検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ヨウ
訓読み
うみ / なだ / ひろ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
海 / 外国 / 西洋 / 広大な
やさしい日本語の意味
おおきなうみや、せいようや、よそのくにをあらわすもじ。ひろいのいみもある
このボタンはなに?

Looking at the ocean, I feel a sense of expansiveness.

このボタンはなに?

ひらがな
よう
名詞
広義 派生義
日本語の意味
海や大きな水域を指す「洋」。また、海の向こうの外国、とくに西洋を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おおきなうみのこと。また、よそのくに、とくににしのくにのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
よう / ひろし / ひろ
固有名詞
日本語の意味
海や西洋、洋風などを連想させる漢字。「洋」は広く大きい水域や、西洋文化を意味し、男性や女性の名前、姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやみょうじに使うことがあるかんじ。ようとよむことが多い。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よう
固有名詞
日本語の意味
海を越えた外国の地域。また,西洋。 / 広く大きいこと。
やさしい日本語の意味
人のかぞくのなまえでつかうみょうじのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よう / ひろし / ひろ
固有名詞
日本語の意味
姓 / 男性または女性の名前
やさしい日本語の意味
ひとのなまえとしてつかう。みょうじにもなまえにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
なだ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
海。大きな海原。 / 外国。西洋。洋風のもの。 / ひろびろとしたさま。
やさしい日本語の意味
りくからとおいひろいうみのこと
このボタンはなに?

He gazed at the open sea, dreaming of distant freedom.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

洋鵡

ひらがな
ようむ
名詞
日本語の意味
ヨウム(アフリカン・グレイ・パロット)。中央アフリカ原産の中型インコで、灰色の体に赤い尾羽を持ち、高い知能と人間の言葉をまねる能力で知られる。
やさしい日本語の意味
はねがはいいろで、くちばしがつよいおおきなとり。ひとのことばをまねする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋夷

ひらがな
ようい
名詞
日本語の意味
洋夷(ようい)は、主に江戸時代から明治初期にかけて、日本人が西洋(欧米)諸国の人々をさげすんで呼んだ語で、「西洋の野蛮人」「西洋のならず者」といった蔑称的・差別的な意味合いを持つ名詞です。 / また、文明観や価値観の違いから、西洋人を自国の秩序を乱す存在・侵略者視して呼ぶ場合にも用いられ、「異国の侵略者」「外つ国の乱暴者」といったニュアンスを含むことがあります。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で 西洋のくにの ひとを ひげする ぶれいな よびかた
このボタンはなに?

He was angry about being called a westerner in a derogatory way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋もく

ひらがな
ようもく
名詞
日本語の意味
外国産のたばこ。特に紙巻きたばこを指す俗称。 / 洋服を着た人物の姿や雰囲気をたとえていう俗語(※地域・世代により用法が異なる可能性あり)。
やさしい日本語の意味
がいこくでつくられたたばこ。にほんのたばことはちがうしゅるいのたばこ。
このボタンはなに?

He likes to smoke foreign cigarettes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

洋袴

ひらがな
ようばかま
名詞
異表記 別形 歴史的 稀用
日本語の意味
洋風の袴。また、西洋式のズボン。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう
このボタンはなに?

This western-style hakama has a rare design, doesn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★