They conversed late into the night, engaging in a calm colloquy about the use of language in classical literature and deepening each other's interpretations.

他们夜深仍平静地讨论古典文学中词语的用法，互相深化了各自的解读。

他們直到深夜，平靜地就古典文學中語詞的用法交換意見，並互相深化彼此的詮釋。

그들은 밤늦도록 고전 문학에서의 말의 용법에 대해 차분히 논의를 나누며 서로의 해석을 깊게 했다.

Mereka berdiskusi dengan tenang hingga larut malam tentang penggunaan kata-kata dalam sastra klasik, saling memperdalam penafsiran satu sama lain.

Họ đã thảo luận một cách ôn hòa về cách sử dụng từ ngữ trong văn học cổ điển đến tận khuya, cùng nhau làm sâu sắc thêm những cách hiểu lẫn nhau.

Nagpalitan sila ng mahinahong talakayan tungkol sa paggamit ng mga salita sa klasikong panitikan hanggang gabing huli, at pinalalim nila ang isa't isa sa kanilang mga pagbibigay-kahulugan.

We discussed the issue.

我们讨论了那个问题。

我們討論了那個問題。

우리는 그 문제에 대해 논의했습니다.

Kami membahas masalah itu.

Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề đó.

Tinalakay namin ang problemang iyon.

He was wearing a new Japanese vest.

他穿着一件新的道服。

他穿著新的道服。

그는 새 도복을 입고 있었습니다.

Dia sedang mengenakan gi baru.

Anh ấy đang mặc bộ võ phục mới.

Naka-suot siya ng bagong gi.

In this hotel, it is mandatory to wear indoor clothing.

在本酒店，必须穿着馆内服。

本飯店內必須穿著館內服。

이 호텔에서는 실내복 착용이 필수입니다.

Di hotel ini, wajib mengenakan pakaian yang disediakan untuk dipakai di dalam gedung.

Tại khách sạn này, việc mặc trang phục trong khuôn viên (do khách sạn cung cấp) là bắt buộc.

Kinakailangan magsuot ng panloob na kasuotan sa hotel na ito.

I saw a white heron in the park.

在公园里看见了一只白鹭。

我在公園看到白鷺。

공원에서 백로를 보았습니다.

Saya melihat seekor kuntul putih di taman.

Tôi đã nhìn thấy một con cò trắng ở công viên.

Nakakita ako ng isang puting tagak sa parke.

I saw a night heron in the park.

我在公园里看到了一只夜鹭。

我在公園看到一隻黑冠夜鷺。

공원에서 고이사기를 보았습니다.

Saya melihat seekor kuntul malam di taman.

Tôi đã nhìn thấy một con chim diệc ở công viên.

Nakakita ako ng isang goisagi sa parke.

I saw a night heron in the park.

我在公园看到了一只夜鹭。

我在公園看到了一隻黑冠夜鷺。

공원에서 고이사기를 보았습니다.

Saya melihat seekor burung goisagi di taman.

Tôi đã thấy một con diệc đầu đen ở công viên.

Nakita ko sa parke ang goisagi.

I saw a spoonbill in the park.

我在公园里看见了一只琵嘴鹮。

我在公園看到一隻琵嘴鷺。

공원에서 저어새를 봤습니다.

Saya melihat burung sendok di taman.

Tôi đã bắt gặp một con cò thìa ở công viên.

Nakakita ako ng isang ibong kutsara sa parke.

I saw a grey heron in the park.

我在公园看到了一只苍鹭。

在公園看到一隻蒼鷺。

공원에서 왜가리를 보았습니다.

Saya melihat seekor bangau abu-abu di taman.

Tôi đã bắt gặp một con diệc xám ở công viên.

Nakakita ako ng abu-abong tagak sa parke.

The Pacific reef heron was catching fish on the beach.

黑鹭在海岸抓鱼。

黑鷺在海岸捕魚。

검은왜가리가 해안에서 물고기를 잡고 있었습니다.

Bangau hitam sedang menangkap ikan di pantai.

Con cò đen đang bắt cá ở bờ biển.

Ang itim na tagak ay nanghuhuli ng mga isda sa dalampasigan.