検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ざつ
形容詞
日本語の意味
しっかりしておらず、粗いさま。いいかげんなさま。 / 整理されておらず、散らかっているさま。 / 多くの種類のものが入りまじっているさま。 / 品質などがよくないさま。
やさしい日本語の意味
ていねいでなく、あらくて、まとまりがないようす。いろいろまざっている。
このボタンはなに?

His handwriting is rough and hard to read.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
ざつ
名詞
日本語の意味
雑多な
やさしい日本語の意味
いろいろなものがまざったあつまり。こまかくわけないもの。
このボタンはなに?

On the shelves of the antique shop, old dishes, torn cloths, and miscellany that was hard to categorize were piled haphazardly, and unless I picked them up one by one like a treasure hunt I couldn't find anything interesting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

雑ぜる

ひらがな
まぜる
漢字
混ぜる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
混ぜ合わせる。入り交じらせる。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをいっしょにして、まじりあうようによくかきまわす
このボタンはなに?

She mixed the eggs, sugar, and flour in the bowl, and the batter became fluffy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

雑い

ひらがな
ざつい
形容詞
くだけた表現 俗語
日本語の意味
作り方や仕上げが丁寧でなく、いいかげんなさま。ぞんざいで雑なさま。 / 配慮や気遣いに欠けていて乱暴なようす。 / 粗く大まかなさま。細部まできちんとしていないさま。
やさしい日本語の意味
やり方があらくてていねいでないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His paintings are rough, but that's his style.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
ザツ / ゾウ
訓読み
まじる / まじえる / ぜる / ざる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
その他
やさしい日本語の意味
いろいろなものがまじっているようす。まとまりがないようす。
このボタンはなに?

His room is always miscellaneous, with things scattered around.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

おおはば

漢字
大幅
名詞
日本語の意味
物事の程度や変化の度合いが非常に大きいことを表す名詞。数量・価格・内容・方針などが、通常よりかなり大きく増減・変更されるさま。
やさしい日本語の意味
とてもおおきいようす。すうじやねだんがおおきくかわること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おおはば

漢字
大幅
形容詞
日本語の意味
物事の変化や数量などがきわめて大きいさま / 通常よりも範囲・程度がかなり広いさま / 思い切って大胆に行うさま
やさしい日本語の意味
とてもおおきくかわるようす。ねだんやすうじがおおくへるかふえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

おおざる

ひらがな
おおざと
漢字
大里
名詞
日本語の意味
部首としての「邑」や、漢字の右側の「⻏」(おおざと)を指す名称。日本語では通例「おおざと」と読むが、ここでは仮に「おおざる」とされている。
やさしい日本語の意味
かんじのみぎがわにつくぶぶんのなまえ。むらやまちのいみがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おおしろ

漢字
大城
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「大きな城」を意味する漢字を当てることが多い。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おおしろさんという人の名字のひとつで、沖縄などで多く見られる名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おお

漢字
接頭辞
形態素
日本語の意味
大きいこと。大きなさま。 / 程度がはなはだしいこと。非常に。たいへん。 / 身分・地位などが高いこと。 / 年長であること。年上。 / すぐれていること。立派であること。
やさしい日本語の意味
ものの大きさやつよさをあらわすことばのまえにつけて、とてもという気もちをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

ō-
romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★