検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

狼男

ひらがな
おおかみおとこ
名詞
日本語の意味
人間から狼に変身する伝説上の怪物。特定の条件(満月の夜など)で変身するとされる。 / 比喩的に、ふだんは大人しそうに見えても、ある状況下で凶暴・残虐な本性を現す人。
やさしい日本語の意味
まんげつのよるにおとこがおおかみになるといわれるでんせつのいきもの
このボタンはなに?

He believes in the legend of the werewolf.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

男言葉

ひらがな
おとこことば
名詞
日本語の意味
男性が主に用いる、または男性的とみなされる言葉遣い・語彙・話し方。 / 文法的・社会的に男性の話し手を前提とした一人称・二人称・終助詞などを含む日本語の言語形式。 / (広義)男らしさを強調する、ぶっきらぼう・荒っぽい・強い印象を与える話し方。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがよくつかうことばのいいかた。つよくはっきりいうことがおおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男親

ひらがな
おとこおや
名詞
日本語の意味
父親。男性の親。 / 子どもに対する男性側の親。
やさしい日本語の意味
おとこのおや。ふつうはちちおやのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男誑し

ひらがな
おとこたらし
漢字
男たらし
名詞
日本語の意味
男性を誘惑し、弄ぶような言動をすること、またはその人物。 / 男性の恋心を巧みにあおり、振り回す人。 / 色仕掛けや甘い態度で男心をもてあそぶこと、またはそのような女。 / はっきりした交際の意思を示さず、男を期待させたまま翻弄する人。
やさしい日本語の意味
男の人をゆだんさせて、あそび半分で気をひく女の人のこと
このボタンはなに?

She is a genius at being a coquette.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

雨男

ひらがな
あめおとこ
名詞
日本語の意味
特定の人物が現れると雨が降りやすいとされる人 / 行事や旅行の際に、その人が参加すると高い確率で雨天になると噂される人
やさしい日本語の意味
いると雨がふることがおおいといわれるおとこのひと。
このボタンはなに?

He is really a rain man, it rains every time he comes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男の娘

ひらがな
おとこのこ
名詞
日本語の意味
外見やしぐさが女性的な男性や、そのように女性として振る舞う男性を指す表現。しばしば二次元文化やサブカルチャーの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだはおとこのこだが おんなのこみたいなふくや みためでいるひと
このボタンはなに?

He is a 'trap', characterized by his feminine appearance and mannerisms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

童男

名詞
古語
日本語の意味
童男(どうなん/どうだん)は、古風な表現で「年の若い男の子」「少年」を指す語。しばしば性的経験のない男子(童貞の男子)や、宗教儀礼・信仰において神仏に仕える清浄な身の少年を意味することもある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで わかい おとこのこ の こと
このボタンはなに?

That young boy was loved by everyone in the village.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

童男

名詞
稀用
日本語の意味
少年。若い男の子。
やさしい日本語の意味
まだおとなになっていないおとこのこをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男顔

ひらがな
おとこがお
名詞
日本語の意味
男性的な印象を与える顔立ち。 / 男性に多く見られる骨格や目鼻立ちの特徴を備えた顔。 / 女性に対して用いる場合、可愛らしさよりもクールさや凛々しさが際立つ顔立ち。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多くみられる きりっとしたかおの いんしょう
このボタンはなに?

He has a masculine face, and it's very attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男殺し

ひらがな
おとこごろし
名詞
俗語
日本語の意味
魅力的すぎて男性を虜にし、破滅させてしまうような女性を指す俗語的表現。"男を殺す" ほどの色気や魅力があるという比喩。
やさしい日本語の意味
とても男の人にすかれる女の人のこと。たくさんの男の人をゆうわくする人。
このボタンはなに?

She was afraid of his reputation as a lady-killer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★