検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(こん)成

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんせつ

漢字

懇切

名詞

懇切: kindness, cordiality; exhaustiveness

日本語の意味

懇切

やさしい日本語の意味

とてもていねいでしんせつなようす。くわしくわかるようにすること。

このボタンはなに？

彼のこんせつな態度にはいつも感動します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am always moved by his kind attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

konsetsu

（ romanization ）

詳細

こんやくしゃ

漢字

婚約者

名詞

婚約者: fiancé or fiancée

日本語の意味

婚約をしている相手。将来結婚する約束を交わした男女の片方、またはその両者を指す。

やさしい日本語の意味

けっこんのやくそくをしたあいてのひと

このボタンはなに？

彼は私のこんやくしゃです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my fiancé.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kon'yakusha

（ romanization ）

詳細

れんこん

漢字

蓮根 / 漣痕

名詞

蓮根: lotus root / 漣痕: ripple mark

日本語の意味

蓮の地下茎で、食用とされる部分 / 地層中に残された波による跡

やさしい日本語の意味

はすのねのたべられるところ。みずのそばのすなにのこるなみのあと。

このボタンはなに？

私はれんこんの煮物が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love stewed lotus root.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renkon

（ romanization ）

詳細

ばんこん

漢字

晩婚 / 盤根

名詞

晩婚: late marriage / 盤根: intertwined roots

日本語の意味

晩婚: 晩い年齢で結婚すること。また、その結婚。 / 盤根: 地中や地表で複雑にからみ合っている木の根。転じて、しっかりと根を張って動かしがたい基盤や勢力のたとえ。

やさしい日本語の意味

ばんこんとは　おそい年れいで　けっこんすること　または　木や草の　からみあったねっこのこと

このボタンはなに？

彼はばんこんを選んだ理由を説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He explained the reason why he chose late marriage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bankon

（ romanization ）

詳細

成鶏

ひらがな

せいけい

名詞

(agriculture) mature chicken

日本語の意味

成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。

やさしい日本語の意味

たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり

このボタンはなに？

この成鶏は、卵を産むために飼育されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This mature chicken is being raised for egg production.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)鶏

（ canonical ）

seikei

（ romanization ）

せいけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

成駒

ひらがな

なりごま

名詞

(shogi) promoted piece

日本語の意味

将棋で、成ることによって元の駒とは異なる駒の働きを得た駒のこと。成り駒。

やさしい日本語の意味

しょうぎで、こまがすすめる形にかわったあとのこま

このボタンはなに？

将棋では、成駒が非常に重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In shogi, promoted pieces play a very important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)駒

（ canonical ）

narigoma

（ romanization ）

ごま

（ hiragana ）

詳細

成銀

ひらがな

なりぎん

名詞

(shogi) promoted silver general

日本語の意味

将棋の駒の一つ「銀将」が成った状態、またはその駒。成ることで「成銀」となり、金将と同じ動きをするようになる。

やさしい日本語の意味

しょうぎでぎんしょうがすすんだこで、ときんのちからにちかいこ

このボタンはなに？

彼は成銀を使って私の王を詰めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He checkmated my king using the promoted silver general.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)銀

（ canonical ）

narigin

（ romanization ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

金成

ひらがな

かんなり / かなり

固有名詞

a surname / A town in Miyagi Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ。また、宮城県栗原市の地名「金成（かんなり）」などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

みやぎけんのまちのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

金成さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kinari is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (か)成

（ canonical ）

Kanari

（ romanization ）

なり

（ hiragana ）

金 (かん)成

（ canonical ）

Kannari

（ romanization ）

なり

（ hiragana ）

詳細

淳成

ひらがな

あつなり / じゅんせい

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、名字として使われる日本語の固有名詞 / 人名や地名などに用いられることがある固有名詞 / 「淳」は「純粋で穏やか」、「成」は「成し遂げる・成長する」などの意味を持つ漢字の組み合わせからなる名前

やさしい日本語の意味

おもに日本の人のなまえとしてつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

淳成さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junsei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

淳 (あき)成

（ canonical ）

Akinari

（ romanization ）

なり

（ hiragana ）

詳細

公成

ひらがな

こうせい / きみなり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前、または姓。「公」は公的・おおやけ・公平などを連想させ、「成」は成就・成長・成功などを連想させる漢字で、あわせて「公明正大に物事を成し遂げる人」「公平さをもって成長する人」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです。こうせいさんとよみます。

このボタンはなに？

公成は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kousei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (きみ)成

（ canonical ）

Kimishige

（ romanization ）

しげ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する