和英辞書

こんせつ

漢字

懇切

名詞

懇切: kindness, cordiality; exhaustiveness

日本語の意味

懇切

やさしい日本語の意味

とてもていねいでしんせつなようす。くわしくわかるようにすること。

中国語（簡体字）の意味

亲切、诚挚 / 详尽周到

中国語（繁体字）の意味

誠懇、親切 / 詳盡周到

韓国語の意味

친절함, 정중한 배려 / 상세함, 철저함

インドネシア語

kebaikan / keramahan / kelengkapan penjelasan

ベトナム語の意味

Sự ân cần, tận tình / Sự chu đáo, cặn kẽ

タガログ語の意味

kagandahang-loob / pagkamagiliw / pagiging masusi

彼のこんせつな態度にはいつも感動します。

I am always moved by his kind attitude.

中国語（簡体字）の翻訳

我总是被他那亲切的态度感动。

中国語（繁体字）の翻訳

我總是被他親切的態度所感動。

韓国語訳

그의 친절한 태도에는 항상 감동합니다.

インドネシア語訳

Saya selalu tersentuh oleh sikap baiknya.

ベトナム語訳

Tôi luôn cảm động trước thái độ tốt bụng của anh ấy.

タガログ語訳

Lagi akong naaantig sa kanyang mabait na pag-uugali.

意味（1）

懇切: kindness, cordiality; exhaustiveness

konsetsu （ romanization ）