検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しそく

漢字
子息 / 四足 / 四則 / 四塞 / 紙燭 / 脂燭 / 視束
名詞
日本語の意味
子息: 敬意をこめて言う息子のこと。 / 四足: 四本の脚をもつ動物のこと。 / 四則: 足し算・引き算・掛け算・割り算の四つの基本的な算術演算。 / 四塞: 四方がふさがれていること。難攻不落であること。 / 紙燭/脂燭: 和紙や油脂を用いた昔の灯火具。 / 視束: 眼球から出る視神経の束。
やさしい日本語の意味
男の子をうやまっていうことば。また四本の足のあるいきものなどをいう。
中国語(簡体字)の意味
儿子(敬称) / 四足动物 / 四则运算
中国語(繁体字)の意味
兒子(敬語) / 四則運算 / 四足動物
韓国語の意味
아들(존칭) / 사칙연산 / 네 발 달린 동물
ベトナム語の意味
con trai (kính ngữ) / bốn phép tính cơ bản / động vật bốn chân
タガログ語の意味
anak na lalaki (magalang na tawag) / hayop na may apat na paa / apat na pangunahing operasyon sa aritmetika
このボタンはなに?

My son says he wants to become a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子说想成为医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的兒子說他想當醫生。

韓国語訳

제 아들이 의사가 되고 싶다고 말하고 있습니다.

ベトナム語訳

Con trai tôi nói rằng muốn trở thành bác sĩ.

タガログ語訳

Sinasabi ng anak kong lalaki na gusto niyang maging doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

山奥

ひらがな
やまおく
名詞
日本語の意味
山の奥深い場所。人里から離れた山中。
やさしい日本語の意味
人がすくない山のなかでも、とくにまちからとおくてふかいところ
中国語(簡体字)の意味
山中深处 / 深山僻远之地 / 山里深处
中国語(繁体字)の意味
深山 / 山裡深處 / 山中僻遠之地
韓国語の意味
깊은 산속 / 산속 깊은 곳 / 산골 오지
ベトナム語の意味
nơi sâu trong núi / vùng sâu trong núi / chốn thâm sơn cùng cốc
タガログ語の意味
kaloob-looban ng kabundukan / liblib na bahagi ng bundok / pinakaloob na bahagi ng bundok
このボタンはなに?

He lives alone in the depths of the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

他独自一人在深山里生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他獨自一人在深山裡生活。

韓国語訳

그는 산속 깊은 곳에서 혼자 생활하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một mình sâu trong núi.

タガログ語訳

Nakatira siya mag-isa sa liblib na kabundukan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平岡

ひらがな
ひらおか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『平らな丘・岡』を意味する地形に由来するとされる地名・苗字。 / 日本各地に存在する地名。平坦な丘陵地帯やなだらかな岡を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
平岡は にほんの みょうじの ひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ Nhật (Hiraoka)
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / apelyido sa wikang Hapones (Hiraoka)
このボタンはなに?

Hiraoka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

平冈是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

平岡是我的好朋友。

韓国語訳

히라오카 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Hiraoka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiraoka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

藤岡

ひらがな
ふじおか
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・苗字。例として群馬県藤岡市など。
やさしい日本語の意味
ぐんまけんの ふじおかし などの ばしょの なまえ。また ひとの みょうじ。
中国語(簡体字)の意味
日本地名(如群马县藤冈市) / 日本姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本地名(如群馬縣藤岡市) / 日本姓氏
韓国語の意味
일본 지명(군마현 후지오카시 등) / 일본 성씨
ベトナム語の意味
địa danh ở Nhật Bản (ví dụ: thành phố Fujioka, tỉnh Gunma) / họ người Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng lugar sa Hapon (lungsod sa Prepektura ng Gunma) / apelyido sa Hapon
このボタンはなに?

Have you ever been to Fujioka?

中国語(簡体字)の翻訳

你去过藤冈吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你去過藤岡嗎?

韓国語訳

후지오카에 가본 적이 있습니까?

ベトナム語訳

Bạn đã từng đến Fujioka chưa?

タガログ語訳

Nakarating ka na ba sa Fujioka?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前岡

ひらがな
まえおか
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・苗字の一種 / 地名などの固有名詞として用いられることがある語
やさしい日本語の意味
にほんのせいのなまえのひとつ。おもにひとのなまえでつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / isang apelyido sa Hapon
このボタンはなに?

Maoka-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

前冈是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

前岡是我的親友。

韓国語訳

마에오카 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Maeoka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Maeoka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石岡

ひらがな
いしおか
固有名詞
日本語の意味
石岡市(いしおかし)は、茨城県の県央地域に位置する市。筑波山の東側に広がる、歴史ある城下町と自然に恵まれた地域。 / 日本の姓の一つ。「石」は石、「岡」は小高い丘・岡を意味し、地形に由来する地名・姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
人の苗字の一つ。また茨城県にある市などの地名の一つ。
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏 / 日本地名,指石冈市(茨城县)等
中国語(繁体字)の意味
日本的姓氏 / 地名,用於日本各地;如茨城縣石岡市
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본의 지명(이바라키현 이시오카시 등)
ベトナム語の意味
Họ tiếng Nhật: Ishioka / Địa danh ở Nhật Bản; ví dụ: thành phố Ishioka (tỉnh Ibaraki)
タガログ語の意味
apelyido sa Hapon / pangalan ng lugar sa Hapon / lungsod ng Ishioka sa Prepektura ng Ibaraki
このボタンはなに?

