検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(いち)段

Google翻訳 / DeepL翻訳

青空市場

ひらがな

あおぞらいちば

名詞

open-air market

日本語の意味

屋外で行われる市場。常設の建物を持たず、空の下で露店や仮設の店舗が並ぶ市場。 / 生産者や業者が直接商品を持ち寄り、消費者に販売する形態の市場。

やさしい日本語の意味

そとでひらくいちば。やねのないばしょで、もののうりかいをする。

このボタンはなに？

私たちは毎週末、、青空市場でで新鮮なな野菜をを買います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We buy fresh vegetables at the open-air market every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

青 (あお)空 (ぞら)市 (いち)場

（ canonical ）

aozora ichiba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

被災地

ひらがな

ひさいち

名詞

area hit by a disaster, disaster-stricken area

日本語の意味

災害によって被害を受けた地域や場所を指す名詞。例：地震の被災地、洪水の被災地。 / 主に行政・報道などで用いられ、救援活動や復興支援の対象となる地域という含意を持つ。

やさしい日本語の意味

さいがいのひがいをうけたまちやむらなどのばしょ

このボタンはなに？

私たちは被災地でボランティア活動を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We did volunteer work in the area hit by a disaster.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)災 (さい)地

（ canonical ）

hisaichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

体中

ひらがな

からだじゅう

名詞

the inside of the body, somewhere inside the body

日本語の意味

からだのあちこち。全身。 / 体の内部全体。からだの中のすべての部分。

やさしい日本語の意味

からだのあちこちやからだぜんたいのこと

このボタンはなに？

彼は体中が痛いと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said that his whole body was hurting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)中

（ canonical ）

taichū

（ romanization ）

體中

（ kyūjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

カイチュウ

ひらがな

かいちゅう

漢字

回虫

名詞

回虫: intestinal worm

日本語の意味

腸内に寄生する線虫の総称。「回虫症」を引き起こす原因となる寄生虫。 / 特にヒトの小腸に寄生する「ヒト回虫（Ascaris lumbricoides）」を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

おなかのなかにすむむし。ひとのうんちからうつることがある。

このボタンはなに？

カイチュウが原因でお腹が痛い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My stomach hurts because of intestinal worms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

カイチュウ

（ canonical ）

かいちゅう

（ canonical ）

kaichū

（ romanization ）

詳細

回虫

ひらがな

かいちゅう

名詞

(pathology) roundworm, intestinal worm, worms of the order Ascaridida.

日本語の意味

回虫（かいちゅう）は、線形動物門に属する寄生性の線虫の一種で、主にヒトや動物の小腸に寄生する丸い形状の虫を指す。一般にはヒト回虫（Ascaris lumbricoides）を指すことが多い。 / 消化管（主に小腸）内に寄生し、栄養を吸収して成長する内部寄生虫の総称として用いられることもある。 / 病気・病原体として扱われ、寄生により栄養障害、腹痛、吐き気、体重減少、貧血などの症状を引き起こすことがある寄生虫。

やさしい日本語の意味

おなかのなかにすむむし。ひとのおなかにすみ、びょうきにすることがある。