検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一意:

Google翻訳 / DeepL翻訳

一意

ひらがな

いちい

名詞

earnestness / one thought, one meaning

日本語の意味

ただ一つであること。他と同じものがないこと。 / 数学や情報工学などで、ある条件のもとで対応する要素が一つに定まること。

やさしい日本語の意味

ひとつだけにきまっていること。ひとつのことにこころをむけること

このボタンはなに？

彼の一意は、、彼の行動から明らかだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His earnestness was evident from his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)意

（ canonical ）

ichii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

一意専心

ひらがな

いちいせんしん

副詞

With your heart and soul. To do something with all of your possible effort.

日本語の意味

物事に心を集中して、一つのことだけに打ち込むさま。ほかのことに心を移さないで、ひたすら努力するようす。

やさしい日本語の意味

ひとつのことだけにこころをむけて、いっしょうけんめいやること。

このボタンはなに？

彼は一意専心にそのプロジェクトに取り組んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working on the project with single-minded devotion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)意 (い)専 (せん)心

（ canonical ）

ichiisenshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

一意性

ひらがな

いちいせい

名詞

uniqueness

日本語の意味

他と区別される固有の性質や状態であること / 同じものが他に存在しないこと

やさしい日本語の意味

ただひとつで、ほかと同じものがない性質のこと

このボタンはなに？

このプロジェクトの一意性が私たちを引きつけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The uniqueness of this project attracted us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)意 (い)性

（ canonical ）

ichiisei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

二詞一意

ひらがな

にしいちい

漢字

二語一意

名詞

hendiadys

日本語の意味

二つの語で一つの意味を表す修辞法 / 英語でいう hendiadys のこと / 接続詞で並べた二つの語によって、一つの概念や内容を強調して示す表現技法

やさしい日本語の意味

二つのことばをならべて、一つの意味をあらわす言い方

このボタンはなに？

彼のスピーチは二詞一意の表現が多く、聞く者を引きつけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His speech was full of hendiadys expressions, which captivated the listeners.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)詞 (し)一 (いち)意

（ canonical ）

nishi-ichii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する