和英辞書

体中

ひらがな

からだじゅう

名詞

the inside of the body, somewhere inside the body

日本語の意味

からだのあちこち。全身。 / 体の内部全体。からだの中のすべての部分。

やさしい日本語の意味

からだのあちこちやからだぜんたいのこと

中国語（簡体字）の意味

体内 / 身体内部 / 身体里面的某处

中国語（繁体字）の意味

體內 / 身體內部 / 體內某處

韓国語の意味

몸속 / 체내 / 몸 안

インドネシア語

bagian dalam tubuh / di dalam tubuh / suatu tempat di dalam tubuh

ベトナム語の意味

bên trong cơ thể / một nơi nào đó trong cơ thể

タガログ語の意味

loob ng katawan / kaloob-looban ng katawan / alinmang bahagi sa loob ng katawan

彼は体中が痛いと言っていました。

He said that his whole body was hurting.

中国語（簡体字）の翻訳

他说全身都疼。

中国語（繁体字）の翻訳

他說全身都很痛。

韓国語訳

그는 온몸이 아프다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa sekujur tubuhnya sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng toàn thân anh đau.

タガログ語訳

Sinabi niya na masakit ang buong katawan niya.

意味（1）

the inside of the body, somewhere inside the body

体 (たい)中 （ canonical ）

taichū （ romanization ）

體中 （ kyūjitai ）

ちゅう （ hiragana ）