検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

下手の長談義

ひらがな
へたのながだんぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
話し下手な人ほど、だらだらと長く話しがちだということを表すことわざ。要点を簡潔にまとめられないことへの皮肉や戒めとして使われる。
やさしい日本語の意味
はなしがへたなひとは、むだにながくはなしてしまうということ
このボタンはなに?

He talks a lot, but he understands that brevity is the soul of wit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腕木

ひらがな
うでぎ
名詞
日本語の意味
電信柱などに取り付けられ、電線を支えるための木製または金属製の横木。 / 支えとして突き出した棒状または板状の部材。 / 信号機や標識などを保持するために柱から横に突き出した構造物。
やさしい日本語の意味
ものをささえるために、ついたてのように横に出た木のぶぶん
このボタンはなに?

The wooden crossarm of the utility pole has become old, and it needs to be replaced.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手鉤

ひらがな
てかぎ
名詞
日本語の意味
火消しや消防団などが用いる、柄の中ほどに鉤(かぎ)が付いた道具。建物の部材を引き倒したり、焼け落ちそうな部分を引きはがしたりするために用いる。 / 漁業などで用いる、先端に鉤状の金属が付いた棒状の道具。魚や網などを引き寄せたり、引っかけたりするのに用いる。
やさしい日本語の意味
火事のときに木や戸をひっぱったりこわしたりするための小さなかぎのついた棒
このボタンはなに?

He climbed the mountain using a hand hook.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長着

ひらがな
ながぎ
名詞
日本語の意味
長着
やさしい日本語の意味
うちで着るゆったりしたきもののような服でからだをおおう長い着物
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

おおはずれ

漢字
大外れ
名詞
日本語の意味
くじや予想などが大きく外れること。的中しないこと。 / 期待や予測がまったく当たらないこと。 / ねらった成果・結果から大きくずれること。
やさしい日本語の意味
ねらったものからとても遠くはずれること。まったく当たらないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おおやけのば

漢字
公の場
名詞
日本語の意味
公的な場所や人目に触れる場所。また、公の場での行為や発言の場。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがじゆうにはいったりつかったりできるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おおあざ

漢字
大字
名詞
日本語の意味
大字。市町村内の大きな区画を指す行政上の地名。 / 大きなあざ。広い範囲にわたる打撲痕。
やさしい日本語の意味
いなかのむらをいくつかにわけた、とてもひろいひとつぶんのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おおとかげ

漢字
大蜥蜴
名詞
日本語の意味
大きなトカゲのこと。特にオオトカゲ科のトカゲ(ミズオオトカゲなど)を指す。
やさしい日本語の意味
とても大きいとかげのなかまのどうぶつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

おおさわぎ

漢字
大騒ぎ
名詞
日本語の意味
大騒ぎ: an uproar, a brouhaha
やさしい日本語の意味
人がたくさんさわいで、とてもにぎやかでしずかでないようす
このボタンはなに?

As soon as the party started, it turned into an uproar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おおばん

漢字
大鷭
名詞
日本語の意味
大きい番(つがい)・大きい順番などを意味することがあるが、一般的な名詞としてはあまり用いられない表現。 / 「大判」と書く場合は、大きな判型の紙や貨幣(大判小判の大判)などを指す。 / 「大鷭」と書く場合は、クイナ科の水鳥であるオオバン(coot)を指す。黒い体色と白い額板が特徴。
やさしい日本語の意味
みずうみやかわにいるくろい色のとりで、あしがながくてよくおよぐ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★