His foot got entangled in the rope.

他的脚被绳子缠住了。

他的腳被繩子纏住了。

그의 발이 로프에 엉켜버렸다.

Kakinya tersangkut pada tali.

Chân anh ấy bị vướng vào dây thừng.

Nabuhol ang paa niya sa lubid.

In this document, the character 'attach' is used to indicate that related files should be attached.

在本文件中，字符“繫”被用来表示附加相关文件。

本文件中，字「繫」用於表示已附上相關檔案。

이 문서에서는 문자 "繫"가 관련 파일이 첨부되어 있음을 나타내기 위해 사용되고 있다.

Dalam dokumen ini, huruf "繫" digunakan untuk menunjukkan bahwa berkas terkait dilampirkan.

Trong văn bản này, ký tự "繫" được dùng để biểu thị rằng các tệp liên quan được đính kèm.

Sa dokumentong ito, ang karakter na '繫' ay ginagamit upang ipahiwatig na may kalakip na mga kaugnay na file.

He was peeling the apple skin.

他在剥苹果皮。

他正在剝蘋果皮。

그는 사과 껍질을 깎고 있었습니다.

Dia sedang mengupas kulit apel.

Anh ấy đang gọt vỏ táo.

Tinatanggal niya ang balat ng mansanas.

Sentarou fell asleep while watching TV.

战太郎一边看电视一边睡着了。

戰太郎一邊看電視一邊睡著了。

戰太郎는 텔레비전을 보다가 잠들어 버렸다.

戰太郎 tertidur sambil menonton TV.

Sentaro đã ngủ gật khi đang xem TV.

Nakatulog si Sentaro habang nanonood ng telebisyon.

He is fighting against illness.

他在与病魔抗争。

他正在與疾病抗爭。

그는 병과 싸우고 있습니다.

Dia sedang melawan penyakit.

Anh ấy đang chống chọi với bệnh tật.

Lumalaban siya sa sakit.

He is good at playing the character of Sao.

他擅长扮演骚这个角色。

他擅長扮演吵鬧的角色。

그는 떠들썩한 캐릭터를 연기하는 데 능숙합니다.

Dia pandai memerankan karakter yang berisik.

Anh ấy giỏi diễn những nhân vật ồn ào.

Magaling siyang gumanap ng maingay na karakter.

I always hear noise coming from his room.

总能从他的房间听到噪音。

總是能從他的房間聽到噪音。

그의 방에서는 언제나 소음이 들려옵니다.

Dari kamarnya selalu terdengar kebisingan.

Luôn nghe thấy tiếng ồn từ phòng anh ấy.

Palaging may naririnig na ingay mula sa kanyang kwarto.

He has a weary character.

他是一个带有倦意的角色。

他是一個帶有倦意的角色。

그는 권태로운 캐릭터다.

Dia adalah karakter yang lelah.

Anh ấy là một nhân vật có vẻ mệt mỏi.

Isa siyang pagod na tauhan.

He was lying face-up, looking at the stars.

他仰面躺着看着星星。

他仰躺著看著星空。

그는 등을 대고 누워 별을 보고 있었다.

Dia berbaring telentang sambil melihat bintang-bintang.

Anh ấy nằm ngửa và ngắm các vì sao.

Nakahiga siya sa likod at tinitingnan niya ang mga bituin.

The Portuguese Water Dog excels at swimming and is a breed well-suited for work at sea.

葡萄牙水犬擅长游泳，适合在海上工作。

葡萄牙水犬擅長游泳，適合在海上從事工作的犬種。

포르투갈 워터 독은 수영을 잘하며 바다에서 하는 작업에 적합한 견종이다.

Anjing Air Portugis pandai berenang dan merupakan jenis anjing yang cocok untuk bekerja di laut.

Chó nước Bồ Đào Nha rất giỏi bơi và là một giống chó phù hợp cho công việc trên biển.

Magaling lumangoy ang Portuguese Water Dog at angkop bilang lahi para sa mga gawain sa dagat.