナム語訳

Ráy tai bị tắc, tai đau.

タガログ語訳

Barado ang tenga ko dahil sa earwax, at masakit ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恥垢

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
陰茎や陰核・陰唇などの包皮と亀頭の間などにたまる白色ないし黄白色の分泌物。皮脂や汚れ、老廃物などが混じったもの。 / 転じて、不潔なもの・汚物をさげすんでいう語。
やさしい日本語の意味
おちんちんやおまんこのまわりにたまるしろっぽいよごれ
このボタンはなに?

It is important for men to regularly clean smegma.

中国語(簡体字)の翻訳

男性应定期清洁包皮垢,这很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

對男性來說,定期清潔恥垢很重要。

韓国語訳

남성은 정기적으로 귀두의 분비물을 청결하게 관리하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting bagi pria untuk secara teratur membersihkan smegma.

ベトナム語訳

Nam giới cần thường xuyên làm sạch bựa sinh dục.

タガログ語訳

Mahalagang regular na linisin ng mga lalaki ang kanilang smegma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歯垢

ひらがな
しこう
名詞
日本語の意味
歯や歯ぐきの表面に付着する、細菌などを多く含むねばねばした汚れのこと。放置すると虫歯や歯周病の原因になる。
やさしい日本語の意味
はにつくねばねばしたよごれでばいきんがふえてできるもの
このボタンはなに?

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

中国語(簡体字)の翻訳

如果不每天刷牙,牙菌斑会积聚,可能会导致蛀牙。

中国語(繁体字)の翻訳

如果不每天刷牙,牙垢會堆積,可能會導致蛀牙。

韓国語訳

매일 이를 닦지 않으면 치태가 쌓여 충치가 생길 수 있습니다.

インドネシア語訳

Jika tidak menyikat gigi setiap hari, plak akan menumpuk dan ada kemungkinan gigi berlubang.

ベトナム語訳

Nếu không chải răng mỗi ngày, mảng bám sẽ tích tụ và có thể dẫn đến sâu răng.

タガログ語訳

Kung hindi mo sinisipilyo ang iyong mga ngipin araw-araw, naiipon ang plaka at maaari kang magkaroon ng butas sa ngipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

目垢

ひらがな
めあか
名詞
日本語の意味
まぶたの縁や目尻などにたまる、乾いた涙や老廃物が固まったもの。目やに。
やさしい日本語の意味
ねているあいだに、めのはしにたまり、かわいてかたくなったよごれ
このボタンはなに?

He rubbed the sleep from his eyes and woke up.

中国語(簡体字)の翻訳

他揉掉了眼屎,醒了。

中国語(繁体字)の翻訳

他揉掉眼屎,醒來了。

韓国語訳

그는 눈을 비비며 잠에서 깼다.

インドネシア語訳

Dia mengusap kotoran di matanya dan terbangun.

ベトナム語訳

Anh ấy dụi mắt rồi tỉnh dậy.

タガログ語訳

Kinuskos niya ang mga natuyong uhog sa kanyang mga mata at nagising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
耳の中に分泌され、耳の穴を保護する黄色~茶色の粘着質の物質。耳かきなどで掻き出すもの。
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるあか。からだのあぶらやほこりがまざったもの。
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵疼。

中国語(繁体字)の翻訳

耳垢塞住了,耳朵很痛。

韓国語訳

귀지가 막혀서 귀가 아파요.

インドネシア語訳

Kotoran telinga menumpuk sehingga telinga saya sakit.

ベトナム語訳

Ráy tai bị tắc, tai đau.

タガログ語訳

Naipon ang mumo sa tainga ko, kaya masakit ang tenga ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭垢

ひらがな
ふけ
漢字
雲脂
名詞
日本語の意味
フケ。頭皮から剥がれ落ちる細かい角質片。
やさしい日本語の意味
あたまのかわがこまかくはがれてかみにしろいこながでること
このボタンはなに?

I'm troubled because my dandruff is severe.

中国語(簡体字)の翻訳

我的头皮屑很严重,令我很困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

我的頭皮污垢很嚴重,讓我很困擾。

韓国語訳

두피에 때가 심해서 곤란합니다.

インドネシア語訳

Kotoran di kulit kepalaku sangat parah, dan saya merasa kesulitan.

ベトナム語訳

Da đầu tôi rất bẩn, tôi đang gặp rắc rối.

タガログ語訳

Sobrang marumi ng anit ko at nahihirapan ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

垢BAN

ひらがな
あかばん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット上でアカウントが停止・利用禁止になることを指す俗語『垢BAN』についての意味を求めている。
やさしい日本語の意味
つかっているあかうんとを、ルールいはんでつかえなくすること
このボタンはなに?

He was banned from his account for inappropriate behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他因不当行为被封号了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的帳號因不當行為而被封鎖。

韓国語訳

그는 부적절한 행동으로 인해 계정이 정지되었습니다.

インドネシア語訳

Akunnya diblokir karena perilaku yang tidak pantas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị khóa tài khoản vì hành vi không phù hợp.

タガログ語訳

Na-ban ang kanyang account dahil sa hindi naaangkop na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

爪の垢を煎じて飲む

ひらがな
つめのあかをせんじてのむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
模範とすべき人を心から尊敬し、その人の少しでも良いところを学び取ろうとすることをたとえていう表現。しばしば「〜の爪の垢を煎じて飲む」の形で用いる。 / (やや皮肉・自嘲気味に)自分や第三者を、ある優れた人物と比べて至らないと感じ、その人物に少しでも近づきたい、見習いたいという気持ちを表す言い方。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれた人を見ならって、自分もその人のようになろうと学ぶようす
このボタンはなに?

He respected the man so much that he would drink his nail clippings if he could.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那名男子敬仰至极,甚至到了要把他指甲缝里的污垢煎来喝的地步。

中国語(繁体字)の翻訳

他對那個男人敬仰到願意把那人的指甲縫裡的汙垢煎來喝下。

韓国語訳

그는 그 남자를 손톱의 때를 달여 마실 정도로 존경하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menghormati pria itu sampai-sampai bersedia menyeduh dan meminum kotoran di bawah kukunya.

ベトナム語訳

Anh ấy kính trọng người đàn ông đó đến mức sẵn sàng sắc lấy cặn bẩn dưới móng tay ông ta mà uống.

タガログ語訳

Sobrang hinahangaan niya ang lalaking iyon na handa pa siyang pakuluan at inumin ang dumi sa ilalim ng mga kuko nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★