Mr. Ishioka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

石冈是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

石岡是我的親友。

韓国語訳

이시오카 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ishioka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ishioka ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奥方

ひらがな
おくがた
名詞
日本語の意味
貴人や身分の高い人の妻、または既婚女性を指す丁寧な表現。 / 他人の妻を敬っていう語。「奥さま」「夫人」に相当する改まった言い方。
やさしい日本語の意味
身分の高い男の人の妻をていねいに言うこと
中国語(簡体字)の意味
贵夫人;夫人(对他人妻子的敬称) / 内宅女主人 / 上流社会的女士
中国語(繁体字)の意味
尊稱他人之妻;夫人 / 家中女主人;主母 / 貴族或地位崇高的女性之尊稱
韓国語の意味
귀부인 / 안주인 / (존칭) 남의 아내
ベトナム語の意味
phu nhân / vợ (cách nói kính trọng) / nữ chủ gia đình
タガログ語の意味
ginang / maybahay / maharlikang babae
このボタンはなに?

His lady is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的妻子非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他的夫人非常美麗。

韓国語訳

그의 아내는 매우 아름답습니다.

ベトナム語訳

Vợ anh ấy rất xinh đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang asawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奥底

ひらがな
おくそこ
名詞
日本語の意味
物事の表面からはうかがい知れない、内部の最も深い部分。心や感情などについていうことが多い。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんふかいところや、こころのいちばんふかいところのこと
中国語(簡体字)の意味
最深处 / 内心深处
中国語(繁体字)の意味
最深處;深處的底部 / 內心深處;心底
韓国語の意味
가장 깊은 곳 / 마음의 깊은 곳
ベトナム語の意味
đáy sâu thẳm / tận đáy lòng / nơi sâu thẳm trong tâm khảm
タガログ語の意味
kaibuturan / kalaliman / kaibuturan ng puso
このボタンはなに?

In the deepest depths of his heart, there is a secret that he can't tell anyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的内心深处隐藏着一个无法告诉任何人的秘密。

中国語(繁体字)の翻訳

在他心底深處,隱藏著無法告訴任何人的秘密。

韓国語訳

그의 마음 깊은 곳에는 누구에게도 말할 수 없는 비밀이 숨겨져 있다.

ベトナム語訳

Sâu thẳm trong trái tim anh, có một bí mật không thể nói với ai.

タガログ語訳

Sa kailaliman ng kanyang puso ay may nakatagong lihim na hindi niya masabi kahit kanino.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オイタナジー

ひらがな
おいたなじー
漢字
安楽死
名詞
日本語の意味
人や動物の死を人為的に早めることによって、本人の苦痛を和らげたり尊厳を守ったりすること。しばしば末期患者などに対して行われることを指す。
やさしい日本語の意味
じびょうでとてもくるしんでいるひとやどうぶつのいのちを、くすりなどでたつこと
中国語(簡体字)の意味
安乐死 / 仁慈死亡
中国語(繁体字)の意味
安樂死 / 為減輕痛苦而結束患者生命的醫療手段 / 使末期患者平靜無痛死亡的做法
韓国語の意味
안락사 / 존엄사
ベトナム語の意味
an tử / cái chết nhân đạo / chủ động chấm dứt sự sống để giảm đau đớn
タガログ語の意味
sinadyang pagkitil ng buhay upang wakasan ang matinding paghihirap / awa-patay / pagpatay sa maysakit ayon sa kahilingan upang di na magdusa
このボタンはなに?

He participated in the discussion about euthanasia.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了关于オイタナジー的讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

他參加了關於オイタナジー的討論。

韓国語訳

그는 오이타나지에 대한 논의에 참여했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia cuộc tranh luận về オイタナジー.

タガログ語訳

Sumali siya sa isang diskusyon tungkol sa オイタナジー.

このボタンはなに?
関連語

romanization

十億

ひらがな
じゅうおく
名詞
日本語の意味
10^9 を表す数。十の九乗。 / 非常に大きな数量のたとえ。
やさしい日本語の意味
千の百万をあわせたとても大きな数で一〇〇〇〇〇〇〇〇〇をいう
中国語(簡体字)の意味
十亿(10的9次方,十个亿)
中国語(繁体字)の意味
數值單位,等於1,000,000,000。
韓国語の意味
10억(1,000,000,000)을 뜻하는 수 / 10^9을 나타내는 수
ベトナム語の意味
một tỷ (10^9) / một nghìn triệu
タガログ語の意味
bilyon / isang bilyon (10^9)
このボタンはなに?

His company made a profit of one billion yen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司实现了十亿日元的利润。

中国語(繁体字)の翻訳

他的公司獲利十億日圓。

韓国語訳

그의 회사는 10억 엔의 이익을 올렸습니다.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy đã có lợi nhuận một tỷ yên.

タガログ語訳

Kumita ng isang bilyong yen ang kanyang kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★