検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
夜雨
ひらがな
よさめ / よう
名詞
日本語の意味
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
関連語
千夜
ひらがな
せんや
名詞
集合名詞
直訳
古語
比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
関連語
夜職
ひらがな
よるしょく
名詞
婉曲表現
日本語の意味
夜間に行う仕事。特に、飲食店、バー、クラブ、風俗店などの夜のサービス業を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
よるにするしごとのことで、とくにおさけのばやからしいおみせでするしごとをいう
関連語
千夜
ひらがな
ちや / ちよ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「千夜」は、主に女性の名前として用いられる。漢字としては「千（たくさん・多く）」と「夜（よる）」の組み合わせで、「数多くの夜」「たくさんの夜にわたって」「永く続く夜」のような連想を持つ。作品タイトルやキャラクター名などにも使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、せんのよるといういみのことば
関連語
性夜
ひらがな
せいや
固有名詞
インターネット
ユーモラス
俗語
日本語の意味
クリスマス・イヴを、若いカップルが性的な行為を行う『性』の夜ととらえ、しゃれやネタとして呼ぶ俗語的・ネットスラング的な言い方。『聖夜（せいや）』と同音であることを利用した当て字的な表現。
やさしい日本語の意味
クリスマスのよるに わかいカップルが せいこうする と おもしろく いう ことば
関連語
蚤の市
ひらがな
のみのいち
名詞
日本語の意味
古着や骨董品、日用品などを安価で売買する市。フリーマーケット。 / さまざまな品物が雑多に並ぶ市場やイベントをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
人がつかわなくなったふるい物などをあつめてやすくうる市や店
関連語
一葦
ひらがな
いちい
名詞
日本語の意味
一隻の小舟。転じて、はかない存在や、頼りないもののたとえとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとつのあしぶねといういみで、とてもちいさなふねのこと。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
金田一
ひらがな
きんだいち
固有名詞
日本語の意味
金田一：日本の姓・苗字の一つ。主に東北地方などに見られる。 / 金田一：ミステリー小説・漫画に登場する架空の人物名（探偵「金田一耕助」や「金田一一（はじめ）」など）。 / 金田一：地名・駅名として使われる固有名（例：岩手県二戸市の金田一地区、IGRいわて銀河鉄道の金田一温泉駅など）。
やさしい日本語の意味
かねだいちという にほんの みょうじの ひとつ
関連語
陽一
ひらがな
よういち / はるいち / ようかず / はるかず / あきいち / あきかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「陽」は太陽や明るさ・朗らかさを、「一」は一番・はじめ・唯一などを連想させる漢字で、明るくて一番の存在であってほしいなどの願いを込めて名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつです
関連語
loading!
Loading...
